Nejednoznačnosť je kvalita alebo stav toho, čo je nejednoznačné, to znamená čo môže mať viac ako jeden zmysel alebo význam. Funkciou nejednoznačnosti je navrhnúť rôzne významy pre tú istú správu.
Nejednoznačnosť je tiež nazývaná amfibológia a je rečou a dá sa použiť ako štylistické zariadenie. Môže to však byť aj jazyková závislosť, ktorá vyplýva zo zlej stavby vety alebo nepresného použitia slova. V takom prípade to ohrozí význam tvrdenia.
Príklady:
„Mária zjedla cukrík a urobila to aj tvoja sestra.“ (Jednoznačne: „Mária zjedla cukrík a urobila to aj jej sestra“).
„Zabili prasa môjho strýka.“ (Jednoznačne: „Zabili prasa môjho strýka“).
„Strážca zadržal podozrivého v jeho dome.“ (Čí dom: strážca alebo podozrivý?).
„Peter povedal svojmu priateľovi, že pricestoval.“ (Kto prišiel? Peter alebo kamarát?).
„John išiel do reštaurácie so svojou sestrou.“ (Je to sestra Joãa alebo sestra osoby, s ktorou sa rozprávate?).
Nejednoznačnosť môže predstavovať pocit nerozhodnosti, váhania, neurčitosti, neistoty a neurčitosti.
Príklady:
"Neviem, či sa mi páči zima alebo horúčava."
"Neviem, či idem alebo zostanem."
Nejednoznačnosť môže byť v slovách, frázach, výrazoch alebo v úplných vetách. Je celkom použiteľný v literárnych, poetických alebo humorných textoch, treba sa mu však vyhnúť napríklad v vedeckých alebo publicistických textoch.
pozri Význam nejednoznačný.
Lexikálna a štruktúrna nejednoznačnosť
Nejednoznačný výraz alebo text môže mať dve formy: štruktúrna nejednoznačnosť a lexikálna nejednoznačnosť.
THE štrukturálne spôsobuje to nejednoznačnosť z dôvodu umiestnenia slov v reči, čo vedie k nepochopeniu jeho významu.
Príklad: „Mobilný telefón sa stal veľkým spojencom človeka, ale tento nie vždy plní všetky svoje úlohy.“
Slová „toto“ a „vaše“ môžu odkazovať na mobilný telefón aj na muža, takže je ťažké priamo interpretovať vetu a spôsobiť nejednoznačnosť.
THE lexikálna nejednoznačnosť je to vtedy, keď dané slovo nadobúda dva alebo viac významov, ako napríklad pri polysémii.
Príklad: „Chlapec požiadal čašníka o jedlo“.
Vo vyššie uvedenom príklade sa slovo „jedlo“ môže vzťahovať na objekt, kde je jedlo umiestnené, alebo na určitý druh jedla.
Nejednoznačnosť a polysémia
Skutočnosť, že slovo má veľa významov, sa nazýva aj polysémia.
Napríklad slovo „plachta“ môže označovať lodnú plachtu, voskovú sviečku (ktorá slúži na zapálenie), alebo to môže byť konjugácia slovesa velar, čo znamená „byť v strehu“.
Vedieť viac:
- Definícia polysémie
- 6 Príklady nejasností