Vymedzte charakteristiku literárneho žánru román nie je to ľahká úloha. Odborníci na literatúru však definovali niektoré parametre, ktoré nám pomáhajú identifikovať štýl medzi ostatnými, najmä medzi žánrami poviedok a románov.
V Brazílii sme telenovelu okamžite spojili s telenovely, veľmi populárny žáner. Asociácia nie je absolútne nesprávna vzhľadom na nepresnosť pri definovaní rodových marží. Román sa líši od poviedky tým, že predstavuje dlhší príbeh, rovnako ako sa od románu líši tým, že je menší. Ale koniec koncov, aké príbehy sa dajú charakterizovať ako telenovela? Massaud Moisés, profesor portugalskej literatúry na univerzite v São Paule medzi rokmi 1973 a 1995, predstavila dôležitú štúdiu, ktorá nám pomáha pochopiť a lepšie definovať pohlavie v otázka. Pochopiť vlastnosti nového literárneho žánru:
* Dramatická pluralita: Román predstavuje niekoľko zápletiek, ktoré v priebehu celého rozprávania vytvárajú medzi nimi súvislosti.
* Postupnosť: Dej je vyvíjaný postupne a v určitých momentoch príbehu je možné použiť niektoré zdroje, ktoré narúšajú tento sled udalostí.
* Čas:Čas románového literárneho žánru je historický, to znamená, že ho určuje kalendár a hodiny.
* Priestor: Priestor a čas v telenovele sú neoddeliteľné. Dramatická pluralita bude definovať priestorovú pluralitu, pretože podľa dejov môžu byť postavy v príbehu neustále premiestňované do rôznych prostredí.
* Jazyk:Jazyk telenovely má tendenciu byť jasný a objektívny, čo sa môže líšiť podľa historických okolností vpísaných do príbehu.
* Postavy: V románe nie je počet znakov nijako obmedzený, prozaik môže pridať alebo odstrániť postavy z celej zápletky, čo je zdroj, ktorý bude dôležitý pre príbehové vlákno.
* Plot: Rozprávanie sleduje rýchlejšie tempo, ako bolo použité v poviedke alebo románe, a to aj preto, že naratívom sa riadia práve akcie. Z tohto dôvodu je telenovela takým pohodlným žánrom pre teledramatizáciu alebo rádiodramatizáciu.
* Naratívne zameranie: Linearita románu závisí od vševediaceho spisovateľa, pretože prozaik je taký, ktorý pozná všetky aspekty rozprávania vrátane psychologických aspektov svojich postáv.
Môžeme povedať, že román predstavením viacerých postáv prekračuje hranice poviedky a to isté sa deje s časom a priestorom, ktoré sú bližšie preskúmané v telenovele. Vo vzťahu k románu predstavuje román menej situácií alebo udalostí. V Brazílii sú knihy považované za romány mimozemšťanautor: Machado de Assis, Smrť a smrť Quincasa Berra D'águu, autor: Jorge Amado, Vysušené životy, autor Graciliano Ramos, okrem iných rozprávaní, ktorých zápletky sa pohybujú od sto do dvesto strán.
Luana Castro
Absolvoval v listoch
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/caracteristicas-genero-literario-novela.htm