Populárne výrazy (4)

Definícia Sqn a Sqs

Sqn a Sqs sú iniciály výrazov „iba to nie“ a „iba to vždy“, ktoré sa na internete často používajú ako slang. Najčastejšie sa vyskytuje výraz sqn, ktorý sa zvyčajne vyskytuje na konci vety ...

Definícia Fandomu

Fandom je zdrobnenina výrazu v anglickom kráľovstve fanúšikov, čo v doslovnom preklade do portugalčiny znamená „ríša fanúšikov“. Fandom je skupina ľudí, ktorí sú fanúšikmi určitej veci v ...

Definícia Shippar

Shippar je zakorenenie pre niekoho milostný vzťah, zvyčajne postavy z filmov, seriálov, karikatúr, komiksov, manga a tak ďalej. Shippar je výraz ...

Definícia Popolušky

Popoluškina mačka znamená niečo ako „dievča špinavé popolom“ a je výrazom, ktorý vznikol zo slávnej Popoluškovej rozprávky. Prvýkrát by sa tento výraz mohol použiť ...

Význam frázy Konce zarovnávajú prostriedky

Cieľ ospravedlňuje prostriedky - slávna fráza, ktorá sa nesprávne pripisuje Nicolau Machiavelli, čo znamená, že akákoľvek iniciatíva je platná, ak je cieľom dosiahnuť niečo dôležité. Napriek tomu, že nemá ...

význam Senpai

Senpai je japonské slovo, ktoré sa používa na označenie staršej alebo skúsenejšej osoby. Je to veľmi častá forma liečby v profesionálnej sfére, ale aj na školách, ...

Význam pre angličtinu pozri

Výraz „para Inglês ver“ sa v portugalčine bežne používa v zmysle niečoho, čo je zrejmé, ale neplatné alebo skutočné. Existuje niekoľko teórií o vzniku tohto príslovia v ...

Definícia slonej pamäte

„Memória de elephant“ je idiomatický výraz v portugalskom jazyku, ktorý sa používa na označenie ľudí, ktorí majú dobrú pamäť, ktorí na veci ľahko nezabudnú. To je...

Definícia pštrosieho žalúdka

Populárny výraz „pštrosí žalúdok“ sa používa na definovanie osoby, ktorá môže a má rád veľa jesť, okrem toho, že nemá veľa obmedzení týkajúcich sa toho, čo konzumuje. Stručne povedané, jednotlivec ...

Definícia udržiavania pod zámkom

„Stráženie so siedmimi kľúčmi“ je populárny výraz v portugalskom jazyku, ktorý sa používa v zmysle „niečo, čo je veľmi dobre chránené“ alebo „veľmi dobre strážené tajomstvo“. Podľa záznamov ...

Definícia krokodílych sĺz

„Krokodílie slzy“ je idiomatický výraz portugalského jazyka používaný v zmysle „falošného plaču“, teda niekoho, kto predstiera plač. Hovorí, že určitá osoba je ...

Význam objatia mravčiara

Idiomatický výraz „objatie mravčiara“ sa používa na označenie objatia alebo pozdravu falošnej osoby, teda toho, kto si praje zlo pre osobu, ktorá ho pozdravila. Tento výraz ...

Definícia kostry v skrini

„Kostra v skrini“ je frazéma, ktorá sa zvykne tvrdiť, že určitá osoba má vo svojom životnom príbehu zahanbujúce tajomstvá. Tento výraz je prekladom ...

Význam slova Jiripoca bude cvrlikať

„Jiripoca vai piar“ je typicky brazílsky populárny výraz, ktorý sa zvyčajne používa v zmysle „drsného správania“, „niečoho neočakávaného“, „intenzívneho“ alebo „silného“. Populárne ...

význam mŕtvy kráľ, kráľ dal

King dead, king put je populárne príslovie v portugalskom jazyku, ktoré sa používa v politickom kontexte, keď existuje okamžitá potreba nahradiť jedného vládcu druhým, a to bez dlhého obdobia v ...

Populárne významy (234)

Definícia verejnej službyVerejná služba je činnosť vykonávaná za účasti štátu. Jedná sa o poskyto...

read more

Posledné významy (231)

Definícia nádržeDepozit je názov pomenovaný podľa miesta, kde niekto odpočíva alebo leží. Spravid...

read more

Posledné významy (230)

význam úspechuÚspech je názov výsledku, ktorý predstavuje pozitívny, potešujúci alebo úspešný výs...

read more