Najbežnejšie použitie výrazu „dole“ je ako príslovka miesta. V takom prípade je správny pravopis dole, teda spoločne. V niektorých situáciách sa slovo „dole“ používa ako prídavné meno a môže predchádzať predložkou „in“, ktorá vedie k pod so samostatným pravopisom.
Dole
Kedy to je príslovka miesta, to znamená, že označuje polohu objektu, napríklad je napísaný spolu. Toto je najbežnejší prípad v písomnej forme.
Zopár príkladov:
knihy sú dole tabuľky.
Našiel som tieto kľúče dole z gauča.
Dole zo schodov sú dvere, ktoré vedú dole do suterénu.
Pedro odstavil auto dole zo stromu.
Dole z nosa sú ústa.
čakám na teba dole markízy.
Čítajte tiež: Päť gramatických chýb, ktoré by nikto nemal robiť!
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Pod
V tomto prípade máte predložkav (riadené slovesom alebo podstatným menom) vedľa prídavné menonízka (pretože je to prídavné meno, sprevádza a charakterizuje podstatné meno). Keďže ide o dve slová, sú napísané osobitne.
Zopár príkladov:
Táto stena je zdobená pod úľava.
budem hovoriť pod hlasový tón.
Mám v úmysle investovať pod riziko.
Vo vyššie uvedených vetách sa pozoruje použitie prídavného mena „nízky“, ktoré sa týka a charakterizuje podstatné mená „úľava“, „tón“ a „riziko“.
Niektoré súvisiace otázky
dole x hore
Aj keď príslovka miesta dole je spolu napísané, jeho antonymum je reprezentované a príslovková fráza: na.
Zopár príkladov:
knihy sú dole tabuľky.
knihy sú na tabuľky.
Dole zo schodov sú dvere.
On zo schodov sú dvere.
pod x dole
V skutočnosti tieto dva výrazy sú príslovky miesta a sú synonymá. To znamená, že je ľahostajné používať jeden alebo druhý, pretože majú rovnaký význam.
Zopár príkladov:
knihy sú dole tabuľky.
knihy sú pod tabuľky.
Dole zo schodov sú dvere.
Pod zo schodov sú dvere.
Čítajte tiež: Ako sa vyhnúť desiatim častým portugalským chybám
pod x dole
Logika je tu rovnaká ako pre dole a pod. Slovo pod é príslovka miesta a hláskoval spolu. Pod je tvorený prídavné meno „nízky“ predchádza predložka „of“, takže sa píše osobitne.
Niektoré príklady ako príslovka miesta:
kľúče boli pod tabuľky.
Pod koberca je veľa nečistôt.
Pozrite si niektoré príklady ako predložka a prídavné meno:
sme sa rozprávali pod obchodné náklady.
potrebovali pod hodnotu nákupu, aby bol životaschopný.
Ako sa píše „podpísať dole“?
Toto je veľmi konkrétna, ale veľmi častá otázka. V tomto prípade slovo dole je to príslovka, to znamená, že označuje miesto, kde je podpísaná. Tak to spolu vyhláskujte.
Pozri:
Podpisujem dole všetko, čo povedal vedúci.
Jairo Beraldo
Učiteľ portugalského jazyka
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
BERALDO, Jairus. „Dole alebo dole?“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/embaixo-ou-baixo.htm. Sprístupnené 27. júna 2021.