Viete, čo je to lexikálne pole?
Lexikálne pole nazývame množina slov v jazyku, ktoré spolu súvisia koncepčné príbuznosti, akoby boli týmto spôsobom súčasťou jednej rodiny. Náš lexikón, druh virtuálnej slovnej zásoby, ktorú používame pri komunikácii, je tvorený nekonečným počtom slov. Celý život, keď sme vystavení rôznym kontaktom s jazykom, prijíma nové prvky.
V tomto súbore slov, ktoré sú prepojené prostredníctvom významových vzťahov, sú neustále začleňované nové lexémy, ktoré dokazujú, že lexikálne pole nie je niečím fixným a nemenným. Môže sa to zdať ako zložitá definícia, ale všetci presne vieme, o čo ide, pretože podľa oblasti znalostí, v ktorej pôsobíme - či už ste študent, automechanik, futbalista alebo astronaut, máme veľmi špecifický slovník používaný vo chvíľach vhodné. Pozrite sa na niektoré príklady rôznych lexikálnych oblastí:
? Lexikálna oblasť výpočtu: hardvér, softvér, programy, bajty, prehliadač ...
“(...) Vytvoriť môj Web
urob moje domovská stránka
Koľko gigabajtov
ak robíš raft
čln, ktorý sa plaví
Môžete sa plaviť na tomto infomare (...) “.
(Výňatok z piesne Prostredníctvom internetu - Gilberto Gil)
? Lexikálne futbalové ihrisko: roh, bránka, pokutové územie, brvno, kopačka ...
“(...) Môj klubu má tím Najprv
Váš útočná línia é delostrelec
THE stredná čiara je to ako bariéra
O stred dopredu beží dobre v
dopredu
Dobrana je bezpečný a má raketu
Je to brankár je to ako múr
A môj klub hrá iba preto, aby vyhral (...) “.
(Výňatok z piesne Jeden za druhým - Paralamas do Sucesso)
? Lexikálna oblasť občianskej výstavby: betón, cement, steny, tehly, základy ...
“(...) Stavba išla hore, akoby bola stroj
Zvýšená na štvrtej úrovni steny pevný
Tehla s tehlou v magickom dizajne
jeho tupé oči cement a roztrhať
Sadol si k odpočinku, akoby bola sobota (...) “.
(Výňatok z piesne Konštrukcia - Chico Buarque)
? Lexikálne pole pocitov: láska, smútok, melanchólia, radosť, túžba ...
“(...) Dosť túžba, realita je taká, že bez toho
Nie je mier, nie je krása
je to len smútok a melanchólia
To ma neopúšťa, neopúšťa ma, neopúšťa (...) “.
(Výňatok z piesne Dosť bolo po domove - Vinicius de Moraes)
Môžeme vyvodiť záver, že lexikón jazyka patrí do komunity, do ktorej je zaradený. Z tohto dôvodu na ňu jeho používatelia reagujú podľa sociálnych a kultúrnych postupov, ktoré rozvíjajú, čím sa konfiguruje pojem lexikálneho poľa.
Luana Castro
Absolvoval v listoch
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/o-que-e/portugues/o-que-e-campo-lexical.htm
