Dielo Hélia Oiticicu, ktoré niekoľkými slovami definuje pohyb známy ako marginálna poézia
Obdobie dobre definuje fráza od Hélia Oiticicu - výkonného umelca, maliara a sochára. známe ako Okrajové hnutie, ktoré by v rokoch ovplyvnilo kultúrnu produkciu v Brazílii sedemdesiat. Generácia mimimografov alebo marginálna poézia mala dôležité mená, ktoré šírili novú umeleckú koncepciu v brazílskej literatúre (inovácie sa tiež Konkretizmus), výsledok prvých literárnych roztržiek, ktoré priniesli modernistickí spisovatelia z druhého desaťročia 20. storočia.
Pod týmto menom sa stala známa poézia mimeografu, pretože mnoho básnikov sa uchýlilo k mimeografu (stroj robiť kópie s originálom napísaným alebo nakresleným reliéfom) na reprodukciu ich textov a kníh. Takmer remeselnou metódou bol alternatívny proces tvorby, výroby a distribúcie básne, ktorý nahradil tradičné prostriedky na šírenie diel, ako sú vydavateľstvá a kníhkupectvá. Knihy sa predávali ruka v ruke a knihy sa predávali za nízku cenu obmedzenej verejnosti, ktorá sa zúčastňovala podujatí súvisí s okrajovou kultúrou, ktorá je známa tým, že je mimo literárnych kánonov a na okraji kritiky literárny.
V literatúre a poézii boli marginalia zastúpené menami ako Paulo Leminski, José Agripino de Paula, Waly Salomão, Francisco Alvim, Torquato Neto a Chacal. V hudobnej oblasti, keďže marginalia boli hnutím, ktoré ovplyvňovalo rôzne umenia, sa hlavnými menami tohto obdobia stali Sérgio Sampaio, Tom Zé, Jorge Mautner, Jards Macalé a Luiz Melodia, ktorí boli neskôr v tlači označení ako „prekliati skladatelia“ MPB, nevďačný a nesympatický epiteton pre tých, ktorí nedokázali nájsť miesto v hlavných nahrávacích spoločnostiach éra.
Nesúlad s literárnymi formami uloženými akadémiou a s takzvanou „oficiálnou brazílskou kultúrou“, ktorá je zodpovedná za vynechanie celej produkcie kultúrne, ktoré bolo mimo normy, bolo hnacou silou pre túto skupinu kreatívnych umelcov, ktorí podvracali rovnakosť tým, že navrhovali neustále inovácie poetický. Okrajová poézia nemala v učebniciach knihy vlastnú kapitolu Literatúra Brazílsky, aj preto, že nikdy nebol považovaný za literárne hnutie, ale za pohyb poézie, ale napriek tomu zanechal odkaz mnohých básnikov a spisovateľov. Vybrali sme pre vás tri „marginálne básne“, ktoré budete čítať očami a ponoríte sa do zaujímavého zmyslového zážitku. Dobré čítanie!
Dosť lásky
keď som ťa videl
Mal som skvelý nápad
bolo to, akoby som vyzerala
zvnútra diamantu
a moje oko vyhralo
tisíc tvárí za jediný okamih
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Len chvílu
a máš dosť lásky
dobrá báseň
trvá roky
päť hrať loptičku,
ďalších päť študujúcich sanskrt
šesť kameňov,
deväť chodí so susedom,
sedem je zasiahnutých,
štyria kráčajú sami,
traja sa sťahujú z mesta,
desať meniacich tému,
večnosť, ty a ja,
spoločné prechádzky
Paulo Leminski
rýchle a nízke
bude párty
že budem tancovať
až kým topánka nepožiada o zastavenie.
potom prestanem
vyzuť si topánku
a tancujem zvyšok života.
šakal
SUNYATA IZBA
Och, tabula rasa.
Nič krát nič, deviatky nič.
Prázdne slnko prázdnych dní. Nulový mesiac prázdnych nocí.
Hľa, dosiahol som bod Nadir.
Ak nás všetko zmenší na
NULA
je odtiaľ
NULA
že musíme odísť.
Waly Solomon
* Obrázok, ktorý ilustruje článok, bol vyrobený z obalov albumov a kníh vyššie uvedených umelcov.
Luana Castro
Absolvoval v listoch
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
PEREZ, Luana Castro Alves. „Okrajová poézia“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/poesia-marginal.htm. Prístup k 27. júnu 2021.
