Životná hviezda: dielo Manuela Bandeiru

Hviezda života je kniha Manuela Bandeiru, autor prvej modernistickej generácie. Dielo bolo prvýkrát publikované v roku 1965. Je to tam? spája poéziu „celého života“ básnika, to znamená, že obsahuje všetky knihy poézie, ktoré kedy spisovateľ vydal, napríklad jeho prvá kniha - sivá doba - ktorá má stopy parnasianizmu a symboliky.

Témy prezentované v práci sú rozmanité, ako je láska, pamäť, smrť, každodenné, nacionalizmusmedzi ostatnými. Skladá sa teda z kníh:

• sivá doba (1917)
• Karneval (1919)
• rozpustný rytmus (1924)
• Zhýralosť (1930)
• Zornička (1936)
• Lira z päťdesiatych rokov (1940)
• prekrásne prekrásne (1948)
• Opus 10 (1952)
• popoludňajšia hviezda (1963)
• Mafua do Malungo (1948)
• preložené básne (1945)

Prečítajte si tiež: Päť básní Manuela Bandeiru

Charakteristika práce Hviezda života

Obálka knihy „Estrela da vida“, ktorú vydala Nova Fronteira. [1]

Hviezda života, od roku 1965, je Kompletná poézia Manuela Bandeiruzhromaždené v jednej knihe. Toto dielo je preto zostavené zo všetkých predchádzajúcich autorových kníh poézie. Vo svojich prvých básňach predstavuje Manuel Bandeira

stopy po Parnasianizmus a symboliku, ako vidíte v knihe sivá doba1917. Od rozpustný rytmus1924 a Zhýralosť, z roku 1930, známky modernizmu sú prítomné, napríklad použitie voľného verša a irónie.

Prvé básnikove básne sú označené znakom téma melanchólie a smrti, okrem formálnej dôslednosti, to znamená použitie metrifikácie a riekanky vo veršoch. Potom sa pripojí k modernizmu. V tejto fáze je možné okrem voľných veršov identifikovať nacionalistické a regionalistické prvky. Ako vidíte, Bandeira vo svojich posledných básňach preberá bežné verše popoludňajšia hviezda1963.

Témy Hviezda života

Medzi rôzne témy ktoré charakterizujú Bandeirovu poéziu, je to možné Zlatý klinec nasledujúci:

• rozčarovanie
• Pamäť
• Láska
• Smútok
• Choroba
• Smrť
• Erotizmus
• Denne
• Mystika
• Spoločenské otázky
• Nacionalizmus
• Metajazyk
• regionalizmus
• Hold

Čítajte tiež: Básne prvej modernistickej generácie

knihy diela Hviezda života

• šedá hodín

sivá doba (1917) je dielo označené formálna prísnosť, to znamená, že má pravidelné verše, okrem melancholický obsah a tematické zameranie na lásku a smrť, ako vidíte vo výňatku z báseň „Duchovná svadba“ napísaná v alexandrijskom verši (12 poetických slabík):

Nie si so mnou vo vzácnych chvíľach:
v mojej mysli, láska, žiješ nahý
- Všetci nahí, rozvážni a krásni, v mojich rukách.
[...]
Vaše neznelé ústa dýchajú po dychu.
Držím ťa pevnejšie a bližšie a sústredene sa dívam
Astrálny zázrak tejto nehanebnej nahoty ...
A ľúbim ťa ako miluješ mŕtvy vták.

• Karneval

V Karneval (1919), kniha, v ktorej vychádza slávna báseň „Žaby“, pravidelné verše, ktoré odhaľujú a ironický tón a istý pesimizmus, ilustrovaný tiež v básni „Bacanal“, paródii na báseň „Mocidade e morte“, romantického spisovateľa Castro Alves (1847-1871) a napísaný s oktozolovými veršami (osem básnických slabík):

Chcem piť! spievať hlúposti
Nie sú brutálni z opitosti
Že sa všetko prevráti a rozbije ...
Evoe Bacchus!

Tam, ak je moja duša zlomená
Vo víre maškarády
Divo sa smeje ...
Evoé Momo!

Všetko to zašnurujte, viacfarebné,
Streamery lásky,
Živé jedovaté hady...
Evoe Venus!

[…]

• rozpustný rytmus

rozpustný rytmus (1924) ukazuje prechod od básnika k mmodernizmus, pretože je možné si všimnúť prítomnosť pravidelných veršov, ale aj verše zadarmo, ako v básni „Meninos Carvoeiros“ od spoločenská téma:

Vy chlapci na drevenom uhlí
Prechádzajú popri ceste do mesta.
- Hej, carvoero!
A hrajú sa na zvieratá s obrovskou buničinou.

[...]
- Hej, carvoero!
iba tieto vratké deti
choď s nimi dobre nespútané somáre.
Naivný úsvit sa zdá byť pre ne ako stvorený ...
Wee, naivná bieda!
Rozkošné uhlíky to pracuješ akoby ste hrali!
- Hej, carvoero!
[...]

• Zhýralosť

V Zhýralosť (1930) je báseň „Poética“, ktorá je svojím spôsobom metalingvistika, obhajuje ideály modernista prvej generácie, a tiež slávne a ironické „odchádzam do Pasárgady“. V tejto knihe je verše zadarmo, nacionalistická regionalistická téma a jednoduchosť, ktorá charakterizuje báseň „Priatelia“:

Chlapec pristúpil k dievčaťu a povedal:

- Antonia, stále som si nezvykla na tvoje telo, na tvoju tvár.
Dievča sa pozrelo nabok a čakalo.
- Nevieš kedy sme dieťa a zrazu vidíme vypísanú húsenicu?
Dievča si pamätalo:

- Stále hľadáme ...

[...]
Chlapec pokračoval veľmi milo:
- Antonia, vyzeráš ako pásikavá húsenica.

[...]

Čítaj viac: João Cabral de Melo Neto - básnik-inžinier modernizmu v Brazílii

• Zornička

Zornička (1936) prináša spoločenská téma, prvky denne a návrat k veršová symetria, ako v „Zvädnuté kvety“, báseň napísaná veršami v malé guľaté (päť slabík poetický):

bledý deti
ledva kvitnúce
Ráno života!
smutný azyl
Čo visíš unavený
Páči sa mi to uschnuté kvety!

[...]

bledé dievčatá
žiadna láska matky,
bledé dievčatá
Uniformovaný,
kto ťa vytrhne
tieto smutné šaty
kde charita
Zahalili vás!

[...]

večer
Pamätáš si ma
"Ach smutné dievčatá!" —
Moje nádeje!
moje nádeje
- unavené dievčatá,
bledé deti
Komu nikto nehovorí:
- Anjeli, rozpustite sa ...

• Lira z päťdesiatych rokov

Už v Lira z päťdesiatych rokov (1940), Manuel Bandeira dialógy s tradíciou a pamäťou, akoby zachránil svoju osobnú históriu a históriu svojej krajiny, pričom nezabúda na vplyvy kultúrne externý. V tejto práci básne so symetrickými veršami koexistujú s veršami voľnými a denne je popretkávaná spomienkami, ako to ilustruje báseň „Pieseň vetra a môj život“:

Vietor zametal lístie,
Vietor zametal ovocie,
Vietor zmietol kvety ...

A môj život bol
čoraz viac plné
Ovocie, kvety, listy.

[...]
Vietor zmietal mesiace
A zametaj svoje úsmevy ...
Vietor zmietol všetko!

A môj život bol
čoraz viac plné
Zo všetkého.

Vietor je metafora času.

• prekrásne prekrásne

prekrásne prekrásne (1948) používa symetrické verše a voľné verše, a zaoberá sa okrem iných tém aj regionálnymi témami Vianoce a lásku, medzi ostatnými. urob aj ty pocty, ako v „Báseň iba pre Jaime Ovalle“:

Keď som sa dnes zobudil, bola ešte tma
(Aj keď ráno už bolo neskoro).
Pršalo.
pršalo smutný dážď rezignácie
Ako kontrast a pohodlie pre búrlivé nočné teplo.
Tak som vstal,
Vypil som kávu, ktorú som si sám uvaril,
Potom som si opäť ľahol, zapálil si cigaretu a pomyslel si ...
- Pokorne premýšľam o živote a ženách, ktoré som miloval.

• Opus 10

V Opus 10 (1952), kniha s básňami skomponovaná v r symetrické a voľné verše, je možné overiť regionálne témy, okrem odkazov na smrť, každodenný život a prvky z katolícka tradícia, ako v básni „Modlitba za letcov“:

[...]

Svätá Klára, vyčistiť.
odsťahovať sa
Všetky riziká.
pre lásku S. Francisco,
tvoj pán, náš otec,
Santa Clara, všetky riziká
Rozptýliť.

Santa Clara, jasné.

• popoludňajšia hviezda

V popoludňajšia hviezda (1963), pravidelné verše koexistujú s veršami voľnými. Kniha má a melancholický tón rozlúčka popretkávaná spomienkami, ako ukazuje báseň „Pieseň na moju smrť“, napísaná v r šesťslovné verše (šesť poetických slabík):

dobre, že syn severu,
Nie som ani odvážny, ani silný.
Ale ako život som miloval
Chcem ťa milovať, oh smrť
- Moja smrť, smútok
Že si ťa nevyberiem.
[...]
Viem, že je to veľký problém
zomri, ale ja zomriem
- Keď ťa obslúžia -
už nepremeškajte
Život tejto macochy,
Ktorú som však miloval.

Prečítajte si tiež: Mário Quintana - básnik, ktorý k životu pristupoval s jednoduchosťou a humorom

• Mafua do Malungo

Mafua do Malungo (1948) tiež používa symetrické a voľné verše. Má básne, ktoré vzdávajú hold napríklad francúzskemu spisovateľovi Paulovi Verlaineovi (1844-1896) alebo Brazílčanovi Vinicius de Moraes (1913-1980), okrem predstierať politické osobnosti a vytvoriť „Autoportrét“ zložený z oktosylálne verše:

provinciál, ktorý nikdy nevedel
Vyberte si kravatu dobre;
Pernambuco kto je znechutený
Nôž Pernambuco;
[...]
Architekt porazený hudobník
Zlyhanie (jeden deň prehltnuté

klavír ale klávesnica
bol vynechaný); bez rodiny,
Náboženstvo alebo filozofia;
Sotva mať nepokoj mysle
To pochádza z nadprirodzeného,
A čo sa týka povolania
profesionálny fyzik.

• preložené básne

Nakoniec v preložené básne (1945), Vlajka prekladá básne autori ako Rainer Maria Rilker (1875-1926), Rubén Darío (1867-1916), Paul Verlaine, okrem iných ako Paul Éluard (1895-1952), autor knihy „Na jeho miesto“:

polomer slnko medzi dvoma čírymi diamantmi
A mesiac splynúť v zatvrdlých pšeničných poliach
Na zemi sa odohrala nehnuteľná žena
V horúčave sa pomaly rozsvieti
Hlboko ako výhonok a ako ovocie
V ňom noc kvitne ráno dozrieva.

Manuel Bandeira

Manuel Bandeira vo svojej tvorbe prekročil niekoľko literárnych estetík.

Manuel Bandeira bol narodený v19. apríla 1886, v Recife a Zomrel v13. októbra 1968, v Riu de Janeiro. Študoval architektúru na polytechnickej škole v São Paule, ale kvôli zdravotným problémom spôsobeným tuberkulóza, kurz neabsolvoval. Od júna 1913 do októbra 1914 žil vo Švajčiarsku, kde bol hospitalizovaný v sanatóriu Clavadel a snažil sa z tejto choroby vyliečiť.

O niekoľko rokov neskôr, zúčastnil saBrazílske modernistické hnutie. Bol federálnym inšpektorom školstva a profesorom hispánsko-amerických literatúr na fakulte Filozofia súčasnej Federálnej univerzity v Riu de Janeiro (UFRJ). 29. augusta 1940 bol zvolený za Brazílsku akadémiu listov.

Ako súčasť brazílskeho moderny spisovateľ vyrobené diela označenéformálna sloboda, okrem témy nacionalistický a regionálny, zameraná na prvky denne, bez toho, aby sa vzdal a vyzlečený a ironický jazyk. Aj keď sa mu teda na začiatku básnickej kariéry dostalo vplyvu parnasianizmu a simbolizmus, Bandeira bol jedným z hlavných autorov modernista prvej generácie. Ak sa chcete dozvedieť viac o živote a diele tohto významného básnika, prečítajte si: Manuel Bandeira.

Image kredit

[1] Ediouro Publications (reprodukcia)

od Warley Souza
Učiteľ literatúry

Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/estrela-da-vida-inteira.htm