Keď sa naučíme písať a čítať v našom jazyku, hovorí sa, že sme gramotní. Gramotnosť je dlhý a pomalý proces, ale nevyhnutný. Cuándo uno sa rozhodne naučiť sa iný jazyk, musí byť opäť „gramotný“. Hneď ako sa budete chcieť naučiť po španielsky, budete potrebovať poznať písmená jeho abecedy, jej mená a výslovnosť. / Keď sa naučíme písať a čítať v našom jazyku, hovoríme, že sme gramotní. Gramotnosť je dlhý a pomalý, ale nevyhnutný proces. Keď sa niekto rozhodne naučiť sa iný jazyk, musí byť opäť „gramotný“. Ak sa chcete dobre naučiť po španielsky, mali by ste poznať písmená abecedy, ich mená a výslovnosť.
El Español má v súčasnosti 27 písmen, všetky sú ženské. Tento počet textov bol v minulosti väčší, 29. Pred pravopisnou reformou, ktorú v roku 2010 uskutočnila organizácia RAE (Real Academia Española), patrili písmená „ch“ a „ll“ él, pero ya č. Teraz tieto písmená dostali označenie digrafy, a preto nepatria viac do abecedy. Existujú aj ďalšie zmeny týkajúce sa názvu niektorých písmen. „Y“, predtým známe ako „i griega“, sa teraz musí volať „vy“; la „i latina“ pasó a výlučne „i“. Jediné „b“ sa bude volať „byť“ a už nie „byť vysoký“ alebo „byť široký“; la „v = uve“ sa bude volať iba así, nebude sa používať žiadny más „ve baja“ ani „ve corte“. / Španielčina má v súčasnosti 27 listov, všetky sú ženské. Táto suma bola v minulosti vyššia, bolo tam 29 písmen. Pred pravopisnou reformou uskutočnenou Kráľovská španielska akadémia v roku 2010 patrili písmená „ch“ a „ll“ do abecedy, ale už nie. V súčasnosti sa tieto písmená nazývajú digrafy. S písmenami abecedy súvisia aj ďalšie zmeny: o „y“ predtým dostal meno „I Greek“, teraz ho možno pomenovať iba ako "vy"; The „I Latin“ možno nazvať iba „i“; písmeno „b“ sa bude volať iba „byť“ a nie viac ako „byť vysoko“ alebo „byť široký“; O „v = hrozno“ už nebude akceptovať označenia "poď dole" ani "strih".
V nasledujúcej tabuľke vidíme všetky písmená španielskej abecedy, ich mená a výslovnosť. / Pozrime sa v nasledujúcej tabuľke na všetky písmená španielskej abecedy, ich mená a výslovnosť.
List |
listové meno |
výslovnosť písmen |
THE |
The Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;) |
[The] |
B |
dobre |
[b / β] |
Ç |
ce |
[θ / k] |
D |
v |
[d / ∫] |
A |
a |
[a] |
F |
efe |
[f] |
G |
ge |
[x / g / ɣ] |
H |
hache |
Sin sonido |
Ja |
i |
[i] |
J |
poznámka |
[X] |
K |
ka |
[k] |
Ľ |
on |
[l] |
M |
eme |
[m] |
N |
eh |
[n / ŋ] |
Ñ |
ene |
[ɲ] |
O |
O |
[O] |
P |
noha |
[P] |
Q |
zadok |
[k] |
R |
som slečna |
[r / ɾ] |
s |
čo ak |
[s] |
T |
ty |
[t] |
U |
u |
[u] |
V. |
hrozno |
[b / β] |
Ž |
grapefruit |
[w / β / b] |
X |
es |
[ks] |
Y. |
vy |
[j / ʤ] |
Z |
zeta |
[θ] |
* Obrázkové kredity: Shutterstock a Chase Clausen
Nadia Rocha
Vyštudované listy - španielčina
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
ROCK, Nadia. „Abeceda“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/el-alfabeto-espanol.htm. Sprístupnené 27. júna 2021.
