Metonymia a postava reči zvyknutý nahradiť jeden výraz iným„Požičiavanie si“ jeho významu. Preto sa substitúcia zvyčajne robí medzi pojmami, ktoré majú spoločné charakteristiky a ktoré nejakým spôsobom súvisia, takže je medzi nimi jasný význam. Je to tam? vyskytuje sa aj vo vizuálnom jazyku, najmä znakmi a znakmi.
Slovo „metonymia“ pochádza z gréčtiny a znamená „nad meno“, teda meno ktorého význam presahuje. Nahradenie nie je iba jedným slovom za druhé, môže tiež byť náhradou za frázy s viac ako jedným slovom.
Prečítajte si tiež: Hyperbola - postava reči, ktorá vyjadruje intenzitu a preháňanie
Využitie metonymie
To jedlo je to príliš chutné!
Vo vyššie uvedenom príklade je použitie výrazu „jedlo“ odkazom na jedlo, ktoré sa na ňom podáva, a nie na samotné jedlo. Preto je metonymia zdrojom, ktorý využíva obrazný jazyk, teda jazyk, ktorý nie je doslovný, ale reprezentatívny.
Tento jeden hustý mrak robí námorníkom starosti.
V tomto ďalšom príklade je „ťažký mrak“ odkazom na búrka, ktoré môžu spôsobiť problémy s navigáciou.
Tanier s príborovým dizajnom predstavuje „reštauráciu“. Používanie dizajnu príborov namiesto písania slova „reštaurácia“ je metonymickou črtou.
Druhy metonymie
Odkazy na typy metonymie kompatibilita, typy vzťahov, ktoré teraz uvidíme.
Následok podľa príčiny a naopak
Keď je výraz nahradený jeho účinkom alebo príčinou:
Ja Veľmi sa potímaby som sa sem dostal včas, som rád, že som sa dostal dovnútra.
V tomto príklade namiesto toho bežal veľa, aby ste sa tam dostali včas, človek hovorí, že sa veľmi zapotil. Pot bol dôsledkom intenzívneho behu, takže je to metonymia.
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Čiastočne ako celok (synecdoche)
Keď je výraz nahradený komponentom:
obdivoval krídla blíži sa k rozjazdovej dráhe.
Krídla predstavujú lietadlo ktorých sú súčasťou.
Kontinent (kontajner) podľa obsahu
Keď je výraz nahradený kontinentom (kontajnerom), v ktorom sa nachádza:
Pijeme celú fľašu na uhasenie smädu.
Pokiaľ ide o pitie „fľaše“, jedná sa o odkaz na tekutý to bolo v jej vnútri.
predmet podľa miesta pôvodu
Keď je výraz nahradený miestom, z ktorého pochádza:
Poznám veľmi dobrú reštauráciu, milujem Japončina odtiaľ.
Pojem „japonský“ označuje japonská kuchyňa, špecialita reštaurácie.
výrobok podľa značky
Keď je výraz nahradený značkou:
zabudol si kúpiť vatový tampón...
V dnešnej dobe sa hovorí o termíne „výter“ pružné tyče. Bavlnený tampón je v skutočnosti značka pružné tyče, ale stalo sa synonymom pre samotný výrobok, aj keď niekto používa inú značku.
Tento recept žiada kondenzované mlieko?
V tomto druhom prípade sa výrazom „mliečne mlieko“ označuje akékoľvek kondenzované mlieko, nie konkrétne značka.
Betón cez abstrakt
Keď je konkrétny výraz nahradený jeho abstraktným pojmom alebo naopak:
musíme sa starať od detstva.
V tomto príklade je „detstvo“ pojem používaný na označenie deti.
Dielo autora
Keď je výraz odkazujúci na dielo (alebo súbor diel) nahradený jeho autorom a tvorcom:
- Už ste čítali Clarice Lispectorová?
- radi počujú Chico Buarque.
V obidvoch príkladoch sa mená autorov netýkajú ich osôb, ale ich stavby: knihy Clarice Lispector a piesne z Chico Buarque.
Pozri tiež: Irónia - jazykový zdroj, ktorý spočíva v navrhnutí opaku toho, čo je uvedené
Metafora a metonymia
Metaforaa metonymia sú podobné údaje, pretože vytvárajú vzťah medzi dvoma pojmami. Ako sme však videli, metonymia je spojená s nahradením pojmov s ktorými má priamy vzťah prostredníctvom implikácií, teda predpokladov, následkov.
Metafora zase robí porovnanie voľnejšie medzi pojmami prostredníctvom analógií, to znamená prostredníctvom vzťahov ekvivalencie, ktoré sa navrhujú v samotnom diskurze.
Pozrime sa na niekoľko príkladov:
Teraz tam bolo strecha žiť.
V predchádzajúcom texte je pojem „strop“ neoddeliteľnou súčasťou konceptu „domova“, v ktorom osoba žije, pričom je a priamy odkaz jemu. Teda a metonymia.
Teraz tam bolo kľúč k vašej novej adrese.
V tomto druhom prípade pojem „kľúč“ nie je súčasťou pojmu „domov“. „Kľúč“ a „domov“ sú dva nezávislé pojmy. „Kľúč“ a „nová adresa“ sa však používajú ako symbol domu: kľúč nie je neoddeliteľnou súčasťou nehnuteľnosti (napríklad strecha), ale symbolizuje akt vstupu do neho, je nepriamy odkaz Domov. Takže tu máme metafora. Ak sa chcete dozvedieť viac podrobností o tejto reči, prejdite na: metafora.
Metonymia a Synecdoche
synekdocha je druh metonymia a náhrady medzi pojmami založenými na vzťahu časti k celku, ktoré sme už videli. Inými slovami, existuje tendencia k zahrnujúci, začlenenie alebo zovšeobecnenie z celku. Za zmienku stoja niektoré druhy synecdoche:
Surovina podľa predmetu
keď je termín nahradený surovinou ktorý je vyrobený z:
držané to sklo veľmi opatrne, aby sa nezlomili.
„Sklo“ v skutočnosti označuje nádobu vyrobenú zo skla.
Jednotné číslo a množné číslo
Pri použití a jednotný výraz, ktorý predstavuje niekoľko z tejto kategórie (celkom bežné pri zovšeobecňovaní):
Brazílčan je to velmi prijemne.
Vo vyššie uvedenom vyhlásení sa prostredníctvom zovšeobecnenia uvádza, že jednotlivci, ktorí tvoria brazílsky národ, majú tendenciu byť veľmi vítaní.
Antonomasia
Je to typ synekdochy, v ktorej je názov nahradený iným názvom, ktorý je odvodený od a špecifická charakteristika človeka.
O mrzák bol jedným z najvýznamnejších brazílskych sochárov.
Vyššie uvedené vyhlásenie sa týka Antônio Francisco Lisboa, známejšieho ako Aleijadinho kvôli jednej z jeho charakteristík.
Išiel som na výstavu o Napätý majster.
Filmový režisér Alfred Hitchcock je tiež známy ako Master of Thriller za to, že režíroval mnoho filmov tohto žánru a bol úspešný v odbore.
S tým som vzťah ukončil Don Juan.
Termín „Don Juan“ je synonymom pre „dobyvateľ“, „ženský“ a používa sa ako prívlastok pre týchto ľudí kvôli fiktívnej postave s týmito vlastnosťami, ktorá sa volá Don Juan.
Pozri tiež: Čo je to katachresia?
vyriešené cviky
Otázka 1 - (Fepese) Analyzuj vety uvedené nižšie:
1. Bežali čierne trenírky, ktoré sa počas hry odrážali.
2. Žena si zaslúžila svoje miesto!
3. Každé prístavisko túži po kameni.
4. Mikrofóny boli neoblomné s novými umelcami.
Skontrolujte alternatívu, ktorá správne a postupne zodpovedá predloženým číslam reči:
A) metafora, metonymia, metafora, metonymia.
B) metonymia, metonymia, metafora, metafora.
C) metonymia, metonymia, metafora, metonymia.
D) metonymia, metafora, metonymia, metafora.
E) metafora, metafora, metonymia, metafora.
Rozhodnutie
Alternatíva C. V prvej, druhej a štvrtej sa vyjadruje metonymia používaním výrazov na nahradenie iných, s ktorými priamo súvisia ( „trenírky“ „hráčov“, „žena“ zastupujúca niekoľko alebo všetky „ženy“ a „kritika“ daná prostredníctvom „mikrofónov“, v uvedenom poradí). Tretie tvrdenie obsahuje metaforu, pretože sa porovnáva medzi výrazmi, ktoré nemajú priamy vzťah („mólo“, „saudáda“ a „kameň“).
Otázka 2 - (Itame) Ak chcete odpovedať na otázku, prečítajte si text.
Chorý muž ju odrazil a požiadal ju, aby ho nechala samého; že potreboval spánok. Ale nemohol: potom, čo Čarodejnica bežala druhá žena a tretia a štvrtá; a koniec koncov bolo ťažké vstúpiť a vyjsť z jej domu v jej dome. Jeronimo stratil trpezlivosť a chystal sa brutálne protestovať proti takejto invázii, keď podľa zápachu cítil, že sa blíži aj Rita.
(Aluísio Azevedo)
Vo fragmente „... vo svojom dome chodením a vyťahovaním z sukne “, ktorá rečová postava prevláda?
A) Catachresis
B) Hyperbate
C) Metafora
D) Metonymia
Rozhodnutie
Alternatíva D. Sukne sa zmieňujú o dámskom odeve, a teda aj o ženách, pretože vstup a výstup „sukne“ (konkrétny význam) sa vzťahuje na vstup a výstup z „ženy“ (všeobecný význam).
Autor: Guilherme Viana
učiteľ gramatiky