Cieľom rozšírenia je zosúladiť brazílsky harmonogram s harmonogramom iných krajín, napríklad Portugalska.
Brazílska vláda odložila povinnú platnosť novej pravopisnej dohody pre portugalský jazyk o ďalšie tri roky. Plná implementácia nového pravopisu bola naplánovaná na 1. januára 2013, federálna vláda ho však posunula na 1. januára 2016, konečný termín tiež stanovilo Portugalsko.
Podpísané v roku 1990 siedmimi národmi Spoločenstva krajín portugalského jazyka (CPLP) a prijaté v roku 2008 verejnosťou a súkromné, cieľom dohody je zjednotiť pravidlá písanej portugalčiny vo všetkých krajinách, ktorých jazykom je portugalčina úradník. Cieľom pravopisnej reformy je tiež zlepšiť kultúrnu výmenu, znížiť ekonomické náklady na výrobu a preklad kníh a uľahčiť bibliografické šírenie v týchto krajinách.
V tomto zmysle pravopis asi 0,5% slov v portugalčine navrhol zmeny, ako napríklad idea, verenie a dvojjazyčné, ktoré sa povinným používaním novej pravopisnej dohody začali písať bez ostrého prízvuku, háčiku a prehlásky, resp. S odkladom sa akceptuje súčasné aj predpokladané hláskovanie, to znamená, že použitie nových pravidiel zostáva voliteľné, kým pravopisná reforma nenadobudne účinnosť.
Autor: Wanja Borges
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/novo-acordo-ortografico-podera-ser-adiado-para-2016.htm