„Lietanie“ vždy o niečo vyššie smerom k zlepšeniu našich jazykových schopností narazíme na niektoré lingvistické fakty, ktorých osobitosti bývajú zdôrazňované viac ako osobitosti iné. Takže „pristátie“ v oblasti morfológie, najmä keď sa nachádzame vo vesmíre slovies, narazíme na niektoré aspekty, ktoré sú niečím do istej miery zložité, ale efektívne nemožné pochopiť nič nemožné, pretože nič iné ako štipka pozornosti nedokáže vyriešiť možné uviaznutia. Konkrétne teda zameriame našu pozornosť na zvláštne črty, ktoré vedú niektorým z myšlienkových slovies: sloveso zapadnúť. Predstavilo by sa toto sloveso zase ako chybné?
Je preto namieste uviesť, že podľa koncepcie niektorých gramatikov, mimochodom väčšiny z nich, ako aj niektorých slovníkov, sa takéto sloveso skutočne považuje za chybný, to znamená, že nie je vôbec konjugovaný spôsoby, doba a ľudia. Takto prezentované nedostatky týchto konjugácií sa týkajú tých foriem, v ktorých je zdôraznená samohláska ohraničená písmenom „U“ (adeko, adekas ...).
V tomto zmysle je pozoruhodné, že konjugácie sú prítomné iba v prítomnom čase, ako aj v časoch a z neho odvodených časoch, rovnako ako v prípade aktuálneho spojovacieho spôsobu a záporného imperatívu, okrem tretej osoby jednotného čísla, prvého a tretieho množného čísla imperatívu kladný. Inokedy zostáva konjugácia s prihliadnutím na režimy, do ktorých patria, normálna. Takže, pozrime sa:
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Prítomný čas:
zapadáme
si fit
Subjunktívny darček:
že sa prispôsobíme
môžeš vyhovovať
Potvrdzujúci imperatív:
prispôsobme sa
zmestite sa do seba
Negatívny imperatív:
nezmestime sa
nezmestia sa do seba
Z týchto dôvodov sa nielen pri príslušnom slovese, ale aj pri ostatných, ktoré sú tiež chybné, odporúča, aby sme sa rozhodli pre ostatných s podobným významom, teda synonymá. Na návrh sú uvedené slovesá: prispôsobiť, prispôsobiť, upraviť.
Podľa toho, čo obhajuje Houaissov slovník, je však predmetné sloveso obvykle konjugované, teda u všetkých gramatických osôb.
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v listoch
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Adekvátne: Chybné sloveso?“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/adequar-um-verbo-defectivo.htm. Sprístupnené 27. júna 2021.