Všimli ste si niekedy, že každá situácia vyžaduje určitý druh jazyka? Môžeme povedať, že každá správa obsahuje zámer, tak ako každé spoločenské prostredie vyžaduje určitý druh reči. Slovník, ktorý si zvolíme pri komunikácii, má teda špecifickú funkciu: pohybovať sa, sprostredkovať realitu, presvedčiť alebo jednoducho nadviazať lepší kontakt s príjemcom.
Hovoríme o jazykových funkciách, ktoré sú: referenčné alebo denotatívne, emotívne alebo expresívne, konatívne alebo apelatívne, faktické, metalingvistické a poetické.
Zatiaľ sa držme tejto poslednej funkcie.
poetická funkcia
jazykové cvičenia poetická funkcia Kedy hodnotí text pri jeho vypracovaní, to znamená, keď autor použije kombináciu slov, číselných prejavov (metafora, antitéza, hyperbola, aliterácia atď.), skúmanie zmyslov a pocitov, vyjadrenie takzvaného lyrického ja, medzi iné.
Je to teda bežnejšie v literárnych textoch, najmä v básňach, ktoré najčastejšie zdôrazňujú subjektivitu. Tento typ funkcie však nájdeme v reklamách a prózach a tiež príbuzných s inými typmi funkcií, napríklad emotívnymi.
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
Je veľmi bežné používať slová v ich konotatívnom (tvarovom) zmysle namiesto denotatívneho (slovníkového) významu.
Príklady poetickej funkcie nájdete na:
Reklama:
"Modrý zázrak sa prišiel umyť!"
Perte v pene Omo a majte najčistejšie prádlo na svete!
Kam spadne Omo, tam odíde špina! ““ (Omo reklama, 1957)
Báseň:
„... Ja, ktorý som tak často nemal trpezlivosť osprchovať sa,
Ja, ktorý som tak často bol smiešny, absurdný,
Že som verejne zabalil nohy do podložiek štítkov,
Že som bol groteskný, malicherný, submisívny a arogantný,
Že som rozmaznaný a tichý,
Že keď som nebol ticho, bol som ešte smiešnejší... “
(Fernando Pessoa, báseň v priamke)
Emocionálna funkcia:
„Zo všetkého budem na svoju lásku pozorný
Pred a s takou horlivosťou a vždy a toľko
To aj napriek najväčšiemu šarmu
Moje myšlienky sú stále očarenejšie. “
(Vinicius de Morais. Sonet vernosti)
Sabrina Vilarinho
Absolvoval v listoch
Pozrieť viac!
jazykové funkcie - Získajte viac informácií o ďalších funkciách, ktoré jazyk má!
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
VILARINHO, Sabrina. „Poetická funkcia jazyka“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/funcao-poetica-linguagem.htm. Prístup k 27. júnu 2021.
