Dicono che richonoscere il Complement Nepriamy v tejto vete je úplné po ‘, perché per individualarlo è Je potrebné osvojiť si slovnú regenzu, ossiu, ak je doplnok slovesa rovný introdotto predložky oppure č. Otázka testo osserverai význam nepriameho doplnku: koncesionársky, limitazione a di paragone attraverso esempi. Dobrý list! / Často sa hovorí, že rozpoznať nepriamy doplnok vo vete je trochu zložité, pretože ho identifikovať je potrebné porozumieť slovnému panstvu, to znamená, či doplnku slovesa vládne alebo predstavuje predložka, alebo nie. V tomto texte uvidíte význam nepriamych doplnkov koncesie, obmedzenia a porovnania na príkladoch. Dobré čítanie!
Nepriamy doplnok: ústupok / Nepriamy doplnok: ústupok
Všimnite si, že ide o doplnok, ktorý naznačuje špecifiká, ktoré každý neotant, ktorý sa nachádza v situácii. Vždy odpovedajte na všetky správy: a dispetto di che cosa?, nonostante chi?, nonostante che cosa?. Stia attento perché je introdotto da - napriek, nonostante, a dispetto di. Osserva gli esempi.
/ Všimnite si, že ide o doplnok, ktorý označuje alebo špecifikuje niečo alebo niekoho napriek vzniku situácie. Vždy odpovie na otázky: napriek čomu? Napriek komu? Uvedomte si, že je zavedený výrazom „napriek, napriek“. Pozrite sa na príklady.Esempi: / Príklady:
1) È andato a lavorare, napriek illtempo. / Išiel do práce aj napriek nepriaznivému počasiu.
2) Abbiamo avuto buon esito,ja som mal problém s karmínom. / Boli sme úspešní napriek problémom s Carmine.
3) Nonostantil freddo, Luigi je venuto. / Napriek chladu prišiel Luigi.
Nepriamy doplnok: di limitazione / Nepriamy doplnok: obmedzenie
Ako názov kocky tento doplnok obmedzuje indiku medzi tým, čo obmedzuje hodnotu ciò che si afferma. Dôležitý sapere che vždy odpovedá alle domande: in relazione a che cosa?, limited to che cosa?. Stia attento alle predložka che zaviesť: di, in, da, a, per, con. Può essere anche introdotto da locuzioni come: rispetto a, pokiaľ ide o, obmedzené na. Osserva gli esempi. / Ako už z názvu vyplýva, tento doplnok obmedzuje alebo naznačuje, v akých medziach má niečo hodnotu nad tým, čo je uvedené. Je dôležité vedieť, že bude vždy odpovedať na otázky: v súvislosti s čím? Obmedzené na čo? Venujte pozornosť predložkám, ktoré vás predstavia „od, do, od, do, do, s“. Môže byť tiež zavedený frázami ako „s ohľadom na, obmedzené na“. Pozrite sa na príklady.
Esempi: / Príklady:
1) Luigi je vysoký výška. / Luigi je vysokej postavy.
2) Problém s poľnohospodárstvom sa zverejňuje fatto bro. / Táto práca sa vykonáva iba ručne.
3) La donna je milá dobré povzbudenie. / Dievča je druh duše.
Nepriamy doplnok: di paragone / Nepriamy doplnok: Porovnanie
Doplnok paragónu určuje konfrontáciu, označuje druhý koniec paragónu, potencuje osobu, animale the one thing qualsiasi messi a confrontation col cousin finish by mezzo di a comparison of maggioranza, uguaglianza and minoranza. Všimnite si, že vždy odpovedzte alle domande: di chi?, koľko che cosa?, koľko chi?, di che cosa?. Osserva le preposizioni che to zaviesť: di, che, jesť, koľko. Vedi gli esempi. / Porovnávací doplnok určuje konfrontáciu, označuje druhý porovnávací člen, ktorým môže byť osoba, zviera alebo čokoľvek, čo je v konfrontácii s prvým pojmom prostredníctvom komparátu nadradenosti, rovnosti alebo podradnosti. Upozorňujeme, že vždy odpovie na otázky: Čí? Čo sa týka čoho? Čo sa týka koho? Z čoho? Všimnite si predložky, ktoré vás zavedú „o tom, ako, koľko“. Pozri príklady.
Esempi: / Príklady:
1) Giulia je piùalta diRoberto. (paragone di maggioranza) / Giulia je vyššia ako Roberto.
2) Leggere il giornale je dôležitý koľko legger budem knihu. (paragone di uguaglianza) / Čítanie novín je rovnako dôležité ako čítanie knihy.
3) Lucia je menšia fedele carla. (paragone di minoranza) / Lucia je menej verná ako Carla.
Osserevassione: / Poznámka:
Pokiaľ ide o posledný bod, je možné získať prístup k testi sull'argomento. Vstúpil som do: „Porovnávacie: uguaglianza„a“Porovnanie: maggioranza a minoranza”. / Pokiaľ ide o tento posledný bod, na webovej stránke je možné získať prístup k textom týkajúcim sa tejto témy. Prejdite na: „Porovnávacie: uguaglianza“ a „Porovnávacie: maggioranza e minoranza“.
Horúce! / Tipy!
| K altri testi je možné získať nepriamy južný doplnok. Vedili!/ O nepriamom doplnení je možné získať prístup k ďalším textom na tejto stránke. Pozri!“Nepriame doplnky: di abbondanza, di allontanamento a di argomento”, “Doplnok Indiretti: di colpa and pen, di denominazione e di età”, “Doplnok Indiretti: di fine, di materia e di qualità”, “Nepriame doplnky: vzdialenosť, rozdeľovanie a vylúčenie”, “Doplnok Indiretti: motorka da luogo a motorka za luogo”, “Nepriamy doplnok: di causa, di compagnia a di unione”, “Nepriamy doplnok: di luogo”, “Nepriamy doplnok: di mezzo a di Modo”, “Nepriamy doplnok: di tempo”, “Doplnil som frasali”, “Pridal som nepriame: di specificazione e di finish”, “Puntate da riconoscere iplementi di luogo”. |
Isabela Reis de Paula
Brazílsky školský spolupracovník
Vyštudoval jazyky s kvalifikáciou v portugalčine a taliančine
Federálna univerzita v Riu de Janeiro - UFRJ
Zdroj: Brazílska škola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/complementi-indiretti-concessivo-limitazione-di-paragone.htm
