slovo každopádne je príslovkou času a je ekvivalentom k Nakoniec, konečne alebo na koniec. Môže sa stále používať s presvedčivou hodnotou, to znamená, akoby sa určitá akcia uzatvárala, dokončovala.
príslovková fráza na konci (na konci) má tiež časovú hodnotu, ale je synonymom pre na konci. Preto sú obe formy správne, majú však odlišné použitie.
Prečítajte si tiež: Vyriešenie niektorých jazykových pochybností
Pri použití POSLEDNE:
- Ako príslovka času, synonymum pre konečne, konečne, konečne:
Príklady:
Každopádne, sme sami!
Po toľkých ťažkostiach každopádne môžeme kúpiť dom.
Každopádne Petra vidím tento týždeň.
Po toľkých testoch môžeme každopádne odpočívaj.
Všimnite si, že vo všetkých prípadoch vyššie je príslovkou času VŽDY možno nahradiť NA KONIEC, POSLEDNE alebo NA KONIEC.
Prečítajte si tiež: Vyššie alebo vyššie?
Teraz neprestávajte... Po reklame je toho viac;)
S presvedčivou hodnotou, synonymom PRE ZHRNUTIE, STRUČNE, NA ZÁVER:
Príklady:
Brazília musí bojovať proti chudobe, násiliu, nedostatku zdravia a kvalitného vzdelania a obchodovaniu s drogami. Každopádne, je veľa vecí, ktoré treba vyriešiť, a málo politickej vôle.
João, Maria, José, Beatriz, Ana, Marcos, André a Paula, každopádne, boli všetci študenti pozvaní do extra triedy.
Upozorňujeme, že vo všetkých príkladoch VŽDY možno nahradiť STRUČNE, STRUČNE alebo NA ZÁVER.
Pri použití IN END (IN END OF):
- Časová príslovková fráza, synonymum na konci:
Príklady:
Športovec už je na konci kariéra.
Peter už je na konci úradná hodina.
jose je v nemocnici na koniec zo života.
Keď sme na koniec vyhodnotenia, chceme čoskoro odísť.
Ana je tehotná na koniec času.
Všimnite si, že vo všetkých vyššie uvedených príkladoch je NA KONCI možno nahradiť NA KONCI.
Zhrnutie
VŽDY |
NAKONIEC |
Príslovka času, ktorá sa rovná konečne konečne a Nakoniec, alebo záverečný výraz, ktorý sa rovná v skratke, zhrnutie a záver. |
Príslovková fráza času, ktorá je ekvivalentná k na konci. |
Napríklad: Po toľkej práci môžeme každopádne odpočívaj. Príklad: Príslovky sú nemenné slová, ktoré sa vzťahujú na sloveso. Každopádne to je to, čo ich odlišuje od prídavných mien. |
Napríklad: Pedro pracuje už 29 rokov a je na konci kariéra. |
Jairo Beraldo
učiteľ gramatiky
Prajete si odkaz na tento text v školskej alebo akademickej práci? Pozri:
BERALDO, Jairus. „Konečne alebo konečne?“; Brazílska škola. Dostupné v: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/enfim-ou-em-fim.htm. Prístup k 27. júnu 2021.