Важно отметить, что глаголы с неправильным причастием прошедшего времени встречаются очень часто, поэтому вам необходимо их запомнить.
Чтобы помочь вам, всегда помните, что самые неправильные глаголы принадлежит 2-му спряжению.
Fà attzione alla Lista: / Обратите внимание на список:
| ГЛАГОЛ | УЧАСТИЕ В ПАССАЖЕ |
| непосредственный | Detto |
| плата за проезд | факт |
| леггинсы | Letto |
| Scrivere | сценарий |
| Chiudere | Chiuso |
| арестовать | Застрявший |
| Сценарий | cessed |
| Spender | тяжелый |
| Заголовок | Кьесто |
| Риманере | рифма |
| Ответить | Ответить |
| видеть | Visa |
| оживить | сжимать |
| Offrire | Предложение |
| Меттер | Мессо |
| добиться успеха | Успех |
| Spegnere | spento |
| винсер | двадцать |
| Берег | Бевуто |
| Venire | Venuto |
| жить | Виссуто |
Questi sono alcuni Я дал verbi che hanno il pariticipio passato irregolare, però ci sono altri. Così, abbi всегда с te un libro dei verbi./ Это некоторые глаголы с неправильным причастием прошедшего времени, но есть и другие. Так что всегда имейте при себе книгу глаголов.
Osserva le frasi: / Обратите внимание на предложения:
1) Джулия я там че андра в Бразилии иль месяц просимо. / Джулия сказала мне, что в следующем месяце уезжает в Бразилию.
2) Хо Фатто тутти гли есами. / Я сдал все экзамены.
3) написано avete Написать Марио? / Вы писали письмо Марио?
4) Оставьте Джулию ха-кьюзо финестра? / Вы можете сказать, закрыла ли Джулия окно?
5) Hanno chiesto aauto. / Они / Они попросили помощи.
6) рифмованный сон в chiesa tutta la giornata. / Я просидел в церкви весь день.
7) Шить есть риск Джузеппе? / Что ты ответил Джузеппе?
8) Джулия, видел Марио? / Джулия, вы видели Марио?
9) Чи есть герметичность un conto in banca? / Кто открыл банковский счет?
10) Аль Компанно ди Марио, есть предложение сцена в традиционном ресторане. / В день рождения Марио он устроил ужин в традиционном ресторане.
11) Хо мезо Я продолжил в таверне. / Я кладу купюры в карман.
12) Че это успех с Джулией? / Что случилось с Джулией?
13) Хай Спенто ла люс? / Вы выключили свет?
14) Чи есть винт есть кальций? Кто выиграл футбольный матч?
15) хо молодой troppa tantrum. / Я выпил слишком много пива.
16) Перше Паола нон это венута all’università? / Почему Паола не поступила в университет?
17) Hai / Sei vissuto quanti anni all’estero? / Сколько лет вы прожили за границей?
Nota Bene! Обратить особое внимание!
причастие прошедшего времени глагола Essere является неправильным, в то время как глагол утверждать регулярно.
Esempi / Примеры
1) Марина ха большой molto da fare settiama scorsa.
2) Ханно авуто коллоквиум di lavoro questa mattina.
3) Джулия это статус molto gentile con Paolo alla cena.
4) Чи состояние con voi alla Festa di Marco?
Изабела Рейс де Паула
Сотрудник школы в Бразилии
Окончила языки с квалификацией на португальском и итальянском языках.
Федеральным университетом Рио-де-Жанейро - UFRJ
Итальянский - Бразильская школа
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/passato-prossimo-verbi-irregolari.htm