Моацир Скляр был известным бразильским писателем. Он родился в городе Порту-Алегри 23 марта 1937 года. Позже он изучал медицину в Федеральном университете Риу-Гранди-ду-Сул. И он совмещал свою профессию писателя с профессией врача, работающего в сети общественного здравоохранения.
Автор, скончавшийся 27 февраля 2011 года в Порту-Алегри, является известным романистом, автором рассказов и летописцем современной бразильской литературы. А в его работах представлены темы, связанные с еврейским вопросом и эмиграцией. Еще один повторяющийся элемент в повествованиях писателя — фантастический реализм.
Читайте также: Луис Фернандо Вериссимо - еще один автор современной бразильской литературы.
Резюме о Моакире Скляре
Автор гаучо Моасир Скляр родился в 1937 году и умер в 2011 году.
Помимо того, что он был писателем, он также был врачом и профессором католического медицинского факультета.
Скляр — автор книг, которые являются частью современной бразильской литературы.
В его работах еврейская тематика, фантастический реализм и ирония.
Биография Моасира Скляра
Моацир Скляр родился 23 марта 1937 года в Порту-Алегри, штат Риу-Гранди-ду-Сул.. Он был сыном русско-еврейских эмигрантов. Район Бом-Фим в Порту-Алегри был местом, где автор провел большую часть своего детства. Там же жили и другие еврейские семьи.
Писатель научился читать у своей матери, которая была учительницей. С 1943 года учился в Училище образования и культуры. В 1948 году его перевели в Колехио Росарио. Подростком он написал свои первые рассказы.. В 1952 году он поступил в Государственный колледж Жулио де Кастильюса, и его рассказ «O Relógio» был опубликован в газете. Народная почта.
В 1955 году он начал изучать М.лекарство в Федеральном университете Риу-Гранди-ду-Сул. В 1958 году он участвовал в Еврейском молодежном движении левой идеологии. И он закончил его в 1962 году, начав резидентуру в следующем году. Вскоре он начал работать врачом в общественной сети.
Он также был профессором с 1964 года на католическом медицинском факультете. В 1968 году он опубликовал книгу рассказов карнавал животных, лауреат премии Academia Mineira de Letras. В 1969 году он начал работать в Государственном департаменте здравоохранения в Порту-Алегри. Так, автор совмещал свою карьеру врача с карьерой писателя.
В 1970 году он учился в аспирантуре в Израиле. Спустя годы, в 1984 году, он читал лекции в университетах Германии. В 1988 году он получил свою первую награду Джабути.. В следующем году награда Дом Америки. С 1990-х он также стал участвовать в литературных мероприятиях.
В 1993 году он работал приглашенным профессором в Университете Брауна в США, в том же году он получил свой второй джабути. В 1999 году защитил докторскую диссертацию по общественному здравоохранению. В следующем году он получил свой третий джабути, снова выигранный в 2009 году. Хотя, в январе 2011 года перенес инсульт и умер 27 февраля того же года, в Порту-Алегри.
→ Моасир Скляр в Бразильской академии литературы
Избран 31 июля 2003 г. Моасир Скляр. занял 31 место из Бразильской академии литературы, когда он вступил в должность 22 октября того же года.
Характеристики творчества Моасира Скляра
Скляр - автор современной бразильской литературы, и его произведения имеют следующие характеристики:
еврейская тема;
размышления об эмиграции;
социальный реализм;
чувство юмора;
фрагментация;
фантастический реализм;
лиризм;
осуждение неравенства и предрассудков;
исторические элементы;
общественно-политическая критика;
противостояние иудаизма и христианства;
темы, связанные с медициной и общественным здравоохранением;
рассмотрение этических вопросов;
необычные персонажи;
аллегорические элементы;
ироничный характер.
Работы Моасира Скляра
карнавал животных (1968) - рассказы
Война в хорошем конце (1972) - романс
Армия одного человека (1973) - романс
Боги Рэйчел (1975) - романс
круговорот воды (1975) - романс
Баллада о лжемессии (1976) - рассказы
Истории дрожащей земли (1976) - рассказы
месяц непослушных собак (1977) - романс
Карлик по телевизору (1979) - рассказы
Доктор Мираж (1979) - романс
волонтеры (1979) - романс
Кентавр в саду (1980) - романтика
Макс и кошачьи (1981) - романтика
Лошади и обелиски (1981) - несовершеннолетний
вечеринка в замке (1982) - несовершеннолетний
Странная нация Рафаэля Мендеса (1983) - романтика
Воспоминания начинающего писателя (1984) - несовершеннолетний
японская массажистка (1984) — хроники
загадочный глаз (1986) - рассказы
На пути мечты (1988) - несовершеннолетний
дядя, который плавал (1988) - несовершеннолетний
Лошади Республики (1989) - несовершеннолетний
Страна под названием Детство (1989) — хроники
Крошечные сцены из жизни (1991) - романтика
Я говорю вам (1991) - несовершеннолетний
тропические мечты (1992) - романтика
История только для меня (1994) - несовершеннолетний
Сон в косточке авокадо (1995) - несовершеннолетний
Река Фаррупилья (1995) - несовершеннолетний
Словарь необычного путешественника (1995) — хроники
Моя мама не спит, пока я не приду (1996) — хроники
любовник Мадонны (1997) - рассказы
Авторы рассказов (1997) - рассказы
Величество Шингу (1997) - романтика
Истории на (почти) любой вкус (1998) - рассказы
Камера в руке, гуарани в сердце (1998) - несовершеннолетний
Женщина, написавшая Библию (1999) - романтика
Холм Вздохов (1999) - несовершеннолетний
Леопарды Кафки (2000) - романтика
книга медицины (2000) — дети и юношество
Тайна зеленого дома (2000) — дети и юношество
Атака по команде Р. В. (2001) — Дети и юношество
повседневное воображаемое (2001) — хроники
Отец и сын, сын и отец (2002) - рассказы
Внутренние районы превратятся в море (2002) - несовершеннолетний
Этот странный коллега, мой отец (2002) - несовершеннолетний
Eden-Бразилия (2002) - несовершеннолетний
Брат, пришедший издалека (2002) - несовершеннолетний
Ни то, ни то (2003) - несовершеннолетний
Учимся любить и исцелять (2003) - несовершеннолетний
корабль цветов (2003) - несовершеннолетний
история фаррупильи (2004) - романтика
В ночь утробы (2005) - романс
карта ревнивый (2006) - романтика
Торговцы Храма (2006) - романтика
волшебное слово (2006) - романтика
Справочник одинокой страсти (2008) - романтика
Книга всего, тайна украденного текста (2008) - несовершеннолетний
Истории, о которых не рассказывают газеты (2009) - рассказы
обнимаю вас миллионы (2010) — романтика
Смотрите также: Милтон Хатум — еще один известный писатель современной бразильской литературы.
Хроники Моакира Скляра
в хронике Поэзия простых вещей, автор чтит летописец Рубем Брага (1913-1990). Таким образом, это металингвистический текст, хроника, тема которой это хроника. Кроме того, анализируется социальная значимость газеты, не упуская возможности выступить с общественно-политической критикой:
Все знали его как «старого Брагу»; и это, я думаю, так как он был молодым журналистом. А поскольку он всегда был «старым Брагой», ожидалось, что Брага всегда останется с нами, даже когда он состарится. Но нет. Этот злосчастный 1990 год оказался сильнее этих и других иллюзий, и нам понадобился человек, который превратил хронику, традиционно считавшуюся второстепенным жанром, в литературную категорию в этой стране. Есть те, кто считает газету неадекватным средством распространения литературы; книга, как говорят, обладает постоянством (даже если это постоянство иногда приносит пользу только мотылькам), тогда как газета — вещь одноразовая: ничего старше вчерашняя газета, годная только для заворачивания рыбы (что, опять же, имело силу только тогда, когда позволяло здравоохранение - и когда можно было купить рыба). Однако Брага никогда не верил в эту «маклюанскую» логику. Он предпочел пойти по пути Мачадо и Лимы Баррето и превратил повседневную жизнь в сырье для литературного произведения первой величины. В «O homem rouco»: «Профессиональный журналист Рубем Брага, сын Франсиско де Карвалью Брага, портфолио 10836, серия 32., зарегистрированный под номером 785, Книга II, стр. 193, поднимает усталую голову и с силой вдыхает. В этом воздухе, которым он дышит, обыденная реальность вещей входит в его грудь, и его глаза уже созерцают не далекие мечты, а только бельевую веревку с рубашку и плавки, а на заднем плане — корыто для стирки в его узком заднем дворе, в этом арендованном доме, где он сейчас судится за выселение».
Это был Брага: человек, который обращался со словами с чуткостью, мудростью и мастерством. [...]
Этот добрый, несколько замкнутый человек умел видеть поэзию в простых вещах. И рубашка, которая развевалась на ветру на заднем дворе, теперь прощается с одним из наших величайших писателей.
Уже в летописи Три пальто и их истории, летописец повествует о банальном, бытовом факте, то есть о покупке трех шуб. Однако по иронии судьбы:
Не знаю, как для вас, а для меня покупка одежды — а потому я редко этим занимаюсь — всегда приключение с непредсказуемым результатом. Я думаю, например, о трех пальто, которые я купил, все три в Соединенных Штатах (это не снобизм: просто Там очень холодно, а нам это в итоге нужно) из каждого из которых получился бы если не роман, то хотя бы рассказ.
История первого пальто произошла во время моей первой поездки в страну дяди Сэма. Была зима, и я приехал уже бьющий себя в подбородок. Бразильское пальто просто не защитило меня от нью-йоркской температуры в несколько градусов ниже нуля. Поэтому я отправился на поиски американского пальто. Я зашел в несколько магазинов — в это время дух нерешительного Гамлета овладевает мной, всегда с этим вопросом быть или не быть (в данном случае — покупать или не покупать). Наконец, в маленьком заведении, хозяин которого, похоже, ушел от Бом Фима, я нашел пальто, которое показалось мне удобным. Он был теплым, он был как раз подходящего размера, он был даже элегантным. Я уже собирался расплачиваться, когда мне в голову пришел проклятый вопрос: а что, если в каком-нибудь другом магазине меня ждет пальто получше? Что, если я поторопился?
[...]
[...]. Какая интригующая американская привычка: тратят ужасы, но вдруг решают продать подержанные вещи. Они могут попросить пенни за старую шариковую ручку и будут там все утро продавать ее, но это этика капитализма, которой нельзя противоречить. Ну, среди вещей, выставленных на той «гаражной распродаже», было пальто, старое бархатное пальто. Я примерила его: это был как раз мой размер. Я заплатил запрошенные пять долларов и ушел, полностью укрывшись от холода. Приехав в университет, я рассказал секретарю кафедры о случившемся. Девушка побледнела: значит, я не знала, что это мог быть плащ мертвеца?
Нет, я не думал о такой возможности. Меня это не испугало, наоборот. Я нашел это более чем справедливым. Ведь хоть раз смерть американца пошла на пользу бразильцу. Поэтическое правосудие или погребальное правосудие, правда в том, что с тех пор я не охладел.
[...]
Это было идеально [третий слой]. Удивительно: получилось идеально. Озадаченный, я проверил номер. Сорок. Там сорок неуместно. И что я взял его, совершенно случайно.
Бог есть. Обычно это на небесах. Но в конце концов он работает у Филин. В разделе пальто.
кредиты изображения
[1] Дж. Фрейтас / Agência Brasil / Wikimedia Commons (репродукция)
[2] Издатель L&PM Editores (репродукция)
Источники
АРРУДА, Анджела Мария Пелизер де. Юмор в рассказах Моасира Скляра: представителя современной фантастики. Архив Маарави, Белу-Оризонти, том. 6, нет. 11, 2012. Доступно в: https://periodicos.ufmg.br/index.php/maaravi/article/view/14139.
НЕВЕС, Фабио Луис Сильва. Когда нужно рассказать о непередаваемом: повествование, фокус, атмосфера и аллегория в В моей грязной голове Холокост, Моасир Скляр. мигилим, в. 6, нет. 2, с. 111-130, 2017. Доступно в: http://periodicos.urca.br/ojs/index.php/MigREN/article/view/1350/0.
СКЛЯР, Моацир. Поэзия простых вещей. В: НАКЛИАР, Моацир. Поэзия простых вещей. Сан-Паулу: Companhia das Letras, 2012.
СКЛЯР, Моацир. Три пальто и их истории. Нулевой час, Порту-Алегри, 14 июля. 2002. Доступно в: https://www.moacyrscliar.com/arquivos/cronicas/tres-casacos-e-suas-historias.pdf.
ЗИЛЬБЕРМАН, Регина. Писатель. Моакир Шилиар, c2018. Доступно в: https://www.moacyrscliar.com/sobre/o-escritor/.
Уорли Соуза
Учитель литературы
Источник: Бразильская школа - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/moacyr-scliar.htm
