Что такое фунты?
Фунты, аббревиатура от Бразильский язык жестов, является официальным языком бразильского сообщества глухих.
Это жестово-визуальный язык, который выражается посредством комбинации знаков и мимики, так называемых нефизических выражений. Используемые знаки заменяют слова устно-слухового языка.
Организованные на фонологическом, морфологическом, синтаксическом и семантическом уровнях, Весы признаны лингвистикой. Таким образом, в Бразилии два официальных языка: португальский и либразийский, родной язык глухих.
Тем не менее, Весы - это не язык. Как и португальский язык, язык жестов динамичен и имеет регионализм с различиями в зависимости от регионов страны, где используется язык жестов. Это еще раз подтверждает его языковой характер, признанный таковым в 2002 году.
В каждой стране есть свой язык жестов. В США, например, это называется Американский язык жестов (ASL), американский язык жестов, на португальском языке. Во Франции его называют французским языком жестов (LSF), и именно он стал родоначальником Весов.
Согласно данным переписи населения 2010 года, по данным IBGE, 2,1 миллиона бразильцев глухие или плохо слышат, однако количество людей, использующих Libras, не подсчитывалось.
В свою очередь, в ходе школьной переписи 2016 года было зарегистрировано 21 987 глухих учащихся, получивших базовое образование.
Читайте тоже: язык и язык
История Весов: как и когда возникла
Бразильский язык жестов возник из французского языка жестов.
В Бразилии первая школа для глухих начала свою деятельность 1 января 1856 г. при содействии учителя французского для глухих Эдуарда Хуэ и при поддержке Д. Педро II.
Основанная 26 сентября 1857 года и расположенная в Рио-де-Жанейро, бразильская школа получила название Collégio Nacional para Deaf Mudos. Сегодня он называется Национальным институтом образования глухих (INES).
Хуэ начал с обучения глухих в Бразилии, используя французский язык жестов, но не игнорируя знаки, которые неофициально использовались глухими в нашей стране. Так появились Весы, которым обучали в институте и передавали студенты в своих городах, когда они возвращались после окончания учебы.
Борьба за официальное признание Весов как языка началась в 1980-х годах с создания движения, созданного сообществом глухих. Наконец, спустя столько лет - законопроект о легализации и регулировании LIBRAS датируется 1993 годом - в 2002 году бразильский язык жестов признан языком в соответствии с Законом № 10.436 от 24 апреля, 2002.
В 2005 году настала очередь Указа № 5.626 от 22 декабря 2005 года, регулирующего законодательство, предусматривающее включение Весов в качестве предмета учебной программы, среди прочего, преподавание португальского языка для глухих как второго языка, подготовка двуязычных специалистов.
Цифры в знаках фунта (0-9)
Алфавит в знаках фунта
