Волк в шкуре ягненка - популярное выражение, используемое для характеристики человек, который кажется добродушным, но на самом деле злой, порочный или нечестный.
Обычно человек, которого считают «волком в овечьей шкуре», скрывает свою истинную отрицательную натуру. Эти люди кажутся вежливыми, чуткими и хорошими друзьями, но это не настоящие чувства.
«Волки в овечьей шкуре» используют ложное сочувствие, чтобы покорить окружающих их людей, только для достижения определенной эгоистической цели.
Эта фраза взята из классического новозаветного отрывка из христианской Библии. Это притча об Иисусе Христе, описанная в книге от Матфея, в которой говорится:
«Остерегайтесь лжепророков. Они прибывают, переодетые овцами, но внутри они - хищные волки. Вы будете знать их за то, что они делают. Боярышники не приносят винограда, а крапива не приносит инжира. (Матфея 7: 15-16).
В этой притче Иисус пытается предупредить своих верных об одном из худших условий жизни людей: лжи.
Ложные люди пытаются обмануть других в попытке получить преимущества перед другими, будучи что в этом процессе они не принимают во внимание чувства или физическую и психическую стабильность следующий.
Узнайте больше о значении ложь.
Многие приписывают выражение «волк в овечьей шкуре» знаменитой одноименной басне, написанной греком Эзопом. Однако, как и многие другие авторы, этот использовал притчу, описанную в Библии, для построения своей истории.
На английском языке выражение «волк в овечьей шкуре» переводится как волк в овечьей шкуре.
См. Также значение выражения человек - человеческий волк.