maur era denumirea dată de creștini oamenilor cu pielea întunecată de religie musulmană care au locuit în Peninsula Iberică din secolul al VIII-lea până în al XV-lea.
Termenul provine de la romani care au numit Mauritania într-una din provinciile lor din Africa. Odată cu invazia arabilor musulmani pe acest continent, locuitorii acestei regiuni au adoptat islamul și ca religie.
În acest fel, „Moor”, în ochii creștinilor, a devenit sinonim cu o persoană musulmană și cu pielea întunecată. Cu toate acestea, maurii nu sunt un popor, nici un grup etnic, ci o generalizare pe care creștinii europeni au făcut-o atât din musulmani africani, cât și din arabi.
sensul de moor
Cuvântul „maur” provine din latină - mauro - și înseamnă „întuneric”.
Mauri în Spania și Portugalia
Maurii au ajuns în Peninsula Iberică (Spania și Portugalia) în jurul secolului. VIII și acolo au rămas câteva secole, lăsându-și amprenta asupra culturii și limbii.
Cuvintele care fac parte din portugheză precum „chitară”, „azulejo”, „salată”, „fântână” aparțin limbii arabe și au fost aduse de mauri.
Fado-ul, un stil de muzică portugheză și cântarea flamenco își au și ele originea în modul de a cânta al acestui popor.
Mauri în Spania
În total, maurii au rămas în Spania timp de 8 secole, deoarece în anumite zone ale țării au fost 300 de ani, în altele 500 de ani.
Ultimul regat musulman cucerit a fost cel din Granada, în 1492, de către regii catolici, Isabel de Castilia și Fernando de Aragon.
A urmat un secol de persecuții mai intense, maurii fiind nevoiți să se convertească la creștinism sau să părăsească țara. În 1609, musulmanii care au rămas încă în Spania au fost expulzați definitiv. La rândul lor, descendenții lor au ajuns să fie cunoscuți ca „mauri”.
Mauri în Portugalia
Pe lângă limbă, putem găsi influența maură în Portugalia în arhitectură și decor. Cele mai bune exemple sunt arcurile potcoavelor, țiglele și ornamentele colorate.
În Lisabona, cartierul locuit de mauri a fost numit „mouraria” și numele rămâne până astăzi.
La fel, găsim urme de influență maură în bucătăria portugheză în feluri de mâncare precum prăjituri de migdale și tocană de miel, printre altele.
Maur, arab sau musulman?
Moor este adesea folosit ca sinonim pentru arabă.
Cu toate acestea, Moor, așa cum am văzut, se referă la popoarele berbere și musulmani care au trăit în Peninsula Iberică și care nu erau arabi.
La urma urmei, arabii sunt cei care se nasc în țări precum Egipt, Arabia Saudită, Yemen, Liban etc. A fi arab, deci, are mai mult de-a face cu identitatea și limba culturală decât cu religia.
În cele din urmă, musulmanul este cel care practică islamul. Cea mai mare țară musulmană din lume, Indonezia, nu este o țară arabă.
Mauri în Europa
Maurii au ajuns în Europa prin Peninsula Iberică.
În Înaltul Ev Mediu, regii vizigoti erau în război între ei. Unul dintre monarhi îi cere ajutor lui Musa ibn Nusair, liderul unui trib yemit, care locuia în nordul Africii.
Astfel, yemiții respectă cererea monarhului și cuceresc ceea ce este acum o mare parte din Spania și Portugalia.
Odată ajunsi în Peninsula Iberică, creștinii care locuiau în aceste țări au început să-i numească pe mauri acelor oameni cu pielea închisă la culoare care practicau islamul, referindu-se la Mauritania. În regiunile în care s-au stabilit, creștinii au început să se convertească la islam. Acești noi musulmani au fost, de asemenea, numiți mauri, deși nu mai erau africani sau arabi de origine și nici nu erau cu pielea închisă la culoare.
La fel, musulmanii care locuiau în Peninsula înșiși au început să folosească cuvântul „maur” pentru a se referi la ei înșiși. Prin urmare, atât în Portugalia, cât și în Spania, Moor este practic un sinonim pentru „musulman”.
Avem mai multe texte despre acest subiect pentru dvs.:
- Reconquistarea Peninsulei Iberice
- islam
- cultura arabă
- Peninsula Iberica