O Boitata este o legendă a Folclor brazilian că vorbește despre un șarpe de foc cu mulți ochi și care protejează câmpurile, în special pe cei care încearcă să dea foc acestor locuri. Prima înregistrare a legendei boitatá a fost făcută de José de Anchieta, în secolul al XVI-lea. Această legendă variază foarte mult în funcție de regiunea Braziliei.
Accesde asemenea: Ce știi despre legenda corpului uscat?
Cunoscând boitatá
Boitatá este o ființă a folclorului brazilian identificată în mod tradițional ca a șarpe de foc, al cărui scop este să protejează câmpurile dintre cei care promovează incendierea. În folclor, boitatá are forma unui șarpe de foc cu mulți ochi, din care ies și flăcări.
În legendă, boitatá se poate transforma, de asemenea, într-un buștean în flăcări pentru a ucide oamenii care distrug peluzele. Indiferent de formă, boitatá ucide-i pe oamenii care distrug câmpurile
. Legenda sa spune că are mulți ochi pentru că a mâncat pupilele multor animale - ceea ce justifică și luminozitatea acestei ființe.Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
Originea legendei
O prima inregistrare că ai de boitatá este din 31 mai 1560, într-o relatare scrisă de preot iezuitJosé de Anchieta. În mențiunea sa, José de Anchieta a vorbit despre o fantomă pe care o numeau indienii Baetata, definindu-l ca o „rază scânteietoare” care i-a ucis, așa cum era natura curupiras.
În traducerea dată de José de Anchieta, Baetata înseamnă „lucru de foc”, un cuvânt format din joncțiunea a două cuvinte Tupi: mbai, care înseamnă „lucru” și tata, care înseamnă „foc”. Descrierea boitatá și legenda sa servesc ca explicație pentru Foc salbatic, o mică flacără care apare spontan din descompunere a materiei organice.
De asemenea, antropologul Luís da Câmara Cascudo explică faptul că mișcarea focului de salcie a făcut ca acesta să fie asimilat mișcării unui șarpe|1|. Întâmplător, cuvântul pentru „șarpe” în Tupi este foarte asemănător cu cuvântul care definește „lucru”. După cum am văzut, lucrurile sunt mbai iar șarpele este gloată, prin urmare, acest monstru s-a transformat în mbou tata sau, pur și simplu, boitatá.
Legenda s-a răspândit în toată Brazilia, iar popularizarea ei a făcut ca mob-tata transformat în boitatá, deoarece pronunția cuvântului gloată în Tupi este similar cu cuvântul „boi” în limba portugheză.
Accesde asemenea: Delfin roz, una dintre cele mai tradiționale legende folclorice din nordul Braziliei
Variații de legendă
Cea mai comună formă prin care se cunoaște boitatá este șarpele de foc, dar popularizarea legendei în Brazilia și răspândirea ei în alte regiuni au făcut ca personajul să câștige caracteristici distincte conform locula țării în care vă aflați.
Printre diferitele puncte de vedere ale boitatá sunt: indienii credeau că îi va ucide; în unele regiunile Braziliei, ca în Rio Grande do Sul, s-a spus că boitatá a ucis și a mâncat animalele care i-au traversat calea; în alte locuri, cum ar fi Santa Catarina, el este de fapt un taur cu un ochi gigantic pe frunte.
Există locuri în Brazilia care înțeleg boitatá ca manifestare a spiritelor oamenilor care nu au fost botezați. Această descriere este înțeleasă ca un influențăeuropean în legendă, pentru că, pe acel continent, mulți au înțeles focul de salcie ca sufletul pierdut al celor nebotezați. Cu toate acestea, forma cea mai concepută în mod tradițional a acestei ființe din folclorul nostru este, de fapt, protectorul peluzelor naturale.
În plus față de aceste variații de caracteristici, numele boitatá se poate schimba în funcție de regiunea țării. În unele locuri ale Nord-Est și Nord, este cunoscut sub numele de Btârziu, deja în regiuni mai mult la Sud din Brazilia, această ființă este numită prin nume ca Boitata, Batata și Baitatá.
Notă
|1| CAMERA CASCUDO, Luís da. Geografia miturilor braziliene. São Paulo: Global, 2012.
De Daniel Neves
Profesor de istorie
Doriți să faceți referire la acest text într-o școală sau într-o lucrare academică? Uite:
SILVA, Daniel Neves. „Boitatá”; Școala din Brazilia. Disponibil in: https://brasilescola.uol.com.br/folclore/boitata.htm. Accesat la 27 iunie 2021.
