Expresia amiază și jumătate (12:30) este frecvent spusă, însă este incorectă. Pentru cifra fracțională mijlocie trebuie să fie de acord în gen cu cuvântul din care este o fracție.
Uită-te la exemple:
Am cumpărat trei metri și jumătate de țesătură (trei metri plus jumătate de metru).
Am mers două leghe și jumătate ca să ajung aici. (două ligi plus jumătate de ligă).
Putem concluziona că expresia corectă este la jumătate și jumătate, deoarece numarul fracțional este de acord în gen cu cuvântul oră, deși acest lucru este implicit.
Ochelarii mei sau ochelarii mei?
Cuvântul ochelari, precum și felicitări, vacanță, nunți, este utilizat în mod obișnuit la plural, deoarece singularul său, „sticlă”, este necunoscut de cei mai mulți.
În ceea ce privește utilizarea sa, există două opțiuni: fie folosim totul la plural - noii mei ochelari; sau folosim totul la singular - noul meu ochelar.
Structura prezentată la plural este preferată.
Nu te opri acum... Există mai multe după publicitate;)
De Marina Cabral
Specialist în limba și literatura portugheză
Doriți să faceți referire la acest text într-o școală sau într-o lucrare academică? Uite:
SILVA, Marina Cabral da. „Amiază și jumătate sau amiază și jumătate?”; Școala din Brazilia. Disponibil in: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/meiodia-meio-ou-meiodia-meia.htm. Accesat la 28 iunie 2021.