Czasowniki frazowe: jak używać, przykłady i ćwiczenia

czasowniki frazowe(czasowniki frazowe) są tworzone przez czasownik i cząstkę (przysłówki lub przyimki). Ponadto mają poczucie, które uwzględnia ich jedność jako całość, czyli czasownik + przyimek lub czasownik + przysłówek. Dlatego ważne jest, aby zwracać uwagę na użycie i klasyfikację czasowników frazowych. Omówimy te dwa aspekty bardziej szczegółowo poniżej.

Przeczytaj też: Czasowniki modalne: jak ich używać? Za co są warte?

Lista najlepszych przykładów czasowniki frazowe

Na tej liście znajdziesz kilka głównych. czasowniki frazowe. A może na jej podstawie stworzysz własną listę i poszerzysz swoje słownictwo w języku angielskim? Daj spokój!

Czasowniki frazowe	Przykłady
Zakochać się	Clarice zakochała się w swojej najlepszej przyjaciółce. (Clarice zakochała się w swojej najlepszej przyjaciółce).
Odkryć	Dowiedzieli się, że brakuje jej zajęć. (Okazało się, że brakuje jej zajęć).
uciec	Złodziej nie umknął policji. (Złodziej nie zdołał uciec policji).
oddać	Oddał mi portfel. (Oddał mi portfel).
poddać się	Nie rezygnuj ze swoich marzeń! (Nie rezygnuj ze swoich marzeń)!
Kontynuuj	Kontynuuj odrabianie lekcji. (Odrabiaj pracę domową).
Sprawdzać	Spróbuj wyszukać to słowo w słowniku. (Spróbuj wyszukać to słowo w słowniku).
Uzupełnij (przesunięcie)	Obiecuję, że nadrobię to w przyszłym miesiącu. (Obiecuję, że wynagrodzę ci to w przyszłym miesiącu).
Odkładać	Przestań odkładać noworoczne postanowienia! (Przestańcie odkładać postanowienia noworoczne)!
Wykluczyć	Postanowili wykluczyć mnie z zespołu. (Postanowili wykluczyć mnie z zespołu).
Wstań	Wstań i przeczytaj! (Wstań i przeczytaj)!
Wziąć z powrotem	Odbierz to, co powiedziałeś mojemu bratu! (Usuń to, co powiedziałeś mojemu bratu)!
Przejmij (przejmij/kontroluj)	Czas zająć miejsce wodza. (Czas zająć miejsce szefa).
wyłączyć (wyłączyć)	Proszę wyłączyć światła. (Proszę wyłączyć światła).
włączyć (połączyć)	Proszę włączyć telewizor. (Proszę włączyć telewizor).
Obudź się (Obudź się)	Nie jest w stanie wstać wcześnie. (Nie jest w stanie wstać wcześnie).

Czasowniki frazowe są bardzo popularne w języku angielskim.

Jak używać czasowników frazowych?

Aby dowiedzieć się, jak prawidłowo używać czasowniki frazowe, należy o tym pamiętać pracują jako jednostka. Na przykład czasownik otrzymać to jest słowo polisemiczny (ma kilka znaczeń) w języku angielskim, co może oznaczać: odbierz, uzyskaj, przynieś, kup itp. Jednak gdy spojrzymy na poniższy obrazek, czasownikowi get mogą towarzyszyć następujące cząstki: w poprzek, wzdłuż, w odległości między innymi.

Różne znaczenia czasowników frazowych w zależności od cząstek towarzyszących czasownikowi.

Powstają więc pierwsze pytania: „Jak używać każdej cząstki?”, „Jakie jest znaczenie otrzymać w każdym z nich?”. Aby odpowiedzieć na te pytania, weźmy przykład: dostać coś przez. Ten czasownik frazowy można przetłumaczyć jako komunikować się, czynić zrozumianym lub przekazywać. jeśli spróbujemy przetłumacz czasownik poza jego cząstką, jest bardzo prawdopodobne, że mamy błędne tłumaczenie.

Zwróć uwagę na następujące zdanie:

⇒ Wiadomość nie dociera. |1|

- Tłumaczenie czasownika i partykuły osobno:

Wiadomość nie dociera.

- Tłumaczenie jednostki jako całości:

Wiadomość nie jest przesyłana (lub rozumiana).

Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)

Dlatego nie możemy tłumaczyć czasowniki frazowe zgodnie z każdą częścią, która je tworzy, ponieważ zwykle mają sensidiomatyczny w język angielski. W związku z tym konieczne jest zastosowanie pewnych strategii, aby nauczyć się, kiedy i jak efektywnie używać czasowników frazowych.

Zobacz też: Zdania przysłówkowe w języku angielskim - struktura i funkcja

Przydatne wskazówki dotyczące nauki czasowników frazowych

Sprawdź kilka przydatnych wskazówek dotyczących studiowania i uczenia się czasowników frazowych.

W takim przypadku, aby dowiedzieć się czasowniki frazowe, możemy:

- użyj słownika, aby potwierdzić, czy czasownik, po którym następuje przyimek lub przysłówek, jest rzeczywiście czasownikiem frazowym;

- w takim przypadku warto stworzyć swoją spersonalizowaną listę czasowników frazowych, umieszczając na początku ich tłumaczenie;

- inną strategią, oprócz tłumaczenia, jest pisanie zdań i tworzenie własnych przykładów, dzięki czemu nauka jest bardziej dynamiczna.

Klasyfikacja czasowników frazowych

Jeśli chodzi o Twoją klasyfikację, możemy oddzielić czasowniki frazowe w czasownikach przechodni i nieprzechodnie, biorąc pod uwagę, czy są rozdzielny lub nierozerwalny.

ty czasownikinieprzechodnie nie następuje po nich dopełnienie, ale mogą mieć dopełnienie. Na przykład:

1. Samolot odleciał.

(Samolot odleciał).

1. Samolot wystartował wcześnie.

(Samolot wystartował wcześnie).

1. Jane i jej rodzina co weekend jedzą na mieście.

(Jane i jej rodzina jedzą na mieście w każdy weekend).

Poza tym są nierozerwalny ponieważ nie możemy umieścić niczego między czasownikiem a przysłówkiem lub przyimkiem. Tak więc, jeśli czasownik frazowy ma dopełnienie (przykłady 2 i 3), pojawia się zaraz po czasowniku frazowym.

już czasowniki przechodnie towarzyszy im przedmiot, aby mieć pełne znaczenie. Można je rozdzielić, jeśli możliwe jest umieszczenie obiektu między czasownik i przyimek albo przysłówek. Gdy nie jest możliwe umieszczenie obiektu bezpośrednio między czasownik i przyimek albo przysłówek, są nazywane nierozłączne przechodnie czasowniki frazowe, jak widać na poniższych przykładach:

1. Oddała swoje książki.

(Dała jej książki).

1. Oddała swoje książki.

(Dała jej książki).

1. Oddała je.

(Dała je).

1. Carlos wpadł na mnie w zeszły piątek.

(Carlos wpadł na mnie w zeszły piątek).

1. Zdjęła buty.

(Zdjęła buty).

W trzecim przykładzie mamy jak obiektzazaimek, w tym przypadku zaimek musi zawsze znajdować się między czasownikiem a przyimkiem lub przysłówkiem. W piątym przykładzie pojawia się czasownik frazowy „take off”, który działa zarówno jako nieprzechodni (oznaczający startować), jak i przechodni (oznaczający startować), zmieniając jedynie jego znaczenie.

Nie ma reguł gramatycznych wyjaśniających, kiedy czasownik frazowy jest przechodni lub nieprzechodni. Dlatego wskazówka, której udzieliliśmy, aby stworzyć spersonalizowaną listę, staje się niezbędna do dobrej nauki tego tematu.

Wiedz również: Pozycja przysłówków - zobacz jakie są zasady

Rozwiązane ćwiczenia na czasownikach frazowych

Pytanie 1

(Nucepe) Alternatywa, która najlepiej zastępuje podkreślony czasownik frazowy w zdaniu:

„Lekarze diagnozują chorobę Alzheimera na podstawie badania lekarskiego, historii pacjenta i testów poznawczych i mogą korzystać z obrazowania wykluczyć inne formy demencji” to:

. Wyeliminować

B. zawierać

do. dopuszczać

re. Dodaj

i. zaakceptować

Rozkład: Prawidłowa odpowiedź to litera , dlatego wykluczyć oznacza „usuń”.

pytanie 2

Angielskie czasowniki frazowe można sklasyfikować jako przechodnie lub nieprzechodnie. Zgodnie z regulaminem, które zdanie poniżej jest nieprawidłowe:

. Wstał późno do pracy.

B. Hałas obudził wszystkich.

do. Hałas obudził wszystkich.

re. Klara ich obudziła.

i. Clear ich obudził.

Rozkład: Zła odpowiedź to litera re. Zgodnie z zasadami, niektóre czasowniki przechodnie mogą być oddzielone, ale kiedy mamy zaimek jako dopełnienie bliższe, zawsze musi on znajdować się między czasownikiem a przyimkiem/przysłówkiem.

Klas:

|1| Przykład zaczerpnięty ze słownika Longman, wersja online. Dostępne w: https://www.ldoceonline.com/dictionary/get-across.

Patricia Veronica Moreira
nauczyciel angielskiego