Kiedy nawiązujemy kontakt z faktami językowymi, czasem rządzonymi przez gramatykę normatywną, spotykamy się w krótkim czasie z różnymi pytaniami o charakterze ortograficznym, semantycznym, składniowym. Fakt ten uważa się za akceptowalny, biorąc pod uwagę złożoność, jaką wyznaczają obowiązujące reguły i wyjątki gramatyczne.
Faktem jest, że nie może to być piętno, do tego stopnia, że postrzegasz język jako coś obrzydliwego, niepożądanego. Aby więc uniknąć ewentualnych nieporozumień, a także aby poszerzyć swoją wiedzę na temat takich faktów, sprawdź teraz kilka pytań w liczbie mnogiej.
* Liczba mnoga od Curriculum Vitae:
Ponieważ jest to termin łaciński, najlepiej jest powiedzieć „życiorysy”, używając naszego starego dobrego portugalskiego.
* Wystarczy czy wystarczy?
W tym przypadku musimy odróżnić przymiotnik i przysłówek, biorąc pod uwagę, że ten ostatni nie akceptuje żadnej odmiany, a pierwszy pozwala na jego odmianę. Dlatego zauważ:
Jesteśmy bardzo zaniepokojeni.
Tutaj działa jako przysłówek, dzięki czemu pozostaje niezmienny.
Zamówień było mnóstwo.
Tutaj jest to już przymiotnik, który kwalifikuje rzeczownik „porządki”, a więc zmienną.
* Faks czy faksy?
„Fax” wywodzi się z angielskiego, w skróceniu od faksymile, którego liczba mnoga jest podana przez faksymile. Ponieważ jednak jest to środek przekazu, słusznie byłoby powiedzieć tylko „zdjęcia wysyłamy faksem”. Tak więc, kierując się tą samą zasadą co onyx i duplex, biorąc pod uwagę wystąpienie końcówki na „x”, mamy: jeden faks, trzy faksy i tak dalej.
Dozwolono jednak końcówkę „-es”. Dlatego możemy powiedzieć „faks”, gdy jest wyrażony w liczbie pojedynczej; i „faksy” w liczbie mnogiej. Nawet dlatego, że słownik Houaiss tak je rejestruje.
Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)
Vania Duarte
Ukończył w listach
Czy chciałbyś odnieść się do tego tekstu w pracy szkolnej lub naukowej? Popatrz:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Zagadnienia mnogie”; Brazylia Szkoła. Dostępne w: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/questoes-plural.htm. Dostęp 28 czerwca 2021 r.
