Myśląc o literaturze jako o sztuce, łatwiej jest zrozumieć użyte do niej zasoby językowe konstrukcja innego języka, zupełnie odmiennego od języka używanego w naszych czasach do ranek. Czy nie byłoby dziwne, gdybyśmy cały czas – w naszych codziennych relacjach – komunikowali się poprzez metafory i tak dalej. postacie mowy? Z pewnością nie zostalibyśmy zrozumiani, chociażby dlatego, że w każdej sytuacji zwykle stosujemy rodzaj dyskursu, dostosowując go do kontekstu komunikacyjnego, w który jesteśmy włączeni. No cóż, literatura stanowi szczególny rodzaj przekazu, w którym to, co nazywamy język literacki.
Język literacki ma wyjątkowe różnice, mimo że ma ścisły związek z mową potoczną. Wśród osobliwych cech dyskursu literackiego można wyróżnić:
→Złożoność: Jedną z głównych cech dyskursu literackiego jest jego złożoność. Dzieje się tak, ponieważ język literacki nie jest przywiązany do znaczeń, które są powszechnie przypisywane słowom, ekstrapolując w ten sposób jego poziom semantyczny. Z tego powodu tekst literacki jest nie tylko przedmiotem językowym, ale także estetycznym.
→ Wieloznaczność: Literatura przedstawia język, który różni się od języka używanego w życiu codziennym. W przeciwieństwie do dyskursu, jaki przyjmujemy w naszym codziennym życiu, w którym dominuje obiektywne użycie mowy, dyskurs literacki może prezentować wiele odczytań i interpretacji.
→ Konotacja: Język literacki jest konotacyjny, to znaczy słowo użyte w sensie konotacyjnym pozwala na różne znaczenia i wielorakie interpretacje. TEN konotacja pozwala ideom i skojarzeniom wyjść poza pierwotne znaczenie słowa, przyjmując w ten sposób znaczenie figuratywne i symboliczne.
→ Wolność w tworzeniu: Artysta, tworząc tekst literacki, może wymyślać nowe sposoby wyrażania siebie, odrywając się od konwencjonalnych standardów języka i rządzącej nim gramatyki normatywnej.
→ Zmienność: Podobnie jak język, literatura również towarzyszy przemianom kulturowym, które można zauważyć nie tylko w dyskursie indywidualnym, ale także w dyskursie kulturowym.
Język literacki można znaleźć w wierszach, których mowę przenikają elementy nadające tekstowi większą wyrazistość i piękno.
Język literacki można znaleźć w prozie, opowiadaniach fabularnych, kronikach, opowiadaniach, powieściach, powieściach, a także w wierszu w przypadku wierszy. Teksty literackie nie są zobowiązane do przejrzystości i z tego powodu często wymagają od nas większego zmysłu estetycznego oraz większej umiejętności analizy i interpretacji tego typu type przemówienie. Literatura służy sztuce i czyni z twórczości literackiej przedmiot językowy i estetyczny, którym możemy przypisać nowe znaczenia zbudowane z naszych osobliwości i perspektywy. Tekst literacki rezonuje z nami, ujawnia głębokie emocje, a jego rozumienie będzie zależało od naszych doświadczeń i naszego repertuaru kulturowego.
By Luana Castro
Absolwent w listach .
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/linguagem-literaria.htm
