Manuel Bandeira był brazylijskim pisarzem, a także profesorem, krytykiem sztuki i historykiem literatury. Należał do pierwszego pokolenia modernistów w Brazylii.
Z dziełem pełnym poetyckiego liryzmu Bandeira był fanem wolnej poezji, języka potocznego, lekceważenia i swobody twórczej. Głównymi tematami eksplorowanymi przez pisarza są codzienność i melancholia.
Biografia
Manuel Carneiro de Sousa Bandeira Filho urodził się 19 kwietnia 1886 roku w Recife, Pernambuco.
W wieku dziesięciu lat przeniósł się do Rio de Janeiro, gdzie w latach 1897-1902 studiował w Colégio Pedro II. Później ukończył studia w Letters.
W 1903 rozpoczął studia architektoniczne na Faculdade Politécnica w São Paulo. Jednak rezygnuje z kursu, ponieważ jego zdrowie staje się kruche.
Dlatego stara się wyleczyć z gruźlicy w Minas Gerais, Rio de Janeiro i Szwajcarii, gdzie przebywa przez rok.
Po powrocie do Brazylii w 1914 oddał się swojej prawdziwej pasji: literaturze. W latach pracy publikowanej w czasopismach wydał swój pierwszy tomik poezji pt.Popiół godzin” (1917).
W tej pracy poezja”odczarowanie” napisany w górzystym regionie Rio de Janeiro, Teresópolis, w 1912 r., podczas powrotu do zdrowia:
odczarowanie
Tworzę wersety jak ktoś płacz
Z przerażenia... rozczarowania...
Na razie zamknij moją książkę
Nie masz powodu do płaczu.Mój wiersz to krew. Płonąca żądza...
Rozproszony smutek... próżne wyrzuty sumienia...
Boli mnie w żyłach. Gorzki i gorący,
Spada, kropla po kropli, z serca.A w tych wersetach ochrypłej udręki
Tak życie płynie z ust,
Pozostawia w ustach cierpki posmak.– Piszę wiersze jak ktoś, kto umiera.
Manuel Bandeira opublikował aż do śmierci obszerne dzieło, składające się z opowiadań, poezji, przekładów i recenzji literackich.
Wraz z ruchem literackim modernizm, współpracował z publikacjami w niektórych czasopismach, takich jak klakson i Antropofagia.
drugiego dnia miesiąca Tydzień Sztuki Współczesnej, twój wiersz żaby czytał Ronald Carvalho.
Żaby (fragment wiersza)
Podkręcając rozmowy,
Wyjdź z ciemności,
Podskakujące żaby.
Światło ich oślepia.
W ryku, który ląduje,
krzyczy żaba rycząca:
- "Mój ojciec poszedł na wojnę!"
- "Nie było!" - "Był!" - "Nie było!".
ropucha miedziana,
wodnisty parnasczyk,
Mówi: - „Mój śpiewnik
Jest dobrze wykuty.
patrz jak kuzyn
W jedzeniu luk!
Co za sztuka! i nigdy się nie śmieję
Pokrewne warunki.
mój wiersz jest dobry
Owoce bez sieczki.
rymuję się z
Wsparcie spółgłosek.
W swojej trajektorii pracy podkreśla swój występ jako profesor literatury uniwersalnej w Externato do Colégio Pedro II w 1938 roku.
Był także profesorem literatury hiszpańsko-amerykańskiej, od 1942 do 1956 na Faculdade Nacional de Filosofia, gdzie przeszedł na emeryturę.
Zmarł w Rio de Janeiro, w wieku 82 lat, 13 października 1968 roku, jako ofiara krwotoku żołądkowego.
Brazylijska Akademia Literatury
Manuel Bandeira wygłasza przemówienie inauguracyjne w ABL
W brazylijskiej Akademii Literackiej (ABL) Manuel Bandeira był trzecim zajęciem Katedry 24, wybranym 29 sierpnia 1940 r. Wcześniej miejsce to zajmował pisarz Luís Guimarães Filho.
"Emocje, z jakimi teraz dziękuję za zaszczyt widzenia mnie wpuszczonego do Casa de Machado de Assis jest inspirowana nie tylko sympatią tych przyjaciół, którzy potrafili nagiąć Twoją na moją korzyść. duchy. Inspirowana jest również sferą łagodnych cieni, których żar nieśmiertelności dojrzewa literackie powołanie(Fragment przemówienia inauguracyjnego)
Budowa
Manoel Bandeira ma jedno z największych dzieł poetyckich współczesnej literatury brazylijskiej, wśród poezji, prozy, antologii i tłumaczeń:
Poezja
- Popiół godzin (1917)
- Karnawał (1919)
- Rozpusta (1930)
- Gwiazda Poranna (1936)
- Pięćdziesiąt lat liry (1940)
Proza
- Kronika Prowincji Brazylii (1936)
- Przewodnik Ouro Preto, Rio de Janeiro (1938)
- Pojęcia historii literatury (1940)
- Autor listów chilijskich (1940)
- Latynoska literatura amerykańska (1949)
- Od poetów i poezji - Rio de Janeiro (1954)
- Papierowy flet - Rio de Janeiro (1957)
- Trasa Pasargady (1957)
- Jaskółka, Jaskółka (1966)
Antologia
- Antologia brazylijskich poetów fazy romantycznej (1937)
- Antologia brazylijskich poetów fazy parnasowskiej (1938)
- Antologia współczesnych poetów brazylijskich Bissext (1946)
- Antologia poetycka (1961)
- Poezja Brazylii (1963)
- Os Vagabundos i ponad 50 kronik (1966)
wiersze
Aby lepiej zrozumieć język i styl Manuela Bandeiry, poniżej przedstawiamy niektóre z jego najlepszych wierszy:
świnka morska
kiedy miałem sześć lat years
Mam świnkę morską.
Co za ból serca mi to sprawiło
Bo zwierzak po prostu chciał być pod piecem!
Zabrałem go do pokoju
Do najpiękniejszych, najczystszych miejsc
Nie lubił:
Chciałem być pod piecem.
Nie przejmowałam się żadną moją czułością…
„Moja świnka morska była moją pierwszą dziewczyną.
Odma płucna
Gorączka, krwioplucie, duszność i nocne poty.
Życie, które mogło być i nie było.
Kaszel, kaszel, kaszel.
Posłał po lekarza:
– Powiedz trzydzieści trzy.
— Trzydzieści trzy… trzydzieści trzy… trzydzieści trzy…
- Oddychaj.
„Masz wykop w lewym płucu i infiltrowane prawe płuco”.
"Więc, doktorze, nie można spróbować odmy opłucnowej?"
- Nie. Jedyne, co można zrobić, to zagrać w tango argentyńskie.
wyjeżdżam do Pasargady
wyjeżdżam do Pasargady
Jestem tam przyjacielem króla
Mam kobietę, której pragnę
w łóżku wybiorę
wyjeżdżam do Pasargady
wyjeżdżam do Pasargady
Tutaj nie jestem szczęśliwy
Tam istnienie jest przygodą
tak nieistotne
Niech Joanna, Madwoman z Hiszpanii
królowa i fałszywa obłąkana
Staje się odpowiednikiem
synowa, której nigdy nie miałam
A jak zrobię gimnastykę
pojeżdżę na rowerze
Pojadę na dzikim osiołku
Wejdę na łojowy kij
Wykąpię się w morzu!
A kiedy jesteś zmęczony
leżę na brzegu rzeki
Posyłam po matkę wody
opowiedzieć mi historie
że za moich czasów jako chłopca
Róża przyszła mi powiedzieć
wyjeżdżam do Pasargady
W Pasargadzie ma wszystko
To inna cywilizacja
Ma bezpieczny proces
aby zapobiec poczęciu
Posiada automatyczny telefon
Miej alkaloid do woli
mieć piękne dziwki
dla nas do tej pory
A kiedy jestem smutniejsza
Ale smutne, że nie ma mowy
kiedy w nocy daj mi?
chce mnie zabić
— Jestem tam przyjacielem króla —
Będę miał kobietę, której pragnę
w łóżku wybiorę
Wyjeżdżam do Pasargady.
Przeczytaj też:
- Język modernizmu
- Modernista pierwszej generacji
- Autorzy pierwszej fazy modernizmu w Brazylii
- Współcześni i współcześni poeci brazylijscy
