Przestrzegaj tych stwierdzeń:
Carlos posiada tytuł licencjata prawa.
Nadszedł najnowszy licencjat z psychologii
Zwracając uwagę na takie rzeczowniki, przypominają nam tę samą ideę zawartą w rzeczownikach związanych z prezydentem i prezydentem, prawda? Ale porozmawiamy o twoich szczegółach, aby ten impas mógł zostać wyjaśniony w najlepszy możliwy sposób.
Znani gramatycy, tacy jak Luís Antônio Sacconi i Domingos Paschoal Cegalla, przyznają, że forma kawalera jest doskonale akceptowana. Ale czy można to również uznać za wspólny rzeczownik dwóch, podobny do prezydenta? Tak więc w przypadku odpowiedzi twierdzącej moglibyśmy powiedzieć:
Nadszedł najnowszy licencjat z psychologii.
Jednak, jakkolwiek może się to wydawać dziwne, zwłaszcza w odniesieniu do terminów dźwięcznych (bacharela), słusznie jest zdecydować się na taką formę.
Stwierdzenie to staje się jeszcze bardziej wzmocnione, gdy zajrzymy do VOLP (słownik ortograficzny języka portugalskiego) i stwierdzimy, że rzeczownik kawaler ma swoją formę żeńską.
Dlatego korzystając z niego, wybierz właściwy sposób, biorąc pod uwagę drugą opcję:
Nadszedł najnowszy licencjat z psychologii.
By Vânia Duarte
Ukończył w listach
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/bacharel-ou-bacharela.htm