W języku angielskim istnieje dopełniacz przypadkuwskazać pokrewieństwo posiadania, rodzinę, cel, a nawet pochodzenie|1|. O dopełniacz przypadku jest odpowiednikiem „de” w języku portugalskim, reprezentowanym w języku angielskim przez użycie apostrofu + bez rzeczowniki pospolite lub właściwe że są ożywione. Zwykle nawiązuje się relacja między ludźmi i/lub rzeczami.
Praktykanci bardzo często język angielski mylone są ze strukturą formy dzierżawczej, ponieważ myślą o logice języka portugalskiego, którego posiadanie wyraża się przyimkiem „z”. W związku z tym podjęto próbę przetłumaczenia tego związku z przyimekz, który ma również znaczenie „z”. Jednak, przyimek z ma inną pracę niż apostrof + s. Ze względu na możliwe nieporozumienia, jakie może generować forma dzierżawcza, w tym tekście zgłębimy dopełniacz przypadku i użycie apostrofu + s w języku angielskim, odróżniając go od przyimka z.
Zasady używania apostrofu
Po pierwsze, warto zauważyć, że
dopełniacz przypadku wskazuje na związek posiadania. Jednak obecność apostrof + s będzie w rzeczywistości wskazywać na ten związek, ponieważ ta sama struktura może wyrażać czasownik dobrzelub mieć skontraktowane z podmiotem w zdaniach twierdzących, ukazujące bardziej nieformalne sytuacje w języku angielskim.JA. ona jest = ona jest |
II. ona ma = ona jest |
III. Marta ma 20 lat |
IV. Paul jest rowerem |
Tak więc przykłady III i IV wskazują, że apostrof + s jest głównym czasownikiem (dobrze lub mieć) modlitwy. W rzeczywistości jest to dobry sposób na określenie kontekstu, czy apostrof + s czy to czasownik czy dopełniacz przypadku. Aby to zrobić, po prostu poszukaj głównego czasownika w zdaniu, ponieważ dopełniacz przypadku nigdy nie zajmą tej pozycji.
Zwróć uwagę na następujące przykłady:
JA. Piotr to piękny dom.
Piotr ma piękny dom.
II. Dom Piotra jest piękny.
Dom Piotra jest piękny.
Zauważ, że w przykładzie I apostrof + s jest głównym czasownikiem zdania — czasownik mieć. W przykładzie II głównym czasownikiem jest czasownik być, będąc apostrofem + s the dopełniacz przypadku. Rozpoznanie jest łatwe, ponieważ w dopełniacz przypadku mamy dwa rzeczowniki (Piotr i Casa, Lar), ponieważ wyraża ideę własności (of = house w Piotr).
Czytaj więcej: zakontraktowane formularze: skrócone formy w języku angielskim
Zasady używania apostrofu + s
Mając na uwadze możliwe zastosowania apostrofu + s, w tym temacie zbadamy tylko te użycie odnoszące się do dopełniacz przypadku. Szerzej możemy powiedzieć, że dopełniacz przypadku wyraża stosunek posiadania. Jednak może być również używany do relacji znajomy, wskazać pochodzenie lub cel. W tym celu należy umieścić apostrof + s + rzeczownik animowany (posiadacz) + rzeczownik (rzecz opętana, znajomy związek itp.).
Zwróć uwagę na tę strukturę w następujących przykładach:
JA. Książki Chimamandy są świetne.
Książki Chimamandy są doskonałe.
II. Prawa Isaaca Newtona zmieniły fizykę.
Prawa Isaaca Newtona zmieniły fizykę.
III. Po prawej stronie znajdziesz toaletę dla kobiet.
Po prawej stronie znajdziesz toaletę dla kobiet.
IV. Czekam u dentysty.
Czekam u dentysty.
W niektórych przypadkach możemy użyć apostrof + sam s, zwłaszcza gdy wskazuje czyjś dom lub sklep|2|, jak w przykładzie IV, gdzie nie poprzedza innego rzeczownika (gabinet = biuro).
Należy również podkreślić, że dopełniacz przypadku zwykle podąża tylko za ożywionymi rzeczownikami (włosy Laury, ogon kota, samochód mojej siostry, ojciec jego przyjaciela itp.). Jednak w niektórych przypadkach możesz użyć dopełniacz przypadku z rzeczownikami nieożywionymi, na przykład:
brazylijski lasy lub lasy Brazylia.
Lasy Brazylii.
zasady pisowni dopełniacz przypadku
Główna zasada pisowni dopełniacz przypadku jest dodanie apostrofu + s zaraz po rzeczowniku, który coś ma (posiadacz). kiedy mamy rzeczownik kończący się na -s, możemy umieścić apostrof + s lub po prostu apostrof (przykłady I i II). gdyby dwie osoby dzielą to samo (przykład III), możemy po ostatniej osobie umieścić apostrof + s, ponieważ jeśli wstawimy go w obu, wskażemy, że każda ma coś (przykład IV), a nie, że to udostępnia. Zobacz przykłady:
JA. Książki moich przyjaciół lub książki moich przyjaciół.
Książki moich przyjaciół.
II. Monica jest siostrą Rossa lub Monica jest siostrą Rossa.
Monica jest siostrą Rossa.
III. Rodzice Rossa i Moniki.
Rodzice Rossa i Moniki.
IV. Rodzice Chandlera i Moniki przyszli na ich ślub.
Rodzice Chandlera i rodzice Moniki przybyli na ich ślub.
Zobacz więcej: Zaimki: zaimki odpowiedzialne za wyrażanie idei posiadania
różnica od dopełniaczożenić i użycie z (posiadanie)
W poprzednich tematach widzieliśmy, że związek posiadania z rzeczownikami ożywionymi musi być wyrażany za pomocą dopełniacz przypadku, z wyjątkiem kilku przypadków. Aby wyrazić dzierżawczą formę rzeczy nieożywione lub rzeczowniki, częściej używa się przyimka z (Przykłady I, II i III). Jest wyjątek, gdy rzecz odnosi się do jakiejś działalności człowieka, w tym przypadku używamy dopełniacz przypadku (przykład IV) lub z|2|. Zwróć uwagę na następujące przykłady:
JA. Dach mojego domu nie jest wystarczająco wysoki.
Dach mojego domu nie jest wystarczająco wysoki.
II. Czy znasz stolicę Goiás?
Czy znasz stolicę Goiás?
III. Nie podobał jej się koniec książki.
Nie podobał jej się koniec książki.
IV. Biura budynku lub biura budynku.
Biura budynku.
rozwiązane ćwiczenia
Pytanie 1 (2017 - Wyższa Szkoła Marynarki Wojennej)
Zaznacz opcję NIEPRAWIDŁOWĄ zgodnie z dopełniaczożenić.
A) Drzwi samochodu są otwarte.
B) Populacja świata rośnie.
C) Jadę do Babci.
D) Jakie są samochody Freda i Erica?
E) To jest dom mojej teściowej.
Rozwiązanie
Alternatywa A, ponieważ mamy rzeczownik nieożywiony, więc najbardziej odpowiednia byłaby drzwi samochodu.
Pytanie 2 (2016 - Aeronautyka)
Zaznacz opcję, która ma takie samo znaczenie, jak w przypadku „wielkości lub wagi osoby”.
A) Rozmiar lub waga osoby i ciała.
B) Wielkość ciała lub waga osoby.
C) Rozmiar ciała i waga osoby.
D) Wielkość lub waga ciała osoby.
Rozwiązanie
Alternatywa B, ponieważ możemy również użyć przyimka z aby wskazać własność.
Pytanie 3 (2015 - Aeronautyka)
Zaznacz opcję, która ma takie samo znaczenie jak w „Zależność Amerykanów od rodziny”.
A) Zależność rodziny od Amerykanów”.
B) Zależność rodziny Amerykanów.
C) Zależność rodziny Amerykanów.
D) Zależność Amerykanów od rodziny.
Rozwiązanie
Alternatywa D, ponieważ możemy również użyć przyimka z aby wskazać własność.
Klas
|1| MURPHY, R. Niezbędna Gramatyka w użyciu. Źródła Martinsa: São Paulo, 2003.
|2| EASWOOD, J. Oksfordzki przewodnik po gramatyce angielskiej. Oksford, 2002.
Dr. Patricia Veronica Moreira
nauczyciel angielskiego