Marina Colasanti jest brazylijską pisarką. Urodziła się 26 września 1937 roku w mieście Asmara w Erytrei. Później przeniosła się do Brazylii, gdzie studiowała w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych, pisała teksty do niektórych czasopism oraz pracowała jako ankieterka i prezenterka programów telewizyjnych.
Autorka jest felietonistką, eseistką, poetką, autorką opowiadań, poza tym autorką odnoszących sukcesy książek dla dzieci i młodzieży. Jego twórczość charakteryzuje obecność kobiecych bohaterek, realizm fantastyczny, krytyka społeczna oraz elementy nawiązujące do baśni. Dzięki udanej karierze literackiej Colasanti otrzymał kilka nagród literackich.
Przeczytaj też: Milton Hatoum — jeden z najbardziej znanych autorów literatury współczesnej
Podsumowanie o Marinie Colasanti
Brazylijska pisarka Marina Colasanti urodziła się w 1937 roku.
Oprócz tego, że była pisarką, była także prezenterką telewizyjną i prowadzącą wywiady.
Twoje prace są częścią literatury brazylijskiej współczesny.
W jej tekstach występuje kobiecy bohater i elementy fantastyczne.
Jest autorką opowiadań, kronik, esejów, poezji i prac dla dzieci.
Biografia Mariny Colasanti
Marina Colasanti urodził się 26 września 1937 roku w Asmarze w Erytrei. Trzy lata później wraz z rodziną przeprowadziła się do Włoch. Tam byli świadkami ostatnich lat II wojny światowej. Ale w 1948 roku postanowili zamieszkać w Brazylii, w mieście Rio de Janeiro. W ten sposób pisarz ma podwójne obywatelstwo: brazylijskie i włoskie.
Od 1952 do 1956 studiował w Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych. Zaczął pracować nad Dziennik do Brazylii, w 1962 roku. Tam była copywriterką, kronikarką, ilustratorką, a także redaktorką Caderno Infantil. W 1968 roku opublikował swoją pierwszą książkę pt. Ja sam. W 1971 roku wyszła za mąż za pisarza Affonso Romano de Sant'Anna.
W 1974 roku przedstawił wiadomości Z pierwszej ręki, z telewizji Rio. Dwa lata później przedstawił program Magicy, z Tevê Educativa, a także został redaktorem magazynu Nowy. W 1986 był felietonistą magazynu Nagłówek. W latach 1985-1988 prowadziła program Mocna sobota, z TVE.
Na początku lat 90. prowadziła wywiady dla programów niedyskretny seksz telewizji Rio, Oko za oko, z TV Tupi i zdjęcia z Włoch, z TVE. Stamtąd do tego miejsca, opublikował kilka prac, otrzymał wiele nagród i uczestniczył w wielu wydarzeniach literackich w Brazylii i za granicą.
Nagrody Mariny Colasanti
FNLIJ (1979)
APCA (1979)
FNLIJ (1982)
FNLIJ (1988)
FNLIJ (1989)
FNLIJ (1990)
FNLIJ (1991)
FNLIJ (1993)
Żółw (1993)
Konkurs opowiadań latynoamerykańskich dla dzieci (1994) — Kostaryka
Żółw (1994)
FNLIJ (1994)
Norma-Fundalektura (1996) — Kolumbia
Żółw (1997)
FNLIJ (1998)
najlepszy w roku (1998) — Wenezuela
Pochodzenie Lessa (2001)
Monteiro Lobato (2002)
Pochodzenie Lessa (2003)
Lista honorowa IBBY (2004) — Szwajcaria
FNLIJ (2004)
Ordine della Stella della Solidarieta Italiana (2005) — Włochy
Odylo Costa Filho (2008)
Alfonsa de Guimaraes (2009)
najlepszy w roku (2010) — Wenezuela
Pochodzenie Lessa (2010)
Żółw (2010)
Żółw (2011)
FNLIJ (2013)
Ofélia Fontes (2014)
Żółw (2014)
Pochodzenie Lessa (2015)
Monteiro Lobato (2015)
Lista honorowa IBBY (2015) — Szwajcaria
Fundación Cuarogatos (2016) — Stany Zjednoczone
SM Iberoamerykańska Nagroda (2017)
Pieczęć krzesła (2017)
Cechy pracy Mariny Colasanti
Marina Colasanti jest autor współczesnej literatury brazylijskiej. Pisał kroniki, opowiadania, poezję i literaturę dziecięcą. Ogólnie rzecz biorąc, jego prace mają następujące cechy:
intertekstualność;
postać mitologiczna;
bohaterka kobieca;
kwestie kobiecego wszechświata;
codzienne fakty;
krytyka społeczna i celna;
liryzm;
elementy baśni;
fantastyczny realizm;
krótkie zdania;
krytyka indywidualizmu.
Prace Mariny Colasanti
Ja sam (1968) — kroniki
siedziba bytu (1978) — opowiadania
Cały niebieski pomysł (1979) — opowiadania
Dwunastu Królów i Dziewczyna w Labiryncie Wiatru (1982) — opowiadania
A mówiąc o miłości (1985) — eseje
Owce Ofelia (1989) — dziecięca
intymność publiczna (1990) — eseje
Kurs kolizyjny (1993) — poezja
Ana Z, gdzie idziesz? (1994) — nieletni
Wilk i owca we śnie dziewczynki (1994) — dziecięca
Wiem, ale nie powinienem (1995) — kroniki
Daleko, jak chcę (1997) — opowiadania
Lampart to łagodne zwierzę. (1998) — opowiadania
otwarte gardła (1998) — poezja
Cierń z kości słoniowej i inne historie (1999) — opowiadania
dom słów (2000) — kroniki
Ta miłość od nas wszystkich (2000) — kroniki
Penelope przesyła pozdrowienia (2001) — opowiadania
Miłość bez słów (2001) — dziecięca
przyjaźń macha ogonem (2002) — dziecięca
tkaczka (2004) — opowiadania
Fregaty do odległych krajów (2004) — eseje
23 historie podróżnika (2005) — opowiadania
Droga nad rzeką (2005) — dziecięca
rzadka krew (2005) — poezja
Ostatnie lilie w jedwabnym etui (2006) — kroniki
moja cudowna wyspa (2007) — dziecięca
powiedziała mi ciocia (2007) — dziecięca
Poezja w 4 razy (2008) — nieletni
Na pewno mam miłość (2009) — opowiadania
Z twojego złamanego serca (2009) — opowiadania
Między mieczem a różą (2009) — opowiadania
Każde zwierzę ma swój kaprys (2009) — dziecięca
pasażer w tranzycie (2009) — poezja
moja obca wojna (2010) — autobiografia
rozdarte historie miłosne (2010) — opowiadania
zanim stał się gigantem (2010) — dziecięca
ogłoszenia i nie tylko (2010) — dziecięca
Jak zrobić konia (2012) — eseje
nazwa poranka (2012) — dziecięca
Krótka historia o małej miłości (2013) — dziecięca
Czas nakarmić węże (2013) — opowiadania
jak list miłosny (2014) — opowiadania
Ponad 100 wspaniałych historii (2015) — opowiadania
Kiedy nadchodzi wiosna (2017) — opowiadania
przyjaciel na zawsze (2017) — dzieci
Najwyżej oceniane i nie tak bardzo (2019) — dzieci
Zobacz też: Lygia Bojunga — jedna z najważniejszych autorek książek dla dzieci i młodzieży
Wiersze Mariny Colasanti
Na wiersz „Tam, noc”, z książki Kurs kolizyjny |1|, liryczne ja (głos, który wypowiada wiersz) sugeruje, że kobieta może być kompletna tylko w ciszy i samotności nocy. Przecież właśnie wtedy, gdy „rodzina śpi”, może poddać się milczeniu, skoro „nikt jej nie żąda / nikt jej / nic nie żąda”:
To wtedy rodzina śpi
— bezwładne ręce w fałdach prześcieradeł
ciężkie ciała pod żywym całunem —
że kobieta ćwiczy.
w cichym domu
gdzie nikt cię nie obciąża
nikt cię nie żąda
nikt cię nie pyta
wszystko
spacer po ostatniej królowej
w pustych pokojach
trwać w ciemności.
I bose stopy
otwórz bluzkę
może się poddać
spokojny
do ciszy.
już nie wiersz „Frutos e flores”, także z tomu Kurs kolizyjny, liryczne ja to kobieta, porównywana przez ukochaną do jabłka. Tak więc cechy tego jabłka są związane z tą kobietą. Ostatnie dwie linijki sugerują penetrację seksualną. Jednak penis „ukochanej” porównywany jest do noża, co może sugerować chłód i ból:
Mój ukochany mi mówi
że jestem jak jabłko
przekrojony na pół.
Nasiona, które posiadam
to naprawdę prawda.
I symetria krzywych.
Miałem pewien rumieniec
na gładkiej skórze
że nie wiem
jeśli nadal go mam.
Ale jeśli w kwietniu kwitnie
jabłoń
zrobiłam jabłko
i poza dojrzałością
wciąż się rozwijam
w białych kwiatach
za każdym razem twój nóż
przebija mnie.
Cytaty Mariny Colasanti
Następnie przeczytamy kilka fraz Mariny Colasanti zaczerpniętych z jej kronik: „Mówiąc o miłości”, „Miłości nie da się zmierzyć”, „Jaki piękny pocałunek!” i „Mroczny świat”:
„Bez miłości też nie możesz żyć”.
„Nie ma miernika ani taśmy mierniczej do mierzenia szczęścia”.
„Miłość jest płynna, nie ma miary”.
„Różnorodności pragnień nie można ignorować”.
„Tak więc życie toczy się między rewolucjonistami, którzy lubią zmiany, a konserwatystami, którzy ich nie lubią”.
„Zbliżamy się za bardzo do krawędzi urwiska”.
Klas
|1| COLASANTI, Marina. Kurs kolizyjny. Rio de Janeiro: Rocco, 1993.
kredyt wizerunkowy
[1] Globalna grupa wydawnicza (reprodukcja)
Przez Warleya Souzę
Nauczyciel literatury
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/marina-colasanti.htm