Zgodnie z postulatami gramatycznymi płeć służy do klasyfikacji słów jako rodzaju męskiego lub żeńskiego. Opierając się na tym założeniu, warto wspomnieć, że wśród wielu pytań, które pojawiają się, gdy tematem jest dokładnie język, którym mówimy, niektóre dotyczą tej klasyfikacji.
Ten powód kieruje centralnym punktem badania, o którym mowa w tym artykule – przedstawionym przez pewne wyjaśnienia dotyczące jak powinniśmy odnosić się do pewnych słów, mając na uwadze konkretność, o której mowa (czy to męskie, czy kobiety). Przeanalizujmy więc kilka przypadków:
Limonka czy limonka?
Zakładając, że „cal” jest słowem kobiecym, powinniśmy powiedzieć limonka.
Pantofel czy pantofelek?
Można powiedzieć, że obie formy są poprawne. Jednak najczęstszym jest pantofelek.
Sałata czy sałata?
Właściwa jest sałata, ponieważ to słowo reprezentuje słowo żeńskie.
Cukrzyca czy cukrzyca?
Ponieważ cukrzyca lub cukrzyca to rzeczownik pospolity dwóch płci, nie ma to znaczenia. Możemy powiedzieć cukrzyca, cukrzyca, cukrzyca, cukrzyca.
Teraz nie przestawaj... Po reklamie jest więcej ;)
Ekstaza czy ekstaza?
Właściwą rzeczą jest ekstaza, ponieważ to słowo jest rodzaju męskiego.
Mus czy mus?
Zgodnie z klasyfikacją podaną przez słowniki „Aurélio” i „Houaiss”, mus jest rozumiany jako słowo kobiece. Więc mus.
Omlet czy omlet?
Istnieją rozbieżności między niektórymi słownikami, ponieważ Aurélio zapisuje „omlet”, podczas gdy Houaiss i VOLP (Orthographic Vocabulary of the Portuguese Language) uważa omlet za rzeczownik pospolity dwóch gatunki. Możemy więc użyć obu sposobów.
Guarana czy guarana?
Guarana to rzeczownik rodzaju męskiego. Dlatego słusznie mówi się guarana.
By Vânia Duarte
Ukończył w listach
Brazylijska drużyna szkolna
Czy chciałbyś odnieść się do tego tekstu w pracy szkolnej lub naukowej? Wyglądać:
DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. „Gatunek niektórych słów”; Brazylia Szkoła. Dostępne w: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/genero-alguns-vocabulos.htm. Dostęp 27 lipca 2021 r.
