TEN Poezja 30 reprezentuje zestaw utworów poetyckich powstałych w Brazylii w drugiej generacji modernistów (1930-1945).
Nazywany „Geração de 30”, okres ten uważany jest za jeden z najlepszych momentów w poezji brazylijskiej, naznaczony okresem dojrzałości pisarzy.
W tym czasie ideały współczesne były już konsolidowane i dlatego nazywa się to również „fazą konsolidacji”.
Podsumowanie poezji 30
Modernizm był artystycznym ruchem zerwania, którego głównymi cechami był radykalizm i nadmiar.
W Brazylii ruch modernistyczny pojawił się wraz z Semana de Arte Moderna, która odbyła się w 1922 roku. Tak więc pierwsze pokolenie modernistów zaczyna się w 1922 roku, a kończy w 1930 roku.
W druga faza modernizmuautorzy porzucają ducha pierwszej fazy. W ten sposób starają się wykazać większą racjonalność i kwestionowanie, ze szkodą dla destrukcyjnego ducha, charakterystycznego dla początków ruchu.
W ten sposób poezja 30 prezentuje szeroki wachlarz tematów: społecznych, historycznych, kulturowych, filozoficznych, religijnych, codziennych.
Jedną z najważniejszych cech tej fazy była swoboda formalna. Poeci pisali wierszem wolnym (bez metrum) i białym wierszem (bez rymów). Wszystko to, nie rezygnując z ustalonych form, na przykład sonetu (składającego się z dwóch kwartetów i dwóch triol).
Oprócz poezji duże znaczenie miała w tym okresie powieść 30 lat.
Charakterystyka poezji 30
Główne cechy poezji 30 to:
- Swoboda formalna;
- Eksperymenty estetyczne;
- Użycie białych i wolnych wersetów;
- uniwersalizm;
- Ironia i humor;
- Regionalizm i kolokwializm;
- Odrzucenie akademizmu.
Poeci i poezja 30
Poniżej znajdują się główni brazylijscy poeci tego okresu i niektóre z ich poezji:
1. Carlos Drummond de Andrade (1902-1987)
Wiersz Siedmiu Twarzy
Kiedy się urodziłem, krzywy anioł
tych, którzy mieszkają w cieniu,
powiedział: Idź, Carlos! bądź zuchwały w życiu.
domy szpiegują mężczyzn
którzy biegają za kobietami.
Popołudnie może być niebieskie,
nie było tak wielu pragnień.
Tramwaj przejeżdża pełen nóg:
żółte, czarne, białe nogi.
Dlaczego tyle nóg, mój Boże, pyta moje serce.
ale moje oczy
nie pytaj o nic.
mężczyzna za wąsami
jest poważny, prosty i mocny.
Prawie żadnej rozmowy.
mieć niewielu, rzadkich przyjaciół
mężczyzna za okularami i wąsami.
Mój Boże, dlaczego mnie opuściłeś?
gdybyś wiedział, że nie jestem bogiem
gdybyś wiedział, że jestem słaby.
światowy świat światowy,
gdybym nazywał się Raimundo
byłby to wierszyk, a nie rozwiązanie.
światowy świat światowy,
szersze jest moje serce.
nie powinienem ci mówić
ale ten księżyc
ale ta brandy
poruszają nas jak diabeł.
Przeczytaj więcej o pisarzu: Carlos Drummond de Andrade.
2. Cecília Meireles (1901-1964)
Powód
Śpiewam, bo chwila istnieje
i moje życie jest kompletne.
nie jestem szczęśliwy ani smutny:
Jestem poetą.
Bracie nieuchwytnych rzeczy,
Nie czuję radości ani udręki.
Przechodzę przez noce i dni
w wietrze.
Jeśli się zawali lub nagromadzi,
jeśli pozostanę lub jeśli się rozpadnę,
- Nie wiem nie wiem. nie wiem czy zostanę
lub krok.
Wiem, co śpiewam. A piosenka jest wszystkim.
Skrzydło rytmiczne ma wieczną krew.
I wiem, że pewnego dnia będę niemy:
- nic więcej.
Dowiedz się więcej o pisarzu Cecília Meireles.
3. Murilo Mendes (1901-1975)
poemat duchowy
Czuję się jak fragment Boga
Ponieważ jestem pozostałością korzenia
Trochę wody z mórz
Zabłąkane ramię konstelacji.
Materia myśli z rozkazu Boga,
Przemienia i ewoluuje na polecenie Boga.
Zróżnicowany i piękny materiał
Jest to jedna z widocznych form niewidzialnego.
Chryste z synów człowieczych jesteś doskonały.
W Kościele są nogi, piersi, brzuchy i włosy
Wszędzie, nawet na ołtarzach.
Na lądzie, morzu i powietrzu działają wielkie siły materii
Które splatają się i poślubiają reprodukcję
Tysiąc wersji boskich myśli.
Sprawa jest silna i absolutna
Bez niej nie ma poezji.
Dowiedz się więcej o poecie Murilo Mendes.
4. Jorge de Lima (1893-1953)
ten czarny Fulo (fragment wiersza)
No i tak się złożyło, że przyjechał
(Kopę lat)
w bangue mojego dziadka
słodka czarna dziewczyna,
zwany czarnym Fulo.
Ten czarny Fulo!
Ten czarny Fulo!
Och Fulo! Och Fulo!
(To było przemówienie Sinhá)
— Idź posłać mi łóżko
Uczesz mi włosy,
chodź pomóż wynieść
moje ubrania, Fulo!
Ten czarny Fulo!
Ta czarna dziewczyna Fulo!
zostałem wkrótce dla pokojówki
czuwać nad Sinha,
prasować dla pana!
Ten czarny Fulo!
Ten czarny Fulo!
Och Fulo! Och Fulo!
(To było przemówienie Sinhá)
chodź mi pomóż, O Fulô,
chodź, potrząśnij moim ciałem
Jestem spocony, Fulo!
chodź podrap mnie,
przyjdź po mnie,
chodź pobujać mój hamak,
chodź opowiedz mi historię,
Jestem śpiący, Fulo!
Ten czarny Fulo! (...)
Przeczytaj więcej o życiu Jorge de Lima.
5. Mario Quintana (1906-1994)
Rua dos Cataventos
Kiedy pierwszy raz mnie zamordowali,
Straciłem sposób na uśmiechanie się.
Potem za każdym razem, gdy mnie zabijali,
Zabrali mi coś.
Dzisiaj z moich trupów jestem
Najbardziej nagi, ten, któremu nic nie zostało.
Pali się żółtawy kikut świecy,
Jako jedyne dobro, które mi zostało.
Chodź! Wrony, szakale, rozbójnicy!
Bo od tej chciwej ręki haki
Nie rozerwą świętego światła!
Ptaki nocy! Skrzydła grozy! Latać!
Niech migoczące światło i smutek jak biada,
Światło zmarłej osoby nigdy nie gaśnie!
Przeczytaj także o życiu i pracy Mario Quintana.
6. Manoela de Barrosa (1916-2014)
łapacz odpadów
Używam tego słowa, aby komponować swoje milczenia.
nie lubię słów
zmęczony informowaniem.
Daję więcej szacunku
ci, którzy żyją na brzuchu
kamienna woda typu żaba.
Dobrze rozumiem akcent wód
Szanuję rzeczy nieważne
i nieważnych istot.
Doceniam błędy niż samoloty.
doceniam szybkość
żółwie bardziej niż pociski.
Mam we mnie opóźnienie porodu.
zostałem dopasowany
lubić ptaki.
Mam z tego powodu wiele radości.
Moje podwórko jest większe niż świat.
Jestem łapaczem odpadów:
Uwielbiam resztki
jak dobre muchy.
Chciałem, żeby mój głos miał kształt
kąt.
Ponieważ nie jestem informatykiem:
Jestem pomysłowy.
Używam tego słowa tylko do komponowania moich ciszy.
Zobacz też tekst o Manoel de Barros.
7. Winicjusz de Moraes (1913-1980)
Sonet Lojalnościowy
Od wszystkiego do mojej miłości będę uważny
Wcześniej iz taką gorliwością i zawsze i tak bardzo
Że nawet w obliczu największego uroku
O nim moje myśli stają się bardziej zaczarowane.
Chcę żyć w każdej chwili
I na twoją chwałę będę szerzyć moją pieśń!
I śmiej się moim śmiechem i wylewaj moje łzy
Twój żal lub twoje zadowolenie
A więc, kiedy przyjdziesz do mnie później
Kto zna śmierć, udrękę tych, którzy żyją?
Kto zna samotność, koniec tych, którzy kochają
Mogę sobie powiedzieć o miłości (którą miałem):
Że nie jest nieśmiertelny, ponieważ jest płomieniem
Ale niech będzie nieskończona, póki trwa.
Dowiedz się więcej o życiu i pracy Winicjusz de Moraes.
Przeczytaj też:
- Modernizm w Brazylii
- Romans 30
- Język modernizmu
- Współcześni i współcześni poeci brazylijscy
- Autorzy drugiej fazy modernizmu w Brazylii
- Działa na drugą generację modernistów
- wiersze miłosne, których nie można przegapić
