Zaimki osobowe w języku hiszpańskim (zaimki osobowe)

Zaimki osobowe w języku hiszpańskim (zaimki osobowe) wyznaczają uczestników wystąpienia. Co więcej, mogą zastępować rzeczowniki modlitwy, zarówno wspólne, jak i właściwe.

Czy oni są: Siema, ty, usted, ty, on ja, Ona, nosotros, nosotras, ty, ty, usted, przywitania i one.

Przykłady:

Maria musi się uczyć. W przyszłym tygodniu będzie miała egzamin. (Maria musi się uczyć. W przyszłym tygodniu zrobi test.)
Dzieci są zmęczone. Jugaron Ellos każdego popołudnia?. (Chłopcy są zmęczeni. Grali całe popołudnie.)

Zauważ, że w powyższych przykładach zaimek osobowy Ona (ona) zastąpiła rzeczownik własny Maria i zaimek osobowy przywitania (oni) zastąpili rzeczownik pospolity dzieci (chłopcy).

Rodzaje zaimków osobowych w języku hiszpańskim

ty zaimki osobowe dzielą się na dwa rodzaje: zaimki przedmiotowe (zaimek osobowy prostej sprawy) i) zaimek osobowy (zaimek osobowy przypadku ukośnego).

Zaimki przedmiotowe

ty zaimki Przedmiots pełni funkcję podmiotu zdania.

Czy oni są:

Zaimek podmiotowy	Tłumaczenie
Siema	Mnie
Ty; usted¹, ty²	Ty; ty
on ona	on ona
nosostros/nosotras	My
Vosotros/vosotras³; usted¹	Ty; ty
oni/oni	one

instagram story viewer

¹ⁱ³ zaimek osobowy usted jest używany w komunikacji formalnej. W języku portugalskim jest to równoznaczne z użyciem lorda. Już zaimek usted jest używany niezależnie od tego, czy kontekst jest formalny, czy nie, jako liczba mnoga od ty jest od ustedw Ameryce Łacińskiej. W Hiszpanii użycie ty i ty.

Mimo że usted i usted niezależnie od tego, czy są to zaimki czasownikowe drugiej osoby (odpowiednio w liczbie pojedynczej i mnogiej), towarzyszący im czas jest odmieniany w trzeciej osobie.

2 Zaimek ty integruje zjawisko językowe zwane wiara w czary, który występuje głównie w niektórych krajach Ameryki Łacińskiej, takich jak Boliwia, Argentyna, Urugwaj, Paragwaj, Gwatemala, Salwador, Nikaragua, Honduras i Kostaryka.

O wiara w czary składa się z użycia zaimka ty (nieformalny zaimek leczenia) zamiast zaimka ty. Przykład: Możesz przyjść kiedy chcesz. > możesz przyjść kiedy chcesz. (Możesz przyjść, kiedy chcesz.; Możesz przyjść, kiedy chcesz.)

Jak pokazuje powyższy przykład, użycie wiara w czary wymaga użycia własnej odmiany czasownika.

zobaczyć trochę przykłady wykorzystania zaimki przedmiotowe.

yo llegué temprano. (Przyjechałem wcześnie.)
Podałeś mi zły adres. (Podałeś mi zły adres.)
dał mi książkę. (Dał mi książkę.)
Ella mnie przytuliła. (Ona mnie przytuliła.)
Musisz poprosić o pozwolenie dyrektora. (Musisz poprosić reżysera o pozwolenie.)
Miguel y Mercedes syn hermanos gemelos. Urodzony 17 grudnia 1990. (Miguel i Mercedes są braćmi bliźniakami. Urodzili się 17 grudnia 1990 r.)

W powyższych przykładach zaimki Siema, ty, on ja, Ona,usted i przywitania ćwiczyli akcję zdania, zatem odgrywali rolę podmiotu.

mafalda — Tłumaczenie: „Ufam, ty ufasz, on ufa”; „Ufamy, ty ufasz, oni ufają”; — Co za banda łatwowiernych, prawda?

Obserwacja

W języku hiszpańskim często pomija się w wyrażeniu zaimki osobowe z funkcją podmiotu, ponieważ odmienione czasowniki pozwalają już zidentyfikować, kto wykonał czynność.

jeśli zamiast yo llegué temprano. (Przyjechałem wcześnie.) Wczesne życie. (Przyjechałem wcześnie.), od razu mogliśmy zrozumieć, że tematem zdania jest Siema (I) z powodu odmiany czasownika.

Zaimek osobowy

ty zaimek osobowy pełnić funkcję dopełnienia bliższego, dopełnienia pośredniego lub zaimka zwrotnego.

Zobacz poniżej, że zaimek przedmiot odpowiadające każdemu podmiot zaimkowy.

Zaimek bliższy dopełnienie

Zaimek podmiotowy	Zaimek bliższy dopełnienie	Tłumaczenie
Siema	Mnie	Mnie
Wykorzystałeś	ty	ty
on ona	Lo/la
Nosotros/nosotras	NAS	NAS
Vosotros/vosotras; usted	ty	jeśli, jeśli
oni/oni	Im

Zaimek dopełnienia pośredniego

Zaimek podmiotowy	Zaimek dopełnienia pośredniego	Tłumaczenie
Siema	Mnie	Mnie
Wykorzystałeś	ty	ty
on ona	czyta	ty
Nosotros/nosotras	NAS	NAS
Vosotros/vosotras; usted	ty	Ty; gdyby
oni/oni	Les/if	Im

Przykłady:

Codziennie wstaje o piątej. (Każdego dnia budzi się o piątej.)
No te vayas de México bez probar el guacamole. (Nie wyjeżdżaj z Meksyku bez spróbowania guacamole.)
Ella zaprosiła nas na swoją fiesta de cumpleaños. (Zaprosiła nas na swoje urodziny.)
Lo conoceré mañana. (Spotkamy się jutro.)
Mnie wyślij kartkę pocztową. (Wysłali mi pocztówkę.)

Film o zaimkach osobowych w języku hiszpańskim

W poniższym filmie znajdziesz wskazówki, które pomogą Ci korzystać z zaimki osobowe prawidłowo.

ZADZWOŃ DO CIEBIE LOMBRIGA! #1 - Zaimki osobowe w języku hiszpańskim (Pronombres Personales en Español).

Ćwiczenia z zaimków osobowych w języku hiszpańskim

Przepisz poniższe zdania, zastępując podświetlone informacje zaimkiem osobowym.

) Laura i tjesteście dobrymi uczniami.

Zobacz odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: absolwenci Vosotras son buenas. lub Ustedes son buenas absolwentów.

ty, ty i ustedes są zaimkami osobowymi drugiej osoby liczby mnogiej. vosotros to męskie słowo, ty jest kobietą i usted może być używany w odniesieniu zarówno do mężczyzn, jak i kobiet.

jak mówi to zdanie dobrzy studenci (dobrzy studenci), musimy użyć zaimka rodzaju żeńskiego ty (ty; ty) lub zaimek usted.

b) ostrzegany Sekretariat o które się zatroszczyłeś.

Zobacz odpowiedź

Prawidłowe odpowiedzi: Le ostrzegał, że byłeś ostrożny. albo Le ostrzegał ją, że była ostrożna.

Sekretariat (sekretarz) odpowiada zaimkowi „ona” (Ona).

W zdaniu zaimek czytać pełni funkcję dopełnienia pośredniego, ponieważ w języku hiszpańskim struktura, w której używany jest czasownik warn, to:

ostrzec kogoś o czymś. (Ostrzeganie kogoś o czymś.)

c) Ayer hablé z Juan i Alberto.

Zobacz odpowiedź

Prawidłowa odpowiedź: Ayer hablé con ellos.

Juan i Alberto odpowiadają trzeciej osobie liczby mnogiej illos(one).

re) twój brat i ty Znamy się od dziesięciu lat.