Apud, co oznacza „cytowany przez, zgodnie z drugim”, to wyrażenie używane do cytowania cytatu.
Jest to zasób używany w artykułach naukowych, gdy chcesz zacytować autora, który był cytowany przez autora i pracę, którą czytasz. Oznacza to, że sam nie miałeś dostępu do tego innego autora, ale będziesz cieszyć się tym, co czytał i używał autor, który czyta.
Brzmi to mylące, ale tak nie jest!
Zamiast używać łacińskiego wyrażenia apud, możesz również użyć innych wyrażeń, takich jak „cytowany przez, zgodnie z drugim”. Ważne jest, aby jasno powiedzieć, że nie miałeś dostępu do autora.
Cytaty są bardzo ważne w TCC. Projekt oparty na dobrych autorach i dobrych pracach ma większą wiarygodność.
Chociaż apud (lub cytowanie) nie jest dobrze oceniane przez komisję egzaminacyjną, pamiętaj, że jeśli zrobisz cytowanie bez wskazania jego autora, popełnisz plagiat.
Dlatego w potrzebie używania apud używamy go, ale niech będzie używany poprawnie. Nauczmy się więc, jak to zrobić!
Co ABNT mówi o apudzie?
NBR 10520 rozważa ten rodzaj cytowania i określa, że jest to cytowanie bezpośrednie lub pośrednie dokonane bez dostępu do tekstu oryginalnego. Dodaje, że można użyć wyrażenia apud.
Zgodnie z przykładami w normie, wyrażenie może być umieszczone przed samym cytatem lub po nim.
Przykłady lokalizacji apud:
Cytat może zawierać transkrypcję pracy ze słowami autora lub może być oparty na pracy ze słowami osoby przekazującej informację.
Przykłady cytowań bezpośrednich i pośrednich:
W pierwszym cytacie Koch przepisuje słowa Beaugrande i Dresslera. To jest przykład bezpośredni cytat, jak w drugim cytacie, gdzie słowa Garcii zostały przepisane przez Kocha i Travaglię.
Spójrzmy teraz na przykłady, w których Koch i Travaglia piszą na podstawie słów Beaugrande i Dresslera, a także Giory (cytowanie pośrednie).
Jak tworzyć odnośniki bibliograficzne za pomocą apudu?
W odnośnikach bibliograficznych należy umieszczać tylko te prace, które przeczytałeś, a nie te przeczytane przez cytowanego autora.
Biorąc więc pod uwagę podane powyżej przykłady bezpośrednich i pośrednich cytowań, do bibliograficznych odniesień naszej pracy uwzględnilibyśmy jedynie autorów Kocha i Travaglia. Beaugrande, Dressler, Garcia i Giora nie zostaliby uwzględnieni.
A zatem:
Nie zatrzymuj się na tym. Jest więcej tekstów bardzo przydatnych dla Ciebie:
- Standardy ABNT: zasady formatowania artykułów naukowych
- Referencje ABNT
- cytat ze strony internetowej
- Bibliografia
- Naukowy tekst popularyzatorski
- rekord
- Jak zrobić monografię
- Jak odwoływać się do witryn: modele i przykłady ABNT
