Czas przeszły nieokreślony w języku hiszpańskim, zwany także czas przeszły prosty, to czas orientacyjny używany do wskazania czynności, które zostały już zakończone w przeszłości.
Z tego powodu często można znaleźć znaczniki czasowe, które wskazują działania, które zakończyły się w przeszłości, takie jak: ayer, anteayer, ostatni tydzień, ostatni miesiąc, miniony rok itp.
Przykłady zdań z nieokreślonym czasem przeszłym:
- Ayer, nosotras rozmawialiśmy z nauczycielem na la prueba. (Wczoraj rozmawialiśmy z nauczycielem o egzaminie)
- Ustedes usiąść na dużo o głośniku. (Siedziałeś bardzo blisko głośnika)
- Siema kochanie mucho en la fiesta de anteayer. (dużo piłem na imprezie przedwczoraj)
- on ja vivió całe życie con su mare. (Przeżył całe życie z matką)
- Ellos dijeron że scena jest bardzo dobra. (Powiedzieli, że obiad był bardzo dobry)
Koniugacja czasowników w nieokreślonym czasie przeszłym
Podobnie jak w języku portugalskim, czasowniki mają trzy rodzaje koniugacji:
- 1. koniugacja: czasowniki kończące się na -ar
- 2. koniugacja: czasowniki zakończone na -er
- 3. koniugacja: czasowniki zakończone na -ir
Sprawdź poniżej regularne czasowniki trzech sprzężonych końcówek w prostym past perfect:
1. Koniugacja czasownika hablar (mówić) - pierwsza koniugacja
jesteś w stanie
ty hablast
on/ona/usted habló
nosotros/nosotras hablamos
hablasteis vosotros/vosotras
ellos/ellas/ustedes hablaron
2. Koniugacja czasownika jeść (jeść) - druga koniugacja
zjadłeś
popełniłeś?
czy on / ona / jadła?
nosotros/nosotras, które jedliśmy
ty/ty zobowiązujesz się
ellos/im/ustedes comieron
3. Koniugacja czasownika Partir (opuścić) - 3. koniugacja
wyszedłeś
ty odszedłeś
on/ona/usted partycja
nosotros/nosotras zostawiamy
jesteś partyzantem
ellos/ellas/ustedes partyon
czasowniki regularne x czasowniki nieregularne
Warto pamiętać, że czasowniki regularne mają ustalony model koniugacji i nie ulegają zmianom w tematach i końcówkach czasowników. Z drugiej strony nieregularności ulegają zmianom radykalnym i zakończeniom.
Aby lepiej zrozumieć, zobaczmy poniżej kilka przykładów koniugacji czasowników nieregularnych w nieokreślonym czasie przeszłym w języku hiszpańskim.
1. Koniugacja czasownika jugar (grać) - 1. koniugacja
ty jugue!
próbowałeś
on/ona/usted jugó
nosotros/nosotras jugamos
ty/ty żongler
ellos/ellas/ustedes jugaron
2. Koniugacja czasownika poner (put) - 2. koniugacja
włożyłeś
zrobiłeś
on / ona / usunęła ja postawiłem
nosotros/nosotras, które wkładamy
ty pusisty?
ellos/ellas/ustedes pusieron
3. Koniugacja czasownika decir (powiedzmy) - 3. koniugacja
mówisz
powiedziałeś
on/ona/usted dijo
nosotros/nosotras dijimos
ty/ty dijisteis
ellos/ellas/ustedes dijeron
Past Perfect Simple x Past Perfect Composite
Doskonały czas przeszły złożony z oznajmującego jest czasem używanym do wskazania przeszłych działań, które już miały miejsce, ale które trwają aż do teraźniejszości.
Jego tworzenie odbywa się za pomocą czasownika posiłkowego „mieć” sprzężonego w czasie teraźniejszym + imiesłów czasownika głównego.
Przykład: Całe moje życie spędziłeś z moimi księżmi. (Przeżyłem całe życie z rodzicami)
Sprawdź poniżej trzy czasowniki odmienione w czasie przeszłym doskonałym, składające się z oznajmującego:
1. Koniugacja czasownika być (być) - pierwsza koniugacja
on twierdzi?
ty byłeś
czy on / ona / był używany?
nosotros / nosotras stan hemos
Ty/Ty sprawny stan
twoje/ich/ustedes han state
2. Koniugacja czasownika tener (ter) - 2. koniugacja
yo on miał
miałeś
on/ona/to/był
nosotros/nosotras hemos tenido
ty/ty umiejętne tenido
Ellos/Oni/ustedes han tenido
3. Koniugacja czasownika escribir (pisać) - 3. koniugacja
yo on napisał
napisałeś
czy ona/ona/ona napisała?
nosotros / nosotras hemos napisane
ty/ty umiejętne pisanie
ellos/oni/ustedes han napisane
Ucz się dalej na ten temat:
- Hiszpańskie czasowniki
- czasowniki regularne w języku hiszpańskim
- Hiszpańskie czasowniki nieregularne
- 20 najczęściej używanych czasowników w języku hiszpańskim
- Hiszpańskie czasowniki ćwiczenia
