Opowieść kryminalna to jeden z najpopularniejszych gatunków literackich w historii literatury. Postać wykreowana przez angielskiego pisarza Sir Arthura Conan Doyle'a, Sherlocka Holmesa, jest bez wątpienia najpopularniejsza wśród kryminalnych historii śledczych. Od pewnego czasu także wariacje tego gatunku opowieści w sferze kina i telewizji podbijają wielu widzów. No cóż, czy wiesz, że praca historyka w dużej mierze przypomina również pracę policjanta śledczego?
Policja, zwłaszcza ci, którzy są odpowiedzialni za rozwiązywanie zbrodni śmierci lub zabójstw, ustalają kryteria śledztwa, aby: z oceny relacji świadków, którzy byli świadkami przestępstwa, a przede wszystkim poprzez ślady, które nosi zbrodnia lewo. Samo słowo „śledztwo” oznacza „pójść na ślady”, rzucić się na lewe znaki.
Podobnie historyk, aby zbadać przeszłość i zrozumieć ją w zadowalający sposób, musi się z nią uporać ogromna mnogość fragmentów, śladów, które cywilizacje wytworzyły w swojej historii. Różnica polega na tym, że w przeciwieństwie do przestępstw śledztwo historyczne obejmuje wszystkie aspekty ludzkiego działania, od sposobu ubierania się ludzi ze starożytnej Grecji po rodzaj operacji, która została przeprowadzona w Brazylii w stuleciu XVIII.
Prosty przykład może ułatwić zrozumienie: wyobraź sobie, że spacerujesz po wnętrzu włoskiego półwyspu i nagle natrafiasz na kamień z wyrytym napisem: „LEG X FLO”. Wygląd wskazuje na to, że kamień nie został niedawno wyrzeźbiony, wręcz przeciwnie, wydaje się, że to, co się tam czyta, zostało napisane ponad tysiąc lat temu. No cóż, historyk specjalizujący się w historii starożytnej cywilizacji rzymskiej, w obliczu takiego kamienia, natychmiast wiesz, że jest to po łacinie rozgraniczenie terytorium byłego Legionu (LEG) X (X) generała Floro (FLO), byłego Imperium Rzymski. Zauważ, że w oczach kogoś nieobeznanego z technikami badań historycznych taki kamień to tylko starożytny przedmiot z dziwną inskrypcją; w oczach znawcy staje się najcenniejszym znaleziskiem historycznym.
Są historycy, którzy usiłując zrozumieć jego pracę, naturę swojej nauki, często dokonują porównania między śledztwem historycznym a śledztwem kryminalnym. Jednym z najbardziej godnych uwagi jest Włoch Carlo Ginzburg, którego książki ostatecznie stały się bestsellerami wśród niewyspecjalizowanej publiczności. historię, ponieważ jej narracja ma ścisły związek z narracją opowieści policyjnych, takich jak przygody Sherlocka Holmesa.
Śledztwo historyczne zatem, w zestawieniu z pracą śledczego kryminalnego, podkreśla wagę i konsekwencję metod stosowanych przez historyka. Podobnie jak policjant, historyk nie może narażać na szwank śladów przeszłości ani ukrywać źródeł decydujących o jego pracy. Poszukiwania historyczne polegają zasadniczo na radzeniu sobie ze śladami przeszłych ludzkich działań i przedstawianiu ich obecnym widzom w sposób odpowiedzialny, jasny i interesujący.
*Źródło obrazu: Shutterstock i Olga Papowa
Przeze mnie Cláudio Fernandes
