za pytaniem my czy my należy wziąć pod uwagę kilka czynników. Zagadnienie to musi być analizowane z gramatycznego punktu widzenia, a także z punktu widzenia socjolingwistyki, nauki badającej relacje między językiem a społeczeństwem. Chcesz lepiej zrozumieć tę historię? Szkoła dla dzieci wyjaśni ci to teraz.
Te dwa wyrażenia, my i my, są poprawne, istnieją w języku portugalskim i są często używane przez użytkowników. Słowo my, jak być może już wiesz, jest prostym zaimkiem osobowym, który wskazuje na ideę grupy. Słowo ludzie jest rzeczownikiem, który może również pełnić funkcję lokucji zaimkowej i wykonując tę funkcję w zdaniu, nabiera takiej samej wartości semantycznej jak my. Co to znaczy? Oznacza to, że wyrażenia my i my są synonimami. Zobacz przykład:
My poszliśmy do kina.
my poszli na film.
Być może zauważyłeś, że znaczenie nie uległo zmianie, gdy zastąpiliśmy prosty zaimek osobowy lokucją zaimkową, prawda? To, co się zmieniło, to koniugacja werbalna. Zaimek my należy używać z czasownikiem odmienionym w pierwszej osobie liczby mnogiej, natomiast wyrażenie mymusi towarzyszyć czasownik odmieniony w trzeciej osobie liczby pojedynczej, ponieważ jest to odpowiednik zaimka osobowego Czy to tam. Sprawdź to:
|
Mnie ty on ona My = poszliśmy/graliśmy/rozmawialiśmy ty one |
Mnie ty On / ona = poszliśmy / bawiliśmy się / rozmawialiśmy My ty one |
Wielu lingwistów uważa formę my niepoprawnie mówiąc, że najlepiej wybrać zaimek my. Ale prawda jest taka, że większość mówców woli my do my, Ponieważ wiemy, że mówcy są prawdziwymi właścicielami języka, trudno jest kontrolować użycie wyrażenia, autorytatywnie twierdzić, że jest to złe i uniemożliwiać ludziom korzystanie z ich prawa do wyboru sposobu mówienia. Taki jest punkt widzenia socjolingwistyki. Jeśli masz wątpliwości, którego z terminów użyć w swoim tekście pisanym (ustnie to Ty decydujesz), zwłaszcza jeśli ten tekst jest stylu nieliterackiego, wybierz zaimek osobowy my, ponieważ jest to zgodne z kulturową normą języka, natomiast O my jest bardziej potoczna i może być swobodnie przyjęta w mowie. Dobre studia!
By Luana Castro
Ukończył w listach
