Pobawmy się w tworzenie wierszy?
Czy wiesz, że literatura może być zabawną i interesującą sztuką? Bawiąc się słowami, niektórzy poeci odkryli przepis na pisanie małych wierszy, składających się tylko z trzech wersety. Haikai, jak stały się znane, są sztuką starożytną i noszą tę nazwę, ponieważ ich pochodzenie jest japońskie:
hai = żartuję
Kai = Harmonia
W Japonii głównym poetą haiku był człowiek o imieniu Bashô. Pisał swoje haiku w czasach, gdy pisanie było jedną z głównych rozrywek i rozrywek XVII-wiecznego Japończyka. Metr orientalny (trzy wersety, pierwszy i trzeci wers to pentasylaby, czyli pięć sylab poetyckich, a drugi wers to siedmiosylabowy, składający się z siedmiu sylab) znalazł swoich przedstawicieli także w Brazylii, a poeta Paulo Lemiński był jednym z odpowiedzialnych za popularyzację płeć w naszym kraju.
palma drży
klaskać dla niej
na co ona zasługuje
dom z dzikim psem
mój anioł Stróż
macha ogonem
Sztuka, która narodziła się w Japonii, ma również swoje miejsce w Brazylii. Pisanie haikai to nie lada wyzwanie!
wszyscy powiedzieli,
nic nie zrobione,
patrzę i kładę się
to życie jest podróżą
szkoda, że jestem
tylko przechodząc
ogród mojego przyjaciela
Wszyscy szczęśliwi
nawet mrówka
Paulo Łemiński
Główną cechą haikai jest prostota i być może już wiesz o tym w najprostszych rzeczach zamieszkuje najpiękniejsze, taka jest misja poezji haiku: wyostrzyć to, co czyta duch kontemplacyjny. Haikai jest jak natychmiastowa migawka chwili, która nie wróci. To mały wiersz o prostocie rzeczy, ale ma wielką wagę do języka, ponieważ dopasowanie słów do metrum jest głównym wyzwaniem. Podobało ci się? A może spróbujesz?
By Luana Castro
Absolwent w listach
