Mówiąc o rzeczownikach złożonych, pamiętamy o połączeniu dwóch lub więcej słów, które razem pełnią funkcję rzeczownikową. Jak na przykład:
Kalafior, słonecznik, powitanie, koper włoski
Te rzeczowniki złożone, gdy są pisane w liczbie mnogiej, podlegają pewnym zasadom, jak to ma miejsce w przypadku kilku innych terminów należących do języka portugalskiego.
Dlatego ważne jest, abyśmy o nich wiedzieli, abyśmy nie mieli żadnych wątpliwości w momencie pisania.
Poniżej zaobserwujemy związek z niektórymi z tych zasad:
* Gdy słowo składa się z dwóch rzeczowników – dwa elementy pozostają w liczbie mnogiej.
Np: kalafior, kalafiory
chirurg stomatolog, dentyści
manat, manat
jeżozwierz, jeżozwierz
* Gdy słowo składa się z rzeczownika i przymiotnika - te dwa elementy również będą miały postać mnogą:
Np.: straż cywilna - straż cywilna
koper - koper włoski
bratki - bratki
* Gdy wyraz składa się z rzeczownika i czasownika lub wyrazu, który się nie zmienia (nie jest w liczbie mnogiej) - tylko drugi element pozostaje w liczbie mnogiej:
Np.: mutt - mutt
koliber - kolibry
wiatrowskaz – wiatrowskazy
* Gdy elementy są połączone przyimkami – tylko pierwszy element pozostaje w liczbie mnogiej.
Np. stopy chłopczycy - stopy chłopczycy
biszkopt – biszkopt
bezgłowy muł - bezgłowy muł
kawa z mlekiem – kawa z mlekiem
* Gdy słowo tworzą onomatopeje, czyli terminy imitujące niektóre dźwięki, takie jak: rá rá – śmiech, tic-tac – zegar, buá – płacz, pozostaje tylko drugi element w liczbie mnogiej.
Np.: reco-reco - reco-reco
tykanie - tykanie
ping pong – ping pong
optyka optyka
Skorzystaj z okazji, aby sprawdzić nasze zajęcia wideo związane z tematem: