Gandaja jest to grzebanie w śmieciach w poszukiwaniu czegoś wartościowego lub stylu życia bezczynnej osoby; łotrzyk; ktoś, kto żyje bez zasad i ograniczeń.
Słowo Gagaja jest etymologicznie pochodzenia hiszpańskiego Gandaja, co oznacza, podobnie jak w języku portugalskim, osobę o włóczęgowskim zachowaniu; włóczęga lub bohema.
W Brazylii popularne wyrażenie „wpaść w gang" stał się dobrze znany wśród ludzi w czasie karnawału i innych popularnych festiwali, w sensie "popadania w hulanki", imprezowania, świętowania lub świętowania daremnego życia; uciec od codziennej rutyny i wykorzystać pewien czas, aby cieszyć się bezczynnością.
Innym bardzo powszechnym wyrażeniem w Brazylii jest powiedzenie, że osoba „żyć w gangu”, to znaczy zawsze jest w cyganerii, na imprezach lub w włóczęgostwie.
znaczenie Gagaja może mieć zarówno pozytywną, jak i negatywną konotację, w zależności od kontekstu, w którym jest wstawiony. Na przykład osoba, która „wpada do gangu” podczas karnawału, jest uważana za szczęśliwą, zabawną i po prostu cieszącą się świątecznymi dniami. Jednak ktoś, kto stale „żyje w gangu”, kto nie ma stałej pracy, jest postrzegany jako wandal, włóczęga, czyli ktoś, kto nie ma obaw o życie i zobowiązania.