Prawdopodobnie miałeś już wątpliwości co do koniugacji niektórych czasowników, prawda? Kiedy tak się dzieje, proste zapytanie gramatyczne może rozwiązać kilka pytań. Istnieją jednak czasowniki, które wywołują jeszcze więcej wątpliwości co do odmiany, nazywane są wadliwe czasowniki.
Czasowniki wadliwe to te, w których występuje brak odmiany, to znaczy, ponieważ nie mają wszystkich czasowników, nie można ich odmieniać w niektórych osobach, czasach lub trybach. Istnieje kilka powodów, dla których niektóre czasowniki są klasyfikowane jako wadliwe, między innymi eufonia i znaczenie. Na przykład czasownik kolorować, który nie przedstawia odmiany w pierwszej osobie liczby pojedynczej czasownika teraźniejszego (I) i form z niego wywodzących się: Nikt nie mówi "Koloruję projekt"nawet dlatego, że ta koniugacja brzmi dziwnie, ponieważ wytwarza dysonansowy dźwięk, który nie respektuje aspektu eufonii.
Nawet jeśli nie wiesz, czym są wadliwe czasowniki, z pewnością dokonasz podstawień językowych, które brzmią ładniej, na przykład
„Maluję projekt”. Innym przykładem wadliwego czasownika jest czasownik odzyskać, który nie jest odmieniony w oznajmującym pierwszej osoby liczby pojedynczej, a także w trybie teraźniejszym i trybie trybie imperatywu przeczącego. W takich sytuacjach ideałem jest dokonanie odpowiednich podstawień, z poszanowaniem eufonii i kontekst, bo jeśli zastąpienie nie jest adekwatne, konstrukcja znaczeń z pewnością będzie upośledzona.Istnieje jeszcze jeden szczegół dotyczący czasowników wadliwych: Niektórzy ludzie mylą czasowniki wadliwe z tak zwanymi czasownikami bezosobowymi, czyli tymi, które nie odnoszą się do podmiotu. Tak jest w przypadku czasowników wskazujących na zjawiska meteorologiczne, takie jak deszcz, błysk, grzmot, śniegitd. oraz czasownik być, który będzie używany tylko na stronach trzecich. Jeśli chodzi o czasowniki bezosobowe, należy zrobić ważne zastrzeżenie: jeśli są używane w przenośni, można je odmieniać na różne sposoby, na przykład: „padało aplauz publiczności” lub „Wiatr wiał silny w zespołach Minas Gerais”. Dlatego miej świadomość różnic między czasownikami wadliwymi i bezosobowymi, unikając w ten sposób pochopnych klasyfikacji.
By Luana Castro
Absolwent w listach .
Źródło: Brazylia Szkoła - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/verbos-defectivos.htm