Sarava to wykrzyknik, który ma takie samo znaczenie jak pozdrowienie, powszechnie używany wśród uczestników Kulty afro-brazylijskie, takich jak umbanda i candomblé.
Wyrażenie saravá można rozumieć jako synonim słowa "Zapisać" lub "Witamy", używane na przykład, gdy uczestnik przybywa do kultu afro-brazylijskiego.
Przykład: "Sarava, mój bracie!"
Etymologicznie termin ten wywodzi się ze sposobu, w jaki afrykańscy niewolnicy wymawiali portugalskie słowo „salvar”, pod wpływem fonologii języka bantu: „saława”, a później „sarava”.
Dowiedz się więcej o znaczenie Umbandy.
Niestety, ze względu na uprzedzenia, które są celem niektórych grup społecznych i religijnych, religie Afro-Brazylijczycy, a co za tym idzie, większość typowych dla nich wyrażeń została przyjęta pejoratywne znaczenia.
Jednak błędna interpretacja terminu „saravá” oznacza ignorancję ludzi, którzy nie znają prawdziwej historii kryjącej się za jego znaczeniem: proste przyjazne powitanie.
Zobacz więcej o znaczeniu Oxossi.
