En måned med ferie, utenfor sesongen fra våre timelige yrker, er en måned med å vie deg. Forstå "å vie deg selv" som å vie deg til det vi liker. I mitt spesielle tilfelle viet jeg meg til kino.
Ikke fordi jeg forstår kino, men fordi jeg liker det. Jeg innså at det å like kino og forstå kino er ting som ikke alltid går sammen. Vurdering av en film er forskjellig fra å bedømme fingerferdighet til noen som snakker et annet språk. For eksempel ville det være umulig å fortelle om en person snakker javanesisk godt, siden jeg ikke kan noe av språket. Men det er helt akseptabelt å betrakte en film som god, selv uten å mestre kunsten, uten å identifisere skolen eller stilen, uten å vite den bestemte forfatteren eller regissørens evner. Den regelen gjelder selvfølgelig ikke for fans av skallet trofé.
De som forstår kino, har som regel en eruditteluft med rare briller. De diskuterer innramming, fotografering, decoupage og hva som helst.
For meg er nåde i produktet, ikke i produksjonen.
Hvem husker ikke “E. T. telefon, huset mitt ”, der i 1982 ble det hyggelige lille dyret med den lange skjeve fingeren feber på skoler over hele verden. Eller når han sa farvel, sa han aldri "Hasta la vista, Baby", hvor den siste snakker av Schwarzenegger i "The Terminator" Futuro 2 ”ble konfigurert som et globalt språklig fenomen, som spansk og engelsk var blandet, i det mest forskjellige aksenter.
Og når vi snakker om Baby, var det fra kino vi arvet dette uttrykket. I Brasil, på slutten av 30-tallet, var uttrykket feber "hallo, hei!". Dette innfallet ble kjent og udødeliggjort i klassikerne Alô, Alô, Brasil 1935 og Alô, Alô, Carnaval 1936, begge med hovedrollen i den lille bemerkelsesverdige, Carmem Miranda. Og det er de som fremdeles ikke vet "hva baiana har". Og hvem husker ikke sangen av Noel Rosa fra 1933, som sa: “... snakkende kino er den viktigste synderen i transformasjonen ”.
Nå må du spørre meg hvorfor jeg bare siterer "gamle" filmer. Svaret er enkelt, det er egentlig. Tenk på TV-annonser, fotballstjerner, kunstverk. Eksemplene har grensen til å være uendelig. Før hadde vi ideen, og for å vise den utviklet vi verktøyene. I dag har vi verktøyene, men når vi klemmer alle disse verkene og tar bort alt dette teknologiske laget, finner vi ikke engang spor av gode ideer. Å lære å spille et instrument i dag er latterlig lettere, tegne på datamaskinen og skrive ut med god kvalitet også. Å lage spesialeffekter handler mer om investering enn geni. Før ideen var filmens hovedperson, deler den i dag scenene med så mange karakterer at den ser mer ut som en ekstra. Heldig at det ikke er hovedregelen ennå.
Fra den uforglemmelige Star Wars 1977, "Må kraften være med deg!" var anbefalingen som vant periode på seks måneder, som ofte har disse uttrykkene og avanserte utover "galaksen veldig fjern". Som Darth Vader's "I am your father" i Episode V - The Empire Strikes Back.
Hvem husker ikke når Rhett Buffer sier til Scarlett O'Hara: "Helt ærlig, kjære, jeg gir ikke noe for det". De sier at denne setningen ikke var planlagt, og ikke burde blitt sagt, ettersom begrepet "jævla" ble ansett som vulgært (praktisk talt tung) for mye for tiden, noe som på godt portugisisk: ”Ærlig talt, kjære, det er jeg ikke sliping ”. Husk at vi snakker om 1939.
Hvor mange ganger har du brukt uttrykket “Jeg skal gi ham et tilbud han ikke kan nekte” fra The Godfather? Eller da jeg gikk tapt på tur, sa jeg ikke: “Toto, jeg har en følelse av at vi ikke lenger er i Kansas” (The Wizard of Oz)?
Har du noen gang definert kjærlighet som i Love Story ("Å elske er aldri å måtte be om tilgivelse")? Eller sa at dette er "de tingene drømmene er laget av." (Den maltesiske falk). På å finne en ny venn, til slutt "Loius, jeg tror dette er begynnelsen på et vakkert vennskap." (Casablanca).
Det er heller ikke vanskelig å passe den berømte frasen fra The Silence of the Lambs: “en manntaker prøvde en gang å teste meg. Jeg spiste leveren hans med svarte bønner og en god chianti, ”i en av våre daglige samtaler.
Eller på slutten av en utmattende arbeidsdag, sitte i sofaen og si: "det er ikke noe sted som vårt hjem" (The Wizard of Oz). Eller når du samler noens gjeld og roper som Tom Cruise i Jerry Maguire: "Vis meg pengene!" Og når vi snakker om Tom Cruise, husk “Du vil ha sannheten, du tålte ikke sannheten!” Som Jack Nicholson fortalte deg i A Matter of Honor?
Hva med setninger som får oss til å tenke, som i Forest Gump: ”Mamma sa alltid at livet er som en boks med sjokolade. Du vet aldri hva du får ”eller. “En guttes beste venn er moren hans” (Psychosis). “Carpe diem. Kos deg med dagen, gutter. Gjør livet ditt til noe ekstraordinært. ” (Society of Dead Poets).
Og når vi snakker om døde mennesker, hva med "Jeg ser døde mennesker" fra The Sixth Sense. For de som ikke har sett filmen ennå, vet: Bruce Willis er den som er død.
Vi kunne bruke mye tid på dette, filmsamlingen vår er gigantisk, og vi har ikke engang så mye tid til kino. Klassiske setninger som: “Houston, vi har et problem.”, Av Apollo 13, vil forbli for alltid i minnet. Og så har vi: "Få de stinkende potene dine av meg, din blodig ekkel ape!" (Monkey's Planet). “Yo, Adrian” (Rock - A Fighter). "Hold vennene dine nære, men fiendene dine enda nærmere." (Gudfaren II). "De er her!" (Poltergeist).. "Gud er mitt vitne, jeg vil aldri bli sulten igjen!" (... Tatt av vinden). “Elementær min kjære Watson” (The Adventures of Sherlock Holmes).
Fakta er at kino har denne kraften til å transportere oss til Matrisen, for å gjenskape historie og verden, ødelegge tabuer, endre paradigmer og hvem vet, til og med verden. Det var John (The Beatle, ikke apostelen) som sa: "En sang er bare en sang, men hvis den blir sunget mange ganger og av mange mennesker, har den makten til å forandre verden."
At 2008 er fullt av romantiske komedier, spenning, action, eventyr og skrekk, når alt kommer til alt, skader ikke noen.
PS.: Jeg kunne ikke fullføre uten å sitere James Bond.
Per Antunes Weide Vieira Machado
Spaltist Brazil School
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/artes/memorias-um-cinema-reliquias.htm