Gjorde verbene dele og dele kan betraktes som synonymer fra hverandre? Og mer: med hensyn til transitivitet kan vi tilskrive det regency til slike verb?
For å svare på begge spørsmålene har den aktuelle artikkelen det formål å etterlate deg, kjære bruker, litt mer informert om et faktum til som veileder språkstudier. For å gjøre det, la oss begynne med å svare på den første:
Begge verbene, som nå betegner følelsen av “Del fra” de kan betraktes som synonymer. Her er eksemplet som følger:
Du og jeg vil dele vår tvil.
Du og jeg vil dele vår tvil.
Hva med dirigering? Se:
Han delefaktum å bli verdsatt av alle.
Dermed finner vi at det er et direkte transitivt verb, hvis komplement er representert av det direkte objektet: det å bli verdsatt av alle.
Det skal bemerkes at et slikt verb (del) bare kan være direkte transitive.
La oss se på disse andre eksemplene med verbet å dele:
Han delte den nødvendige solidariteten. (følelse av å dele, distribuere)
Som verbet "å dele" kan "å dele" klassifiseres som et direkte transitivt verb, hvis komplement er representert av "den nødvendige solidariteten".
hun og han delte fra de samme opplevelsene i løpet av turen. (Her vender meningen seg til det faktum å delta i, oppleve de samme meningene).
I dette tilfellet verbet dele det er klassifisert som en indirekte transitiv.
Av Vânia Duarte
Uteksaminert i Letters
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/compartilhar-partilhar.htm