På spansk, så vel som på portugisisk, er artiklene ejercen, i uttalelsen funksjonen til å avgrense substantivet (nombre) elementet Hvilken er det referert til i den nominelle gruppen, som indikerer kjønn (kvinne eller maskulin) og antall (entall eller flertall), som kan være enten fast bestemt (han, la, los, las) som ubestemt (en, en, en, en). I tilfelle av nøytral artikkel (den), at i posee ni kjønn ni nummer, vil det gå før un adjektiv, av en adverb den ene partisipp, men alltid med funksjonen til å opprettholde dem, havet, vil de passere for å ha en verdi av substantiv i bønnen. Videre den nøytrale artikkelen den fullfør andre funksjoner i uttalelsen, som vil bli forklart nærmere. / På spansk, så vel som på portugisisk, utøver artiklene, i ytring, funksjonen til å avgrense substantivet (navnet) eller elementet som den refererer til i den nominelle gruppen, med angivelse av kjønn (kvinne eller mann) og antall (entall eller flertall), som kan være så mye definert (Det er det) hvor mye
Udefinert (en, en, noen, noen). I tilfelle nøytral artikkel (den), som verken har kjønn eller antall, vil det gå før en adjektiv, på en adverb eller av en partisipp, men alltid med funksjonen å gi dem et substantiv, det vil si at de vil ha en substantivverdi i setningen. Videre den nøytrale artikkelen den utfører andre funksjoner i uttalelsen, som vil bli forklart senere.Nå, hva med å bli kjent med formen og bruken av artiklene på spansk? / Hva med å vite formen og bruken av artikler på spansk?
✎Den bestemte artikkelen og den nøytrale artikkelen
Former av bestemt artikkel | |||
maskulin |
hunn |
nøytral |
|
Singular |
han |
der |
den |
Flertallsform |
dem |
la |
han bestemt artikkel det brukes til å introdusere et substantiv (nombre) elementet som oppfyller denne funksjonen i ytringen, som tidligere er identifiserbar for samtalepartneren, og angir kjønn og antall. / O bestemt artikkel brukes til å introdusere et substantiv (navn) eller et element som oppfyller denne funksjonen i ytringen, som tidligere er identifiserbar for samtalepartneren, og angir kjønn og antall.
Noen bruksområder av den bestemte artikkelen: / Noen bruksområder for den bestemte artikkelen:
●Substantiver: / Med substantiv:
Huset er blått. (Huset er blått)
Senoren er utdannet. (Du er høflig)
Skolene er stengt i helgene. (Skolene er stengt i helgene)
Platene må være rene. (Rettene må rengjøres)
●Regnskapsførere: / Med kvantifiserere:
De få manzanas som lå på toppen av bordet. (De få gjenværende eplene er på bordet)
Hijoen til Roberto ya er vokst. (Robertos to barn er allerede voksne)
Flere ganger jeg dro til Granada var fantastisk. (De mange gangene jeg dro til Granada var fantastisk)
●For å evaluere forslag: / For å evaluere forslag:
Jeg liker sjokolade mer. (Jeg liker sjokoladen bedre)
Jeg foretrekker det fremfor Mary. (Jeg foretrekker Mary's)
●Med ukedagene eller avslutningen: / Med ukedagene og datoene:
Los søndager voy al cine. (På søndager går jeg på kino)
El lunes har besøkt moren min. (På mandag besøkte jeg moren min)
Født 21. mars. (Jeg ble født 21. mars)
●Med timene: / Med timene:
Jeg står opp hver dag klokka 06.00. (Jeg står opp hver dag klokka 06.00)
Hent klokka 8:00. (Jeg kommer fram klokken 08.00)
●Med besittelsesverdi for umistelige ting, som deler av kroppen eller relatert til kognisjon; I tillegg fullfører du denne funksjonen med ting som ofte holdes eller som de er relatert til: /
Med besittelsesverdi for umistelige ting, som kroppsdeler eller relatert til kognisjon; dessuten oppfyller den denne funksjonen med ting som er vanlig eid eller som det er vanlig å forholde seg til:
Duell meg det bro. (Det gjør vondt i hånden min)
Jeg mistet håpet. (Mistet håpet ditt)
Malte du huset? (Malte huset ditt?)
Glemte du å gjøre oppgaven? (Har du glemt å gjøre leksene dine?)
✏Kontraktformularer (al, del)
De avtalte skjemaene er resultatet av fusjonen av artikkelenhanmed preposisjoneneDey i: / De avtalte skjemaene er resultatet av fusjonen av artikkelenhanmed preposisjonene Deog i:
A + el = al
Fra + el = del
Eksempler:
i dag la oss gå al kinoi stedet fori dag la oss gå til han kino. (I dag går vi på kino)
huset sjefen du er veldig vakker i stedet forder hver fra han jefe er veldig pen. (Sjefens hus er veldig vakkert)
✏Den nøytrale artikkelen den
han nøytral artikkel Det er en bestemt artikkel, men den går aldri før et substantiv (nombre), siden det ikke er noen nøytrale substantiver i español; tampoco angir kjønn nummeret. Du kan gå foran adjektiver, adverb og partisipp; av preposisjoner, posesive og relative pronomen. Videre, i bønn, fullføre forskjellige funksjoner, for eksempel å opprettholde og intensivere verdien av adjektiver, adverb og partisipp; å referere til tidligere situasjoner eller ting kjent av samtalepartneren. / Den nøytrale artikkelen er en bestemt artikkel, men den går aldri før et substantiv (navn), siden det ikke er noen nøytrale substantiver på spansk; det angir heller ikke kjønn eller antall. Videre oppfyller den i bønn forskjellige funksjoner, slik som å underbygge og intensivere verdien av adjektiver, adverb og partisipp; å referere til tidligere situasjoner eller ting kjent av samtalepartneren.
I følge Royal Spanish Academy er det konstruksjonsklassene dannet av den nøytrale artikkelen: / Ifølge Royal Spanish Academy er det to konstruksjonsklasser dannet av den nøytrale artikkelen:
1. Referanse:
han den referanse refererer til definerte abstrakte eller livløse elementer i diskursen: / O den referanse refererer til abstrakte eller livløse definerte elementer i diskursen:
Eksempler:
Lo + adjektiv
Lo vakker og vær lykkelig. (Det vakre er å være lykkelig)
Det er viktig at du er ferdig med dette arbeidet. (Det viktigste er at du er ferdig med dette arbeidet)
Lo + Particio
Lo lyktes meg lykkelig. (Det som skjedde gjorde meg glad)
Prohibido le gusta más. (Han liker mer enn det som er forbudt)
Lo + Adverb
Det tristeste ved situasjonen. (Det tristeste ved situasjonen)
Det var ikke nok at hizo var nok. (Det lille du gjorde var nok)
Lo + Que / From
Vi vet ikke hva María de Jorge mener. (Vi vet ikke hva Maria synes om Jorge)
Jeg vil studere mer. (Det jeg ønsker er å studere mer)
Lo de mañana er viktigere. (I morgen er viktigere)
2. Empatisk:
han den ettertrykkelig intensiverer verdien av adjektivene, adverbene til partisippene. De må alltid brukes med det relative pronomenet hva: / O den ettertrykkelig forbedrer verdien av adjektiver, adverb og partisipp. Den må alltid brukes med det relative pronomenet hva:
Eksempler:
Lo + adjektiv + det
¡Lo intelligent que es esta mujer! (Hvor smart er denne kvinnen!)
Lo easy que fue la prueba. (Testen var veldig enkel)
Lo + Adverb + det
Det er sent som har kommet til ayer. (Hvor sent ankom i går)
Tenker du for mye på at jeg var la fiesta? (Husk hvor overdrevet festen var?)
Lo + Particio + que
Vi vet at det er sent at han kom til møtet. (Vet ikke hvor sent jeg var på møtet)
3. Andre bruksområder:
●For å referere til tidligere situasjoner eller ting kjent av samtalepartneren:
Lo del mes pasado fue mejor. (Siste måned var bedre)
Vi kommer sent i Ana. (Vi kommer for sent til Ana)
●Med besittende pronomen:
Lo tuyo es bedre. (din er bedre)
Lo mío er mer nyevo que lo suyo. (Min er yngre enn din)
✎Den ubestemte artikkelen
Former for ubestemt artikkel | ||
maskulin |
hunn |
|
Singular |
un |
forene |
Flertallsform |
de |
noen |
Den ubestemte artikkelen brukes til å introdusere et substantiv (nombre) eller et element som oppfyller denne funksjonen i ytringen, es decir, som tidligere ikke er identifiserbar av samtalepartneren. Videre, som den bestemte artikkelen, angir den kjønn og antall. / Den ubestemte artikkelen brukes til å introdusere et nytt substantiv (navn) eller et element som oppfyller denne funksjonen i ytringen, det vil si som ikke tidligere var identifiserbar av samtalepartneren. Videre, som den spesifikke artikkelen, betegner den sin sjanger og nummer.
Noen bruksområder for den ubestemte artikkelen:
●Substantiver:
Han leste en veldig interessant bok. (Jeg leste en veldig interessant bok)
Jeg kjenner en veldig intelligent señora. (Jeg møtte en veldig smart dame)
Jeg så noen chicos gå bakken. (Jeg så noen gutter gå alene)
Han kjøpte noen manzanas. (Jeg kjøpte noen epler)
●Etter verb som konnoterer eksistens:
Det var en ekstrano i calle. (Det var en fremmed i gaten)
Det er et veldig bra universitet i Madrid. (Det er et veldig bra universitet i Madrid)
✎Euphony regel for artiklene:
Noen ganger, når vi leser en tekst på spansk, finner vi maskuline artikler før feminine substantiver, og vi forstår ikke hvorfor; vi tror fortsatt det er feil. Men det skjer bare på grunn av eufoniregelen, som brukes til å unngå kakofonien, havet, det uharmoniske møtet mellom de akustiske elementene i ordene; i et annet tilfelle, av enentall feminin substantivhva empity med DeO det ertonic, som resulterer i utveksling av artiklerhenne / entil han / un. / Noen ganger når vi leser en tekst på spansk, finner vi maskuline artikler foran feminine substantiver, og vi forstår ikke hvorfor; vi kommer fremdeles til å tro at det er en feil. Men dette skjer på grunn av eufoniregelen, som brukes til å unngå kakofoni, det vil si det uharmoniske møtet mellom to akustiske ordelementer; i vårt tilfelle av et enestående kvinnelig substantiv som begynner medDeellerdet ertonic, som resulterer i utveksling av artiklers henne / entil han / un.
Se på eksemplene: / Se eksemplene:
I entall bruker man den mannlige artikkelen |
I flertall brukes den kvinnelige artikkelen |
han snakker |
las hablas |
han ørn |
ørnene |
han sjel |
sjelene |
un hada |
noen feer |
et område |
noen områder |
Unntak: / Unntak:
●Navn og kvinnelige navn eller institusjoner: / Navn og etternavn på personer eller institusjoner:
La Ángela de mi trabajo er veldig intelligent. (Angela i arbeidet mitt er veldig smart)
●Uforanderlige substantiver der kjønnet er definert av artikkelen: / Uvarible substantiver, der kjønnet er definert av artikkelen:
La Arab / El Arab.
●BokstavnavnDeyHfra det spanske alfabetet: / BokstavnavnDeogHfra det spanske alfabetet:
der til es la første bokstav i alfabetet. (Bokstaven a er den første bokstaven i alfabetet)
Ditt navn er Elena, men empieza con en hache. (Hun heter Elena, men det begynner med bokstaven h).
●Forkortelser:
AFG (Asociación del Fútbol Argentino).
hellen eik
Spansk lærer
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/los-articulos-el-articulo-neutro-lo-en-espanol.htm
