Hilsen og farvel som en del av vårt daglige liv. Om morgenen ønsker vi folket velkommen med enGode dager!. Når vi møter en venn eller en venn, bestemmer vi ossHola! Hva med?, dere konkurrerer Voy bien, takk! Er du?.Etter en stund sa vi farvel, og deretter salg un¡Hasta luego!den ene Ha det fint!. Måten vi hilser på eller sier farvel er forskjellig i hver situasjon, og vil avhenge av graden av fortrolighet vi har med menneskene vi kommuniserer med. Videre har hver enkelt person forskjellige kulturelle verdier, og måtene å hilse på eller si farvel avviker fra den ene til den andre, og må derfor respekteres. Her vil vi presentere noen av de vanligste formene for hilsener og farvel som brukes av Hispanohablantes. / Hilsen og farvel er en del av vårt daglige liv. Om morgenen hilser vi folk med enGod morgen!Når vi møter en venn eller en venn, sier viHei! Hvordan har du det?, og de svarerJeg har det bra, takk! Er det deg?. Kort tid senere sier vi farvel, og deretter aSer deg senere!eller enHa det fint!.
Måten vi hilser på eller sier farvel er forskjellig i hver situasjon og vil avhenge av graden av fortrolighet vi har med menneskene vi omgås. Videre har hver person forskjellige kulturelle verdier, og som et resultat varierer måtene å hilse på eller si farvel fra den ene til den andre, derfor må de respekteres. Her vil vi introdusere deg for noen av de vanligste formene for hilsener og farvel som brukes av spansktalende.Skal vi møte dem? / Skal vi møte dem?
HILSENER |
HILSENER |
Hola! |
Hei! / Hei! |
Hallo! |
Hei! |
Gode dager! |
God morgen! |
God ettermiddag! |
God kveld! |
Gode netter! |
God natt! |
¿Todo bien? |
Hvordan har du det? |
Hva skjer? |
Hva er det? |
Hvordan har du det? |
Hvordan har du det? |
Hei! |
Hei! |
Hva blir det neste? |
Hva er nytt? |
Hva forteller du meg? |
Hva forteller du meg? |
Hvordan er det? |
Hvordan har du det? |
Hvordan tar du det? |
Hvordan går det? |
Hvordan er det? |
Hvordan har du hatt det? |
Hvordan har du det? |
Hva skjer? |
Hva er regningene? |
Hva forteller du meg? |
¡Qué gusto de verlo! |
Godt å se deg! |
SVAR |
SVAR |
Bien, er du? |
Bra og du? |
Utrolig, skjønte du? |
Utrolig bra, hva med deg? |
Todo bien, er du klar? |
Bra og du? |
Muy bien, takk! |
For bra, takk! |
Stor, mye gracias. |
Storslått, tusen takk! |
Som for eksempel? |
Hvordan har du det? |
Hva med? |
Hvordan har du det? |
farvel |
farvel |
Adiós! |
Ha det! |
¡Hasta luego! |
Ser deg senere! |
Ta en titt! |
Ser deg senere! |
¡Hasta la neste! |
Til neste! |
Gode netter! |
God natt! |
Gulv! / Ha det! |
Ha det! |
Hasta morgen! |
Sees i morgen! |
Ha det fint! |
Ta vare på deg selv! |
Vi ser |
Vi ser |
¡Hasta otra! |
Til neste! |
¡Hasta klar! |
Ser deg senere! |
Ser deg klar! |
Ser deg snart! |
Likeså, takk! |
Takk også! |
Hva er du? |
kos deg |
Hva er en god dag? |
Ha en fin dag |
For en god ettermiddag |
Ha en fin ettermiddag |
Takk! |
Takk! |
Takk skal du ha! |
Tusen takk! |
Hva duermas bien |
Sov godt |
Ha det fint! |
Ha det fint! |
Hilsener! |
Hilsener! |
at du hviler |
Ta en pause |
Det har vært en placer |
Det var en glede |
¡Hasta månene! |
Til mandag! |
¡Pasalo bien! |
Ha det fint! |
hellen eik
Spansk lærer
Kilde: Brasilskolen - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/saludos-y-despedidas-en-espanol.htm