I pronomi diretti sono parti variabili del discorso og che podeno sostituire oggetti og anche persone./ Direkte pronomen er variable deler av talen og kan erstatte objekter så vel som mennesker
Vedi alla tabella spiser sono i pronomi diretti når sotituscono persone./ Se i tabellen hvordan direkte pronomen er når de erstatter mennesker.
| Mi | Mi = yo meg |
| Du | Du = dere dere |
| Lo | Lo = luis |
| Der | La = lov lov |
| Ci | Ci = nei jeg |
| Sag | vi = gå |
| lese | Li = papegøye (maschile) |
| Le | Le = blond (femminil) |
Vedi degli esempi: / Se noen eksempler:
1) Du vedo stasera casa di Marco! / Vi sees i kveld hjemme hos Marco!
2) Perché non sag chiama dopo della cena? / Hvorfor ringer du ikke etter middagen?
3) Lo med oss da un po ’di tempo./ Jeg har kjent ham en stund.
4) Hvis Paolo og Giulia ikke sono da loro, lese troverai the casa di Mariana./ Hvis Paolo og Giulia ikke er hjemme, finner du dem hjemme hos Mariana.
Ikke stopp nå... Det er mer etter annonseringen;)
5) Fru Budini, Jeg kan skrikeDer alle 17 be når finire la risonione? / Fru Budini, kan jeg ringe deg klokken 17 når møtet er over?
6) kloster molto da fare stasera, perché non venite ad aiutarci? / Vi har mye å gjøre i kveld, hvorfor kommer du ikke (hvorfor kommer du ikke) for å hjelpe oss (hjelpe oss)?
7) Ho trovato Giulia og Mariana spørsmål pomeriggio. Og du, når ikke lese trova? / Jeg møtte Giulia og Mariana i ettermiddag. Og du, siden når finner du dem ikke?
8) Marina Og fra tannlegen, der puoi chiamare dopo? / Mariana er på tannlegekontoret nå, kan du ringe henne senere?
9) Søvn al lavoro, mi puoi chiamare di sera? / Jeg er på jobb, kan du ringe meg om natten?
Isabela Reis de Paula
Brazil School Collaborator
Eksamen i språk med kvalifisering på portugisisk og italiensk
Av Federal University of Rio de Janeiro - UFRJ
Italiensk - Brasilskolen
Vil du referere til denne teksten i et skole- eller akademisk arbeid? Se:
PAULA, Isabela Reis de. "Pronomi diretti: a che persone del discorso si riferiscono"; Brasilskolen. Tilgjengelig i: https://brasilescola.uol.com.br/italiano/pronomi-diretti-che-persone-del-discorso-si-riferiscono.htm. Tilgang 29. juni 2021.
