I det siste, bruk etternavn mannens var et symbol på sosial status. I dag er det imidlertid mange kvinner som ikke adopterer denne tradisjonen for å bekrefte sin feminine individualitet. Antall kvinner som endrer etternavn etter ekteskap har falt med mer enn 24 % de siste 20 årene, ifølge en undersøkelse utgitt i begynnelsen av juli. Sjekk ut mer informasjon om redusert bruk av ektemannens etternavn av kvinnene!
Les mer: Hva er opprinnelsen til de mest populære etternavnene i Brasil?
se mer
Ansatt forbyr barn å sove når de kommer til barnehagen
8 tegn som viser at angst var til stede i...
En tradisjon som er i tilbakegang
I 2002 valgte 59,2 % av kvinnene å få mannens navn registrert. Siden da har notarius publicus hatt et betydelig fall i denne typen tjenester, og i 2010 nådde andelen 52,5 %. For øyeblikket tilsvarer dette 45 % av ekteskapene, en prosentandel som fortsatt anses som høy.
Vi vet at i praksis er det å bytte etternavn synonymt med mye byråkrati. Historisk sett var det et vitnesbyrd om kvinnelig lydighet. Det er fordi det ikke bare er et tegn på eierskap, siden mannens navn kan vise at kvinnen ikke kan styre sitt eget liv.
Vi arvet dette fra romersk lov, ikke bare status, og satte kvinner i en posisjon av inhabilitet. Historiker Mary Del Priore forklarte at hun ble oppkalt etter mannen sin fordi hun ble sett på som et barn.
Endring i lovverket
Grunnloven fra 1988 ga like rettigheter til menn og kvinner, og til slutt tillot Civil Code fra 2002 menn å også adoptere kvinnelige etternavn. Som et resultat er toppvalget i dag (47 % av parene) å beholde sine respektive etternavn, en økning på 31 % siden 2002.
Det året valgte bare 35,7 % av parene denne endringen. Foreløpige tall for i år tyder på at rentene fortsetter å stige. I de første fem månedene av 2022 valgte nesten 50 % av parene denne tilnærmingen.
Vil flere kvinner endre navn i fremtiden?
Hvordan tradisjonen vil råde i fremtiden er en het debatt blant forskere. Få akademiske studier spår dette, men til tross for langsom fremgang er både kvinner og menn i økende grad åpne for disse alternativene.
En UK YouGov-undersøkelse fra 2016 med over 1500 mennesker avslørte at 59 % av kvinner ønsker fortsatt å bruke etternavnet gjennom hele ekteskapet, og 61 % av mennene vil fortsatt ha det gjør det. Selv om disse tallene er høye, er de rundt 30 % lavere enn prosentandelen av briter som faktisk byttet.