O sammensatt betinget(future of the preteritum komponert på spansk) angir fremtidige situasjoner, uansett konklusjon, før andre fremtidige situasjoner i fortiden, som fungerer som et utgangspunkt. Kort sagt uttrykker det hypotetiske situasjoner som ikke er realisert i fortiden.
O sammensatt betinget det har følgende bruksområder: uttrykke en handling som ikke er utført tidligere; uttrykke uvirkelige situasjoner i betingede bønner i fortiden; lage antagelser eller hypoteser angående preteritum pluscuamperfecto; angi konsesjon med konjunksjon negativ men.
Som sammensatt tid dannes den av verb vetkonjugere i enkel betinget (future of preteritum) og partisippet til hovedverbet.
Les også:Nåtid på spansk
Sammendrag om çbetingelsesløs sammensatte
Den angir en fremtidig situasjon, men fullført, før en annen fremtidig situasjon i fortiden, som fungerer som et utgangspunkt.
Handlingene som uttrykkes er hypotetiske og urealiserbare.
Funksjoner: uttrykke en handling som ikke er utført tidligere; uttrykke uvirkelige situasjoner i betingede bønner i fortiden; lage antagelser eller hypoteser angående
preteritum pluscuamperfecto av indikativ; angi konsesjon med adversativ konjunksjon men.Det er dannet av verbet vet konjugere i enkel betinget og partisippet til hovedverbet.
Bruk avsammensatt betinget
Alle situasjoner uttrykt av betinget enkel de omfatter fremtidige handlinger relatert til en handling i fortiden. La oss analysere sakene:
Gi uttrykk for en handling som ikke er utført tidligere:
Habrías på grunn av callarte.
(Du burde ha holdt kjeft.)
I eksemplet holdt ikke personen kjeft; da er hypotesen urealiserbar, gitt at handlingen allerede har funnet sted og ikke kan modifiseres.
Uttrykke uvirkelige situasjoner i tidligere betingede klausuler:
La læreren var ikke a la klasse. Av kjent kunnskap var det ingen tidlig ankomst.
(Læreren gikk ikke i timen. Hvis jeg hadde visst det, ville jeg ikke ha kommet tidlig.)
I det forrige eksemplet, emnet (yo) kom tidlig til timen, men ville ikke ha kommet hvis han hadde visst at læreren ikke hadde gått.
-
Lag antagelser eller hypoteser angående preteritum pluscuamperfecto av indikativ:
I dette tilfellet er en sannsynlighet angitt med hensyn til en fortid før en annen fortid.
Da han kom til festen, var Maria allerede borte. (Den var sannsynligvis borte.)
(Når jeg kom til festen, ville Maria allerede være borte.) (Sannsynligvis forlatt.)
Angi konsesjon med den adversative konjunksjonen men:
Jeg visste ingenting, men hun fornærmet meg og jeg kunne ikke motstå.
(Jeg ville ikke ha sagt noe, men hun fornærmet meg og jeg kunne ikke ta det.)
Les også: Infinitiv, gerundium og partisipp på spansk
Konjugering av betinget sammensatte
O sammensatt betinget er dannet av verbet vet konjugere i enkel betinget pluss partisippet til hovedverbet. Derfor er de eneste uregelmessige verbene de i partisippet.
PRONOMBRES |
VERB HABERENFUTURO IMPERFECTO DE INDICATIVE |
HOVEDVERB I DELTAGELSE |
yo |
hadde |
renset spist be om |
dere dere |
habrier |
|
han/hun/usted |
hadde |
|
nosotras |
vi ville |
|
du den) |
habrials |
|
ellos (som)/ustedes |
habrianer |
Uregelmessige verb i partisippet, og mest brukte, er:
bestemme - dicho
dø - død
løse - resuelto
tilbake - snu
gjør - hecho
poner - puesto
bryte - ødelagt
se - sett
skribent - skriving
dø - død
[advertising_omini]
Øvelser løst på sammensatt betinget
Spørsmål 01
Les setningene som følger og angi hvilken verdi de subrayede ufullkomne fremtidige verbene har:
a) Si no fuera por Juan, Carolina no hadde visst hvor du finner meg.
b) Juana var ikke hjemme, le hadde fortid noe.
c) No gustó el trabajo, yo lo habria hecho ellers.
d) Nei vi ville ha reist Cancún selv i hubiéramos ganado el-konkurransen.
e) yo hadde lestEl libro, men jeg hadde ikke tid.
Vedtak:
a) Uttrykke uvirkelige situasjoner i betingede bønner i fortiden.
b) Gi uttrykk for en handling som ikke er utført tidligere.
c) Lag antagelser eller hypoteser angående preteritum pluscuamperfecto av indikativ.
d) Uttrykke uvirkelige situasjoner i tidligere betingede bønner.
e) Angi konsesjon med den adversative konjunksjonen men.
spørsmål 02
I setningen "Hvis jeg har hatt mot, vil jeg ha all sannheten", verbet hadde dicho indikerer:
a) en reell situasjon i fortiden.
b) en reell situasjon i fremtiden.
c) en uvirkelig situasjon i fortiden.
d) en betingelse.
e) en handling utført i fortiden.
Vedtak: bokstaven C
Av Renata Martins Gornattes
Spansk lærer
Kilde: Brasil skole - https://brasilescola.uol.com.br/espanhol/condicional-compuesto-futuro-do-preterito-composto.htm
