Som vi godt vet, tilbad det romerske folk en mengde guder som ble tilbedt i offentlige og private rom. Faktisk fulgte inndelingen av disse tilbedelsesrommene den samme organisasjonsstrukturen til gudene. Hjemme tilbad romerne åndene og geniene som forstyrret familiens formuer. I det offentlige rom ble guder med bredere makter æret gjennom enorme festligheter som ble organisert av presteklassen i hver by.
Med utgangspunkt i denne inndelingen mellom offentlige og huslige guder, ser vi at romerne utviklet en merkelig overtro da de kom til døren til et hus. Ifølge troen, hver gang noen står foran døren til et hus, er det kontakt med gudene som styrer det hjemmet. Med det var romeren glad for å uttale magiske termer og forespørsler foran dørene. Dette var en spesiell mulighet for at bønner symbolsk kunne sendes gjennom døren.
Bønnene som romerne sa foran dørene ble imidlertid ikke besvart som forventet. Derfor, i stedet for å skylde på den mektige guddomen, hevdet de at døren led av en slags uforklarlig døvhet. Beviset for at denne unnskyldningen eksisterte kan finnes i notatene til Festus, en latinsk forfatter som levde gjennom hele det fjerde århundre. Dermed, hvis døren var døv, risikerte personen å få sine ønsker ignorert.
Til å begynne med virker det rart å venne seg til denne typen tro. Imidlertid ser vi at også andre religioner bruker de mest varierte begrunnelsene for å forklare gudenes oppførsel. Foreløpig har det å være «døv som en dør» endt opp med å være et uttrykk for en som ikke lenger kan skille lydstimuli godt. I andre tilfeller ender også sta opp med å få samme uttrykk for sin insistering.
Av Rainer Sousa
Uteksaminert i historie
Brasil skolelag
Ikke stopp nå... Det er mer etter reklamen ;)
Kuriosa - Brasil skole
Vil du referere til denne teksten i et skole- eller akademisk arbeid? Se:
SOUSA, Rainer Gonçalves. "Døv som en dør"; Brasil skole. Tilgjengelig i: https://brasilescola.uol.com.br/curiosidades/surdo-como-uma-porta.htm. Åpnet 27. juli 2021.
