Vanlige verb på spansk (de vanlige verbene)

Du vanlige verb er de som følg den samme bøyningsmodellen i henhold til en gitt tid og stemning, og ikke lider av endringer i deres radikale, som med uregelmessige verb.

Som på portugisisk er dette også det som skiller vanlige og uregelmessige verb på spansk.

Stammen til et verb er alt som kommer før avslutningen av sin form i infinitivet.

i verbet snakke, for eksempel, "hab- "er det radikale og" -luft", oppsigelsen.

På spansk, så vel som på portugisisk, det er tre bøyninger:

  • 1. bøyning: slutter "-ar"
  • 2. bøyning: slutter “-er”
  • 3. bøyning: slutter "-ir"

Nedenfor er en kort liste over vanlige spanske verb.

Liste over vanlige spanske verb
  • kjærlighet
  • irritere
  • aksepterer
  • å beundre
  • varsling
  • vises
  • Brukerstøtte
  • sette pris på
  • vedta
  • sløv
  • å delta
  • angrep
  • balansere
  • bade
  • glidelås
  • å oppføre seg
  • tillit
  • konkurranse
  • Bestemme seg for
  • å dekorere
  • å oppdage
  • Nyt
  • å utdanne
  • triks
  • å forstå
  • underholde
  • vente
  • unngå
  • skilt
  • blomstre
  • brems
  • å vinne
  • å spinne
  • har tenkt
  • anrop
  • irritere
  • å tillate
  • tilhøre
  • forby
  • reservere
  • puste
  • besøk

Sjekk forklaringene nedenfor og lær mer om spansk verbkonjugasjon.

de vanlige verbene

1. bøyning: verb som slutter på "-ar"

Eksempel på 1. bøyning vanlig verb: snakke (snakke)

snakke
Veiledende modus

Gave

yo dyktigO
du vet/habl
usted hablDe
er han / hun hablDe
nosotros / nosotras hablelsker
du / du hablder
ustedes hablen
de / de hablen

Tidligere ufullkommen eller Copreterite

yo dyktigfanen
du vetfaner
usted hablfanen
er han / hun hablfanen
nosotros / vosotros hablabamos
du / du hablned
ustedes hablforlatt
de / de hablforlatt

Enkel betinget eller Postpreterite

yo dyktigaria
du vetarier
usted hablaria
er han / hun hablaria
nosotros / nosotras hablvi ville vært
du / du hablaríais
ustedes hablarian
de / de hablarian

Fortid Perfecto Simple eller Forbi

yo dyktigé
du vetaste
usted habló
er han / hun habló
nosotros / nosotras hablla oss gå
du / du hablhjelpsom
ustedes hablAron
de / de hablAron

Enkel framtid eller Framtid

yo dyktiger
du vetakk
usted hablara
er han / hun hablara
nosotros / nosotras hablårer
du / du hablares
ustedes hablAran
de / de hablAran

Subjunctive Mode

Gave

(at) yo hablog
(at) er du i stand til?er du
(at) usted hablog
(det) er han / hun hablog
(at) nosotros / nosotras hablemos
(at) vosotros / vosotras habldu er
(at) ustedes hablno
(at) de hablno

Tidligere ufullkommen eller Forbi

(si) yo hablplog/hablase
(du) er du i standbare/habless
(si) usted aktivertplog/hablase
(hvis) er han / hun hablplog/hablase
(si) nosotros / nosotras hablugress/hablases
(si) vosotros / vosotras hablarals/hablseksere
(si) ustedes hablAran/hablasen
(hvis) de / de hablAran/hablasen

Enkel framtid eller Framtid

(når) yo habler
(når) er du i standairs
(når) usted aktiverter
(når) er han / hun habler
(når) nosotros / nosotras hablugress
(når) vosotros / vosotras hablares
(når) ustedes hablaren
(når) de hablaren

Imperativ modus

habDe/hablá du
habog usted
habog han hun
habannonse vosotros / vosotras
habno usted
habno de / de

Ikke-personlige former
Infinitiv habluft
Gerund hab
Partisipp habelsket

2. bøyning: verb som slutter på "-er"

Eksempel på 2. bøyning vanlig verb: spise

verb spise

Veiledende modus

Gave

yo medO
deg meder du/comdu er
klaret avog
er han / hun medog
nosotros / nosotras medemos
vosotros / vosotras meddu er
klaret avno
helvete medno

Tidligere ufullkommen eller Copreterite

yo medskulle
deg meddu var
klaret avskulle
er han / hun medskulle
nosotros / nosotras medvi skulle
vosotros / vosotras medmer
klaret avian
helvete median

Enkel betinget eller Postpreterite

yo mederia
deg mederias
klaret averia
er han / hun mederia
nosotros / nosotras medvi var
vosotros / vosotras mederials
klaret averian
helvete mederian

Fortid Perfecto Simple eller Forbi

yo medí
deg meddette
klaret avyo
er han / hun medyo
nosotros / nosotras medvi går
vosotros / vosotras medistile
klaret avjern
helvete medjern

Enkel framtid eller Framtid

yo medere
deg meddu var
klaret avvar
er han / hun medvar
nosotros / nosotros medvi vil være
vosotros / vosotras medereler
klaret averan
helvete mederan

Subjunctive Mode

Gave

(at) du medDe
(som) du med
(som) klaret seg avDe
(det) er han / hun medDe
(at) nosotros / nosotras medelsker
(at) vosotros / vosotras medder
(som) kommer meden
(som) de meden

Tidligere ufullkommen eller Forbi

(si) yo medwow/comiesis
(du) deg meddager/comja
(si) klaret avwow/comiesis
(du) er han / hun medwow/comiesis
(si) nosotros / nosotras medvi ville/comyésemos
(si) vosotros / vosotras medgeneraler/comJa er
(du) støtter deg mediran/comyesen
(si) de / de mediran/comyesen

Enkel framtid eller Framtid

(når) du meddu er
(når) du medyeres
(når) hun stolte pådu er
(når) er han / hun meddu er
(når) nosotros / nosotras medvi kommer
(når) vosotros / vosotras meddu vil
(når) støtter seg medyeren
(når) de medyeren

Imperativ modus

medog/comé du
medDe usted
medDe hei hun
medred du
meden usted
meden de, de, stanser

Ikke-personlige former
Infinitiv meder
Gerund medjeg forstår
Partisipp medborte

3. bøyning: verb som slutter på "-ir"

Eksempel på et vanlig 3. konjugasjonsverb: permisjon

verb å bryte
Veiledende modus

Gave

yo delO
du forlaterer du/parter
usted delog
han / hun skiller segog
nosotros / nosotras delvi går
vosotros / vosotras pardu
usted delno
de / de skillesno

Tidligere ufullkommen eller Copreterite

yo delskulle
du forlaterdu var
usted delskulle
han / hun skiller segskulle
nosotros / nosotras delvi skulle
du / du skillesmer
usted delian
de / de skillesian

Enkel betinget eller Postpreterite

yo delJeg ville gått
du forlaterville du
usted delJeg ville gått
han / hun skiller segJeg ville gått
nosotros / nosotras delvi ville dra
du forlatermer
usted delirsk
de / de skillesirsk

Fortid Perfecto Simple eller Forbi

yo delí
du forlaterdette
usted delyo
han / hun skiller segyo
nosotros / nosotras delvi går
du / du skillesistile
usted deljern
de / de skillesjern

Enkel framtid eller Framtid

yo deliré
du forlaterdu vil
usted delvil
han / hun skiller segvil
nosotros / nosotras delvi vil gå
du / du skillesjern
usted delvil
de / de skillesvil

Subjunctive Mode

Gave

(at) du delDe
(at) du dro
(at) usted delDe
(det) er hennes delDe
(at) nosotros / nosotras delelsker
(at) del av vosotros / vosotrasder
(at) støtter en delen
(at) de skiller segen

Tidligere ufullkommen eller Forbi

(hvis) du delwow/partiesis
(hvis) du drardager/partja
(hvis) usted delwow/partiesis
(hvis) er / hennes delwow/partiesis
(si) del av nosotros / nosotrasvi ville/partyésemos
(si) del av vosotros / vosotrasgeneraler/partJa er
(det) støtter en deliran/partyesen
(hvis) de / de skillesiran/partyesen

Enkel framtid eller Framtid

(når) du deldu er
(når du draryeres
(når) usted deldu er
(når) han / hun skillesdu er
(når) nosotros / nosotras delvi kommer
(når) del av vosotros / vosotrasdu vil
(når) fjerner delyeren
(når) de / de skillesyeren

Imperativ modus

delog/partí du
delDe usted
delDe hei hun
delid vosotros / vosotras
delen usted
delen de, de, stanser

Ikke-personlige former
Infinitiv del
Gerund deljeg forstår
Partisipp delborte

VIKTIG: nomenklaturen Ubestemt fortid har allerede blitt presentert av RAE, men ble omdøpt Fortid Perfecto Simple.

Video

Nå som du har sett på de spanske verbtabellene, kan du se videoen nedenfor og se et sammendrag av bøyningen av vanlige verb i nåtid.

Spansk klasse - Vanlige verb i nåværende indikativ + Español

Øvelser

Test dine kunnskaper om spansk verbkonjugasjon ved å gjøre svarøvelsene nedenfor.

1. (UFRGS) Hvis uttrykket "kultur bare kan eksistere på biologisk grunnlag ..." vil det bli redigert i fremtiden, vil delsett verbform være:

a) kunne eksistere
b) kunne eksistere
c) kunne eksistere
d) Jeg kunne eksistere
e) kan eksistere

Riktig alternativ: e) kan eksistere

I "puede exist" er "puede" en verbform av verbet "power".

Legg merke til under bøyningen av verbet "kraft" i fremtiden:

du er råtten
du råtner
han / hun råtner
råtten usted
Nosotros / Rotten Nosotras
Rotten Vosotras / Vosotras
Råtten ustedes
Ellos / Elas podrán

Alternativ e) er den eneste som presenterer en fremtidig verbform.

2. (UDESC SC / 2016)

budsjettet til ahorros

budsjettet til ahorros

1 bankmann: El neste, vær så snill.
2 Bank: Buenos días Hvor kan jeg hjelpe deg?
3 Klient: Vil du åpne et budsjett, takk.
4 Bank: Ja, selvfølgelig, men vi trenger noen fine dokumenter.
5 Klient: Hvilke dokumenter trenger du?
6 Bank: Su DNI, avgang fra fødsel og retningsbevis.
7 Klient: Alle er her med meg.
8 Bank: Veldig bra, fyll deretter bare disse filene med de 9 personlige dataene dine og signer dem.
10 Kunde: Liste.
11 Bank: Godt, dette er en betalingsseddel med kontonummeret ditt og 12 vi sender et kort hjem til deg.
13 Med kortet kan du legge inn og tilbakebetale penger i hvilken som helst filial 14, den elektroniske kassereren i banken vår.
15 Klient: Kan jeg be om sjekkhefte også?
16 Bank: Ingen følsom, for dette trenger du en løpende konto.
17 Kunde: Å ja.
18 Bank: ¿Le gustaría abre una?
19 Klient: Nei, det er bien así, gracias.
20 Bank: Fra nå av kan du spare penger med sikkerhet og de 21 høyeste markedsrentene.
22 Kunde: Asia.

Tilgjengelig i: http://www.espanholgratis.net/textos

Tilgang 30. august 2015

Analyse y señale (V) for sann y (F) for falsk.

() “Puedo” (Ref. 2) es el verb pode en present indicative.
() “Van a necesitar” (Ref. 5) det er en fremtiden.
() oversettelsen på portugisisk av “tarjeta” (Ref. 13) es-kort.
() “Liste” (Ref. 10) kunne erstattes av å vente på ingen endring i mening.
() “Råtten” (Ref. 13) es et uregelmessig fremtidig ufullkommen indikativ verb.

Velg nå alternativet som inneholder riktig sekvens, fra klippen til bunnen.

() V - V - V - F - V
() F - F - F - V - V
() F - V - V - V - F
() V - V - V - F - F
() V - V - F - V - V

Riktig alternativ: V - V - V - F - V

Se forklaringene nedenfor og forstå hvorfor det første alternativet er riktig:

1. “Puedo” (Ref. 2) es el verb pode en present indicative.

Se bøyningen av verbet "kraft" i nåtid:

yo puedo
Du kan / kan
han / hun kan
Usted kan
Nosotros / Nosotras vi kan
Du / Vosotras kan være
Ustedes kan
Ellos / Elas kan

2. “Van et behov” (Ref. 5) det er en fremtiden.

Strukturen gå + a + verb i infinitivet brukes på spansk for å indikere handlinger i fremtiden.

Eksempel:

Jeg skal besøke søsteren min. (Jeg skal besøke søsteren min / jeg skal besøke søsteren min)

3. oversettelsen på portugisisk av “tarjeta” (Ref. 13) es-kort.

Oversettelsen av “tarjeta” er riktig. Tilsvarende er "kort" på portugisisk

4. “Liste” (Ref. 10) kunne erstattes av å vente på ingen endring i mening.

Uttalelsen er falsk da betydningen av ordene er annen.

"Liste" betyr "klar". "Vent" er en verbform av verbet "esperar", som betyr "vent", som på portugisisk.

5. “Råtten” (Ref. 13) es et uregelmessig fremtidig ufullkommen indikativ verb.

"Podrá" er en verbform av verbet "mai".

Verbet kan betraktes som et uregelmessig verb fordi bøyningen ikke følger et mønster.

Se nedenfor bøyningen av verbet "kraft" i den ufullkomne tiden til den veiledende:

du er råtten
du råtner
han / hun råtner
råtten usted
Nosotros / Rotten Nosotras
Rotten Vosotras / Vosotras
Råtten ustedes
Ellos / Elas podrán

3. (UEA-AM / 2016)

Barndommen til Harry Potter vil bli avduket i et teaterstykke

Det etterlengtede stykket om barndommen til den mest berømte tryllekunstneren i samtidslitteraturen, Harry Potter, har premiere i London sommeren 2016, ifølge en kunngjøring fra skaperen, J.K. Rowling. Gjennom sin Twitter-konto bekreftet Allí forfatteren at "Harry Potter y el Niño Maldito" vil bli fremført på Palace Theatre i den britiske hovedstaden. JK Rowling avslørte at stykket vil tjene til å røpe den "aldri fortalte delen" om livet til denne karakteren, hvis det ikke er en tidligere sekvens av hans romaner.

Fremhevet også at teksten vil undersøke livene til prestene til Harry Potter, Lily og James Potter, før de ble signert av Voldemort. "Jeg vil ikke bestemme mye mer, fordi jeg ikke vil miste det jeg mener er en skikkelig godbit for fansen," sier Rowling. Den engelske forfatteren ønsket også å forklare i detalj hvorfor hun valgte teaterscenarier for å nærme seg dette stadiet i livet til Harry Potter. “For å svare på det uunngåelige spør han hvorfor El Niño Maldito ikke er en såpeopera som er sikker på når den er publikum ser at arbeidet vil være i henhold til det som var det eneste egnede mediet for historien, "escribió Rowling en un kvitring

I 2013 kunngjorde Rowling at hun jobbet med et team av manusforfattere for å bringe teaterscenariene til barndommen til Harry Potter. Gjennom årene siden bekreftet forfatteren at manuset var i skyggen, klokken som kom ut av forfatteren Jack Thorne. For 18 år siden ble den første delen av en serie leveranser utgitt: “Harry Potter y la Piedra Filosofal”. Hele Harry Potter har solgt rundt 500 millioner eksemplarer over hele verden.

(www.elpais.es. Tilpasset.)

Verbene “anunció”, “hizo”, “confirmó”, “reveló” og “recalcó”, som er tilstede i første avsnitt av teksten, er i:

a) ubestemt tid i indikativ modus.
b) mer enn perfekt indikativ fortid.
c) forrige tidsspenning på en veiledende måte.
d) perfekt fortid sammensatt på en veiledende måte.
e) ufullkommen spenning på den veiledende måten.

Riktig alternativ: a) ubestemt tid i indikativ modus.

Verbene "anunció", "hizo", "confirmó", "reveló" og "recalcó" er verb av verbene "kunngjør", "gjør", "bekreft", "avslør" og "undertrykk".

Legg merke til under bøyningen av disse verbene i "ubestemt tid", for tiden kalt "Perfecto Simple fortid", i den veiledende modusen:

Kunngjøre:

Du kunngjør
du kunngjorde
Han / hun kunngjorde
Usted kunngjøring
Nosotros / Nosotras kunngjør
Kunngjort Vosotros / Vosotras
Ustedes kunngjorde
Ellos / Elas kunngjort

Gjøre:

yo hice
du hyciste
han / hun hizo
brukt hizo
Nosotros / Nosotras hicimos
Hycistile Vosotras / Vosotras
Hicieron
Ellos / Elas hicieron

Bekrefte:

Du bekrefter
Du bekreftet
Han / hun bekreftet
Usted bekreftet
Vi bekrefter
Bekreftet Vosotros / Vosotras
Ustedes bekrefter
Ellos / Elas bekreftet

Å avsløre:

yo revele
du avslørte
avslørte han / hun
Usted revelo
Nosotros / Nosotras avslører
Avslør Vosotros / Vosotras
Ellos / Elas avslørt

Undertrykke:

yo undertrykkelse
du undertrykte
han / hun undertrykker
Usted undertrykkelse
Nosotros / Nosotras undertrykker vi
Undertrykkbare Vosotras / Vosotras
Ellos / Ellas undertrykt

Se også andre tekster om det spanske språket:

  • nøytral artikkel lo
  • Adjektiv på spansk (los adjektiver)
  • Ubestemt fortid på spansk (enkel perfekt fortid)
  • Teksttolkning på spansk med tilbakemelding (videregående skole)
Spansk språkgrammatikk

Spansk språkgrammatikk

O All Matter utarbeidet et utvalg med grunnleggende innhold for å hjelpe deg med å organisere stu...

read more
Nøytral artikkel lo: nøytral artikkel på spansk

Nøytral artikkel lo: nøytral artikkel på spansk

Den nøytrale artikkelen lo (den nøytrale artikkelen den) er en bestemt artikkel som kan oversette...

read more
Hovedspansk slang (Spania og Latin-Amerika)

Hovedspansk slang (Spania og Latin-Amerika)

Slang det er et uformelt ord eller uttrykk, vanligvis brukt blant medlemmer av en bestemt sosial ...

read more