Har du noen gang stoppet for å tenke på hvor mange ganger vi deltar i talehandlinger hver dag? Fra vi våkner til vi legger oss, kommuniserer vi med familie og venner. Kanskje du fremdeles ikke vet at, bak den enkle kommunikasjonshandlingen, er faktorer involvert interessant lingvistikk som forklarer intensjonen til høyttalerne i hver interaksjonssituasjon verbal.
For at kommunikasjon skal skje, er det behov for ethvert system av signaler, så lenge det er organisert og felles for menneskene som er involvert i kommunikasjonssituasjonen. Når vi utdyper talen vår, avhengig av intensjonen og betydningen vi ønsker å gi den, velger vi intuitivt en av språkfunksjoner. Dette begrepet, "språkfunksjoner", ble laget av en ledende russisk språkforsker ved navn Roman Jackobson, som var den første innså at det i språk er noen grunnleggende elementer i kommunikasjon og definerte dermed at seks faktorer er involvert i det. Er de:
referansefunksjon;
konativ funksjon;
phatic funksjon;
poetisk funksjon;
Emosjonell funksjon;
metallspråklig funksjon.
I dag skal vi fordype oss i det som regnes som den vanligste funksjonen, referansefunksjon. Når noen bruker denne funksjonen i en talehandling, er hensikten å overføre virkelighetsdata til samtalepartneren objektivt og presist, langt fra språklige ressurser som metaforer og språkviser som tvetydighet. Hun er også kjent som denotativ funksjon for dette er hovedkarakteristikken, det vil si å bruke språket slik det er i sin essens.
Vi er involvert i talehandlinger hele tiden, hjemme, på skolen og når det er en potensiell samtalepartner
La oss bli kjent med hovedfunksjonene i referansefunksjonen? Legg merke til de språklige merkene som finnes i en tale som bruker denne funksjonen:
♦ Tekst skrevet i tredje person;
♦ Betegnende språk;
♦ Strukturerte setninger i direkte rekkefølge.
Merk et eksempel på en referansefunksjon i verbalspråk:
|
En ny vei for naturturisme “Det er et skjult paradis i det indre av landet med potensial til å bli en annen Transpantaneira - motorveien MT-060. Den nye ruten er kjent som turistveien og er nær grensen mellom Brasil og Bolivia, i Cáceres, Mato Grosso. Utfordringen i denne regionen ligner på mange naturområder i Brasil: implementering av naturturisme for å generere sosioøkonomisk utvikling og styrking av lokalsamfunn. Ville det være mulig å forfølge denne drømmen i en region så langt fra store bysentre? Brasil har på sitt territorium noen av de rikeste økosystemene i biologisk mangfold i verden. Pantanal, med sine 250 tusen kvadratkilometer utvidelse, er et slikt eksempel. I følge World Economic Forum er Brasil ledende på en rangering av 140 land med naturlig skjønnhet. (...)”. Época Magazine. Tilgang 09/11/14. Tilgjengelig i epoke.globe |
Referansefunksjonen kan også bli funnet på ikke-verbalt språk, se eksemplet:
Anatomihåndbøker er en del av representasjonsressursene, hvis hovedkarakteristikk er overvekten av referansefunksjonen
Referansefunksjonen er til stede i avhandling, tekniske, instruksjonsmessige, journalistiske tekster og alle andre som har informasjon som hovedmål. Det regnes som den vanligste funksjonen fordi informasjon er det endelige formålet med enhver kommunikasjonshandling. Husk at flere funksjoner kan være til stede i samme tekst, men det vil alltid være en dominerende funksjon, ikke sant? Gode studier!
Av Luana Castro
Uteksaminert i Letters
